Última temporada de “My Brilliant Friend” ganha trailer
A série baseada na tetralogia de Elena Ferrante chega ao fim com "História da Menina Perdida" e mudanças no elenco
Penélope Cruz vai estrelar nova adaptação de Elena Ferrante
Penélope Cruz será a estrela de uma nova adaptação da obra da autora italiana Elena Ferrante, o livro “Dias de Abandono”. Dirigido por Isabel Coixet (“Minha Vida sem Mim”) e com roteiro de Laurence Coriat (“Todos os Dias”), o projeto marca a segunda vez que o livro será levado às telas, depois de uma versão italiana de 2005, realizada por Roberto Faenza e protagonizada por Margherita Buy. A história Na narrativa, Cruz encarna Olga, uma escritora que abdica de sua carreira para dedicar-se à família e é abandonada pelo marido após 15 anos de um casamento que parecia sólido. A trama explora a busca dessa mulher por autonomia e identidade, ao mesmo tempo em que lida com questões familiares e sentimentos de rejeição. Segundo informações do site Variety, o filme está sendo produzido com equipe europeia e não é afetado pela atual greve de atores e roteiristas de Hollywood. Outras adaptações de Ferrante O universo literário de Elena Ferrante já serviu de base para diversas produções, desde que “Um Amor Incômodo” chegou aos cinemas em 1995. A obra mais famosa da escritora, a tetralogia “A Amiga Genial”, virou uma série de quatro temporadas na HBO, exibida desde 2018, e a Netflix, lançou mais duas adaptações no ano de 2021: “A Filha Perdida” e a minissérie “A Vida Mentirosa dos Adultos”. Vale lembrar que a HBO tinha planos de adaptar “Dias de Abandono” com Natalie Portman no papel principal. O projeto, contudo, foi arquivado após a desistência da atriz. A estreia do novo filme com Penélope Cruz está prevista para o próximo ano, ainda sem data confirmada até o momento.
HBO troca protagonistas de “My Brilliant Friend”. Veja primeira foto das novas Lenu e Lila
A HBO trocou as protagonistas de “My Brilliant Friend”. A primeira foto da 4ª e última temporada da série apresenta as novas intérpretes das amigas geniais da escritora Elena Ferrante. A atriz Alba Rohrwacher é a nova Elena Greco, a Lenu (vivida nas temporadas anteriores por Margherita Mazzucco), enquanto Irene Maiorino assume o papel de Lila Cerullo (que era interpretada por Gaia Girace). Um detalhe curioso é que Alba é irmã da cineasta Alice Rohrwacher, que dirigiu episódios da 2ª temporada. Alba Rohrwacher também é uma estrela aclamada na Itália, que já venceu a Copa Volpi de Melhor Atriz no Festival de Veneza por “Corações Famintos” (2014). Menos conhecida, Irene Maiorino atuou em “Gamorra: A Série” (2014-2021). A 4ª temporada completa a adaptação completa da Tetralogia Napolitana de Elena Ferrante, numa coprodução entre a HBO e a rede pública italiana Rai. A saga literária de Ferrante, que no Brasil ficou conhecida como “A Amiga Genial”, acompanha as amigas Lenu e Lila da infância à vida adulta, tendo como pano de fundo a história da Itália na metade final do século 20. O último volume se chama “História da Menina Perdida”. “Quando decidimos trazer para a tela a obra-prima de Elena Ferrante, a Tetralogia Napolitana, sabíamos que a história de Elena e Lila tinha que ser contada em sua totalidade. É emocionante e agridoce embarcar nesta quarta e última temporada”, disse Francesca Orsi, vice-presidente de programação da HBO na Itália, em comunicado oficial. “My Brilliant Friend” encerrou sua 3ª temporada em 27 de fevereiro de 2022 e os novos episódios ainda não tem previsão de estreia.
A Vida Mentirosa dos Adultos: Nova adaptação de Elena Ferrante ganha trailer
A Netflix divulgou o pôster e o trailer legendado de “A Vida Mentirosa dos Adultos”, série baseada no livro mais recente da escritora italiana Elena Ferrante – de “A Amiga Genial”. A trama narra a história da adolescente Giovanna, que enfrenta a dissipação de suas certezas, o divórcio dos pais e uma iniciação amorosa pouco excitante. Ao longo das páginas, o livro aborda as transformações, as dificuldades, o crescimento, o desencanto, as traições e as mentiras dos adultos na vida da jovem. Quando é comparada pelo pai a uma tia excluída da família, Giovanna entra em crise, no que será o estopim para um caminho de descobertas e aproximação dessa tia distante. A misteriosa Ferrante assina o roteiro da produção, que é estrelada pela jovem Giordana Marengo (“Medici: Mestres de Florença”) e a veterana Valeria Golino (“Rain Man”), e chega ao streaming em 4 de janeiro.
“My Brilliant Friend” é renovada para 4ª e última temporada
A HBO anunciou a renovação de “My Brilliant Friend” para a 4ª e última temporada. Com isso, a produção realizará a adaptação completa da Tetralogia Napolitana da escritora Elena Ferrante, em coprodução com a rede pública italiana Rai. “Quando decidimos trazer para a tela a obra-prima de Elena Ferrante, a Tetralogia Napolitana, sabíamos que a história de Elena e Lila tinha que ser contada em sua totalidade. É emocionante e agridoce embarcar nesta quarta e última temporada”, disse Francesca Orsi, vice-presidente de programação da HBO na Itália, em comunicado oficial. A saga literária de Ferrante, que no Brasil ficou conhecida como “A Amiga Genial”, acompanha as amigas Lenù (vivida na série por Margherita Mazzucco) e Lila (Gaia Girace) da infância à vida adulta, tendo como pano de fundo a história da Itália na metade final do século 20. O último volume se chama “História da Menina Perdida”. “Somos profundamente gratos a toda a equipe criativa liderada por Saverio Costanzo e Lorenzo Mieli, e ao diretor da terceira temporada, Daniele Luchetti. Estamos ansiosos para completar a tetralogia e sabemos que ‘História da Menina Perdida’ encerrará a série com o mesmo coração, intimidade e narrativa épica que definiu a jornada de Elena e Lila desde o início”, acrescentou Orsi no anúncio da renovação. “My Brilliant Friend” encerrou sua 3ª temporada em 27 de fevereiro e os novos episódios ainda não tem previsão de estreia.
My Brilliant Friend: Adaptação da saga literária de Elena Ferrante retorna em fevereiro
A HBO divulgou o primeiro teaser da 3ª temporada de “My Brilliant Friend”, produção italiana que adapta a saga literária de Elena Ferrante “A Amiga Genial”. A prévia anuncia a volta da atração em 28 de fevereiro. A 3ª temporada vai adaptar “História de Quem Foge e Quem Fica”, o terceiro dos quatro livros de Ferrante sobre as amigas de longa data Lenù (Margherita Mazzucco) e Lila (Gaia Girace). O último volume se chama “História da Menina Perdida”. A série conta com a própria Ferrante como uma das roteiristas. O detalhe é que este nome é pseudônimo e a verdadeira identidade da escritora ou escritor já rendeu verdadeira epopeia de caça ao segredo pela imprensa italiana Os novos episódios terão direção de Daniele Luchetti (“Meu Irmão é Filho Único”), que assume a série após duas temporadas conduzidas pelo cineasta Saverio Costanzo (“A Solidão dos Números Primos”).
A Filha Perdida: Trailer tenso apresenta drama premiado de Maggie Gyllenhaal
A Netflix divulgou o pôster e o trailer de “A Filha Perdida” (The Lost Daughter), primeiro filme escrito e dirigido pela atriz Maggie Gyllenhaal (“The Deuce”), que recebeu o troféu de Melhor Roteiro no Festival de Veneza em setembro passado. “A Filha Perdida” é um drama com clima tenso de suspense psicológico, passado numa praia ensolarada durante o verão. A trama adapta o livro homônimo de Elena Ferrante, escritora italiana de “A Amiga Genial”, e gira em torno de uma mulher que passa uma temporada de veraneio desacompanhada e fica obcecada por uma família ruidosa na praia, especialmente a jovem mãe e sua filha. Incomodada pela relação entre as duas, ela é tomada por suas próprias lembranças de maternidade, suas escolhas problemáticas na juventude e os segredos que nunca revelou para ninguém. O excelente elenco destaca Olivia Colman (vencedora do Oscar por “A Favorita”), Dakota Johnson (“Cinquenta Tons de Cinza”), Jessie Buckley (“Estou Pensando em Acabar com Tudo”), Peter Sarsgaard (“Aliança do Crime”), Paul Mescal (“Normal People”), Ed Harris (“Westworld”) e Oliver Jackson-Cohen (“O Homem Invisível”). A estreia está marcada para 31 de dezembro.
Festival de Veneza premia temáticas e cineastas femininas
O drama francês “Happening”, da cineasta Audrey Diwan, venceu neste sábado (11/9) o Leão de Ouro no Festival de Veneza, numa premiação histórica, que pode ser vista como uma forte mensagem pelos direitos das mulheres, com muitos troféus distribuídos para cineastas e temas femininos. “Sinto-me ouvido esta noite!”, disse Diwan ao aceitar o prêmio. Adaptação do romance homônimo de Annie Ernaux, “Happening” (L’Événement, em francês) conta a história de uma brilhante estudante universitária francesa do início dos anos 1960 que vê sua emancipação ameaçada ao engravidar. Sem opções legais disponíveis, ela tenta encontrar uma maneira de abortar ilegalmente. Além de escolher este filme, o Júri de Veneza, presidido pelo diretor sul-coreano Bong Joon-ho (“Parasita”), também enalteceu um filme sobre maternidade, “Madres Paralelas”, de Pedro Almodóvar, dando à Penélope Cruz o troféu de Melhor Atriz. Numa premiação bastante focada em conquistas femininas, o troféu de Melhor Direção foi para outra cineasta, a neozelandesa Jane Campion por seu primeiro longa em 12 anos, o faroeste empoderador da Netflix “The Power of the Dog”. Para completar o festival das mulheres, a atriz Maggie Gyllenhaal levou o prêmio de Melhor Roteiro por sua estreia na direção, “The Lost Daughter”, adaptação de um romance da escritora italiana Elena Ferrante (pseudônimo de autor desconhecido). O filme masculino mais bem cotado foi o nostálgico “The Hand of God”, inspirado pela juventude do diretor italiano Pablo Sorrentino, que ganhou o Grande Prêmio do Júri (2º lugar) e rendeu ao protagonista Filippo Scotti o troféu de Melhor Jovem Ator. O filipino John Arcilla ficou com a Copa Volpi de Melhor Ator por “On The Job: The Missing 8”, e “Il Buco”, exploração cinematográfica do italiano Michelangelo Frammartino de uma das cavernas mais profundas do mundo, com o Prêmio Especial do Júri. Veja abaixo a premiação completa. Leão de Ouro (Melhor Filme) “Happening”, de Audrey Diwan Grande Prêmio de Júri (2ª Lugar) “The Hand of God”, de Paolo Sorrentino Leão de Prata (Melhor Direção) Jane Campion (“The Power of the Dog”) Copa Volpi Feminina (Melhor Atriz) Penélope Cruz (“Madres Paralelas”) Copa Volpi Masculina (Melhor Ator) John Arcilla (“On The Job: The Missing 8”) Osella de Ouro (Melhor Roteiro) Maggie Gyllenhaal (“The Lost Daughter”) Prêmio Especial do Júri (3ª Lugar) “Il Buco”, de Michelangelo Frammartino Prêmio Marcello Mastroianni (Melhor Ator Jovem) Filippo Scotti (“The Hand of God”) Leão do Futuro (Melhor Filme de Estreia) “Imaculat”, de Monica Stan e George Chiper-Lillemark
Natalie Portman desiste de estrelar “Dias de Abandono”
A atriz Natalie Portman desistiu de estrelar a adaptação do livro “Dias de Abandono”, da misteriosa escritora italiana Elena Ferrante, e com isso a HBO anunciou que o filme não será mais realizado. “Devido a razões pessoais imprevistas, Natalie Portman desistiu do filme da HBO ‘Dias de Abandono’ antes do início das filmagens”, disse o canal pago, em comunicado. “Infelizmente, a produção não vai avançar. Lamentamos muito não podermos trazer essa linda história para a tela com nossos talentosos escritor/diretor e elenco. Enviamos nossos sinceros agradecimentos ao nosso elenco, produtores e equipe por toda a paixão e trabalho árduo. ” Detalhes sobre o motivo da desistência da atriz vencedora do Oscar por “Cisne Negro” (2010) não foram divulgados, mas ela também deletou todo o vasto arquivo de posts de seu Instagram, deixando apenas uma mensagem sobre “passar algum tempo na natureza longe do meu telefone”. O longa estava em fase de pré-produção adiantada, e teria roteiro e direção de Maggie Betts, que venceu o Prêmio Especial do Júri do Festival de Sundance por sua estreia, “Noviciado”, em 2017. A produção americana seria a segunda adaptação de “Dias de Abandono”. A primeira, dirigida por Roberto Faenza e estrelada por Margherita Buy, foi lançada na Itália em 2005 sem muita repercussão. Mas isso foi antes do fenômeno “A Amiga Genial”, publicado em 2011. Publicado em 2002, antes da célebre “tetralogia napolitana”, o livro conta a história de uma mulher que se vê subitamente abandonada pelo marido após 15 anos de um casamento aparentemente estável e feliz. Em setembro passado, Portman revelou em seu Instagram que “Dias de Abandono” era um de seus livros favoritos: “A escrita de Elena Ferrante é feroz, brutalmente honesta e totalmente viciante. Sua série napolitana e ‘Dias de Abandono’ estão entre meus livros favoritos – o tipo de livro que você fica triste de terminar porque se sente muito conectado com os personagens e suas experiências”. Veja abaixo o trailer da adaptação italiana.
Veja a primeira foto da 3ª temporada de “A Amiga Genial”
A HBO divulgou a primeira foto da 3ª temporada de “My Brilliant Friend”, série italiana que adapta a coleção de best-sellers inaugurada por “A Amiga Genial”, de Elena Ferrante. A foto volta a reunir as melhores amigas Elena e Lila, que agora viverão a “História de Quem Foge e de Quem Fica”, terceiro volume da saga napolitana de Ferrante, em que precisam lidar com a vida adulta. As intérpretes de Elena e Lila, Margherita Mazzucco e Gaia Girace, foram introduzidas como as versões adolescentes das personagens na 1ª temporada e seguem na série retratando a fase mais madura da vida das amigas. A série é uma coprodução da HBO com a rede pública italiana RAI e a produtora Wildside (também responsável por “The Young Pope”), e deve durar, ao todo, quatro temporadas, cada uma focada num livro diferente de Ferrante. Com os atrasos nas gravações por conta da pandemia, o diretor Saverio Costanzo (“A Solidão dos Números Primos”), que assinou todos os capítulos do primeiro ano, precisou deixar a produção. Com direção de Daniele Luchetti (“Meu Irmão é Filho Único”), a nova temporada ainda não tem data de estreia definida. First Look at Season 3… My Brilliant Friend: Those Who Leave and Those Who Stay. #mybrilliantfriend pic.twitter.com/tvEjvJC30m — My Brilliant Friend (@BrilliantFriend) June 23, 2021
Natalie Portman vai estrelar e produzir adaptação de Elena Ferrante
A atriz Natalie Portman, vencedora do Oscar por “Cisne Negro” (2010), vai estrelar e produzir a adaptação do livro “Dias de Abandono”, da misteriosa escritora italiana Elena Ferrante, para a HBO. O longa está em fase de pré-produção e terá roteiro e direção de Maggie Betts, que venceu o Prêmio Especial do Júri do Festival de Sundance por sua estreia, “Noviciado”, em 2017. A produção americana será a segunda adaptação de “Dias de Abandono”. A primeira, dirigida por Roberto Faenza e estrelada por Margherita Buy, foi lançada na Itália em 2005 sem muita repercussão. Mas isso foi antes do fenômeno “A Amiga Genial”, publicado em 2011. Publicado em 2002, antes da célebre “tetralogia napolitana”, o livro conta a história de uma mulher que se vê subitamente abandonada pelo marido após 15 anos de um casamento aparentemente estável e feliz. Em setembro passado, Portman revelou em seu Instagram que “Dias de Abandono” era um de seus livros favoritos: “A escrita de Elena Ferrante é feroz, brutalmente honesta e totalmente viciante. Sua série napolitana e ‘Dias de Abandono’ estão entre meus livros favoritos – o tipo de livro que você fica triste de terminar porque se sente muito conectado com os personagens e suas experiências”. A adaptação da HBO ainda não tem previsão de estreia. Veja abaixo o trailer da versão italiana.
Novo livro da autora de A Amiga Genial vai virar série da Netflix
A Netflix vai produzir uma série baseada no livro mais recente da escritora italiana Elena Ferrante, pseudônimo que assina a tetralogia napolitana de “A Amiga Genial”, já transformada em série pela HBO. Lançado em novembro passado na Itália, “A Vida Mentirosa dos Adultos” (La Vita Bugiarda degli Adults) ainda não chegou às livrarias brasileiras, mas já teve o título traduzido e deve começar a ser distribuído após a reabertura do comércio ainda este ano. O anúncio da produção foi acompanhado por um teaser, que destaca frases do livro, escritas e faladas em italiano, com as letras formando desenhos misteriosos na tela. A trama narra a história da adolescente Giovanna, que enfrenta a dissipação de suas certezas, o divórcio dos pais e uma iniciação amorosa pouco excitante. Ao longo das páginas, o livro aborda as transformações, as dificuldades, o crescimento, o desencanto, as traições e as mentiras dos adultos na vida da jovem. Quando é comparada pelo pai a uma tia excluída da família, Giovanna entra em crise, no que será o estopim para um caminho de descobertas. Assim como “A Amiga Genial”, a obra é ambientada em Nápoles, mas desta vez em Rione Alto e no nobre bairro de Vomero, e não mais na periferia de Lila e Lenù, as protagonistas da célebre tetralogia napolitana. A adaptação de “A Vida Mentirosa dos Adultos” ainda não tem previsão de estreia. Acho muito chique anunciar que o novo livro da Elena Ferrante, A Vida Mentirosa Dos Adultos, vai virar uma série minha. A história se passa em Nápoles, na Itália dos anos 90, e acompanha Giovanna, uma adolescente lidando com as incertezas da chegada da vida adulta. — netflixbrasil (@NetflixBrasil) May 12, 2020
