Florence Pugh entra na continuação de “Duna”
O elenco grandioso de “Duna” foi reforçado por Florence Pugh (indicada ao Oscar por “Adoráveis Mulheres”) em sua “Parte 2”. A intérprete da nova Viúva Negra da Marvel está negociando o papel da Princesa Irulan Corrino, filha mais velha do Imperador Padishah Shaddam Corrino IV, na segunda parte da adaptação dirigida por Denis Villeneuve. Caso a negociação se concretize, Pugh será a primeira adição ao elenco da continuação, que ainda busca intérpretes para personagens importantes como Feyd-Rautha Harkonnen, sobrinho do Barão Harkonnen (Stellan Skarsgård), e Alia Atreides, irmã mais nova de Paul (Timothée Chalamet). No obra sci-fi original, escrita por Frank Herbert nos anos 1960, a Princesa Irulan é uma das principais figuras por trás da ascensão política e da “lenda” de Paul Artreides. A personagem aparece em três livros da franquia oficial, além de ter sua origem abordada num prólogo e ganhar destaque na nova saga derivada “Heróis de Duna”. Os últimos livros foram escritos por Brian Herbert, filho de Frank, em parceria com Kevin J. Anderson. No filme de 1984, dirigido por David Lynch, Irulan apareceu apenas no começo e no fim da história, interpretada por Virginia Madsen, servindo como narradora da lenda de Paul Artreides. Já nas duas minisséries dos anos 2000, que expandiram a história para completar a trilogia literária, ela teve bem mais destaque e foi interpretada por Julie Cox. “Duna: Parte 2” tem previsão de estreia para outubro de 2023.
Gal Gadot começa a filmar novo thriller de ação da Netflix
Gal Gadot anunciou que já está filmando seu próximo thriller de ação, “Heart of Stone”, com a postagem de fotos dos bastidores nas redes sociais e a revelação do nome de sua personagem: Rachel Stone. A atriz também é uma das produtoras de “Heart of Stone”, descrito como uma versão feminina de filmes de espionagem como “Missão: Impossível” e “007”. O projeto foi desenvolvido pela empresa da atriz, Pilot Wave, em parceria com o estúdio Skydance especificamente para ser transformado numa franquia com várias continuações. A produção será o segundo longa consecutivo de Gadot para a Netflix. Ela foi um das estrelas do campeão de audiência “Alerta Vermelho”, filme original mais assistido da plataforma de streaming. “Heart of Stone” tem roteiro do autor de quadrinhos Greg Rucka (criador de “The Old Guard”, também da Netflix) e de Allison Schroeder (“Estrelas Além do Tempo”), e será dirigido por Tom Harper (“The Aeronauts”, da Amazon). Gal Gadot também está em cartaz nos cinemas no filme de mistério “Morte no Nilo”. Em seguida, ela vai viver a Rainha Má na nova versão live-action de “Branca de Neve e os Sete Anões” e ainda tem programados “Mulher-Maravilha 3”, “Alerta Vermelho 2” e “Cleópatra”. Rachel Stone. Nice to meet you💋#HeartOfStone @NetflixFilm @JaronVarsano @Skydance pic.twitter.com/ZgY3RTPVLH — Gal Gadot (@GalGadot) March 7, 2022
Filmes dublados dominam vendas de ingressos no Brasil
Dados disponibilizados pelo site Ingresso.com revela que o público brasileiro prefere assistir filmes dublados em português. Um levantamento das vendas de ingressos do site apontou que em 2021 mais de 73% da procura foi por versões dubladas. A tendência deve ser, inclusive, ampliada em 2022, já que somente “Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa” foi responsável por 82% das vendas dubladas no período. Muitas teorias podem explicar essa preferência, mas a conclusão mais óbvia é que a pandemia afastou dos cinemas o público mais velho, de tradição cinéfila. Os blockbusters que tem lotado as salas atraem mais crianças e adolescentes sem tradição cinematográfica, que cresceram vendo filmes dublados na TV. A dublagem tem como ponto positivo facilitar a vida de disléxicos, que têm mais dificuldades em acompanhar as legendas. Por outro lado, inclui uma intermediação entre o desempenho dos atores e os espectadores, ao constituir uma camada a mais no desempenho visto nas telas, que pode não corresponder às entonações e sugestões originais dos intérpretes no momento das filmagens. Outro problema das cópias dubladas é a deterioração do som original. Embora as faixas sonoras sejam gravadas nos EUA com o que há de mais avançada em tecnologia de som, a versão brasileira é muitas vezes feita por estúdios de dublagem que não tem acesso à tecnologia equivalente, criando um contraste entre uma trilha musical bastante nítida e sons abafados em primeiro plano. Para incluir a dublagem em português, o filme sofre inevitável perda sonora, que é melhor detectada em salas de padrão de som superior – ironicamente, paga-se mais para perceber um som pior. Confiram vocês mesmos, ao comparar abaixo a diferença dos sons das versões dublada e legendada do trailer de “Batman”, filme recém-lançado nos cinemas brasileiros.
Bruna Marquezine vai estrelar filme de super-herói da DC Comics
A atriz Bruna Marquezine foi confirmada no elenco do filme do super-herói “Besouro Azul”, nova adaptação dos quadrinhos da DC Comics. Ela vai viver Jenny, nada menos que a protagonista feminina e interesse romântico do herói vivido por Xolo Maridueña (“Cobra Kai”). O elenco também terá participações dos atores Belissa Escobedo (“A Bela e o Padeiro”), que viverá a irmã do herói, e Harvey Guillén (“What We Do in the Shadows”), sem papel revelado. Curiosamente, Marquezine revelou em novembro passado que quase viveu a Supergirl do filme “The Flash”, que deve ser lançado este ano. Ela perdeu o papel no último minuto. Quando a decisão ficou entre a brasileira e a americana Sasha Calle, aconteceu a pandemia e Marquezine não pôde viajar para o teste final. Pelo visto, a Warner Bros. não a esqueceu. Escrita por Gareth Dunnet-Alcocer (do remake de “Miss Bala”), a trama vai se focar na terceira e mais recente versão do Besouro Azul nos quadrinhos, o que fará da produção o primeiro filme de super-herói latino feito nos EUA. A trama gira em torno de Jaime Reyes, adolescente texano que ganha superpoderes ao encontrar um escaravelho azul, que na verdade é uma tecnologia alienígena. O escaravelho se funde à sua espinha, criando uma armadura extraterrestre, que possibilita ao jovem aumentar sua velocidade e sua força, além de materializar armas, asas e escudos. Só que a Inteligência Artificial que acompanha a roupa foi concebida com o objetivo de realizar uma invasão da Terra. O personagem foi criado por Keith Giffen, John Rogers e Cully Hamner em 2006 na saga “Crise Infinita”. Desde então, ele ingressou nos Titãs e apareceu na série animada da Justiça Jovem. As filmagens terão direção de Angel Manuel Soto (premiado no Festival de Sundance pelo drama indie “Twelve”) e o lançamento está marcado para 17 de agosto de 2023 no Brasil, um dia antes da estreia nos EUA.
Apollo 10 e Meio: Animação lunática do diretor de “Boyhood” ganha trailer
A Netflix divulgou o pôster e o trailer de “Apollo 10 e Meio: Aventura na Era Espacial”, nova animação do diretor Richard Linklater (“Boyhood”). Com clima nostálgico e “lunático”, a trama acompanha um adolescente típico do final dos anos 1960, enquanto se diverte com a família e os amigos, aprende o que são hippies e é recrutado para uma missão espacial secreta da NASA. Graças a um “acidente”, os cientistas construíram um módulo lunar muito pequeno, capaz de levar apenas uma criança em seu interior. E é assim que o jovem da cidade de Houston, no Texas, vira o primeiro astronauta a pisar na Lua, a bordo da Apollo 10 e Meio, lançada no meio tempo entre a criação do módulo e o primeiro voo tripulado “oficial” até a superfície lunar em 1969. “Apollo 10 e Meio: Aventura na Era Espacial” é a segunda animação de Linklater, e usa a mesma técnica de rotoscopia usada para capturar expressões realistas do elenco de “O Homem Duplo” (2006), adaptação de um romance de Philip K. Dick estrelada por Keanu Reeves, Winona Ryder, Robert Downey, Jr. e Woody Harrelson. O elenco da nova produção reúne Zachary Levi (“Shazam!”), Jack Black (“Jumanji: Próxima Fase”), Glen Powell (“Estrelas Além do Tempo”) e outros. A estreia está marcada para 1º de abril.
Relação de Ben Affleck e Ana de Armas vira suspense no trailer de “Águas Profundas”
A Amazon Prime Video divulgou trailer completo e legendado de “Águas Profundas” (Deep Water), suspense em que Ben Affleck (“Liga da Justiça”) e Ana de Armas (“Blade Runner 2049”) vivem um casal de relacionamento aberto. A prévia explora a temperatura quente da produção, mostrando Ana de Armas como uma mulher sem amarras e a tentativa de seu parceiro para disfarçar o ciúme crescente, até começaram a surgir cadáveres no relacionamento. Na trama, graças a um arranjo, a mulher pode ter inúmeros amantes, desde que não peça o divórcio. Até que seu marido se torna suspeito do desaparecimento desses amantes. Por curiosidade, o clima deve ter sido realmente quente durante as filmagens, pois o casal iniciou um relacionamento real nos bastidores, encerrado em janeiro do ano passado, antes de Affleck retomar o antigo namoro com Jennifer Lopez. A produção é baseada num livro da famosa escritora Patricia Highsmith (“O Talentoso Ripley”, “Carol”) publicado em 1957. A história foi adaptada pelos roteiristas Sam Levinson (criador de “Euphoria”) e Zach Helm (“Mais Estranho que a Ficção”), e dirigida pelo veterano Adrian Lyne (“Atração Fatal”). Curiosamente, Lyne estava afastado de Hollywood há uma década, desde o fracasso de um filme de temática muito similar, “Infidelidade”, estrelado por Richard Gere e Diane Lane em 2002. “Águas Profundas” estreia em 18 de março.
Nova Mulher-Gato revela rejeição em outro “Batman” por ser negra
A atriz Zoë Kravitz, que interpreta a nova Mulher-Gato em “Batman”, revelou que já foi vetada da franquia em um filme anterior por ser uma “pessoa de cor” – POC (person of color) é uma expressão utilizada nos EUA para definir todos não brancos. Em entrevista ao The Guardian, ela contou que tentou uma vaga no filme “Batman – O Cavaleiro das Trevas” (2012), dirigido por Christopher Nolan, mas foi rejeitada devido ao fato de ser negra. A atriz ressalta não ter certeza se a negativa veio diretamente do cineasta ou de algum outro responsável pela produção. “Eu não sei se veio diretamente do Chris Nolan. Acho que provavelmente foi um diretor de elenco, ou um assistente do diretor de elenco… Mas sendo uma mulher e uma atriz negra e ouvir, na época, que eu não funcionaria por ser uma pessoa de cor, e a palavra ‘urbana’ sendo jogada daquela maneira, aquilo deixou o momento bem difícil”, declarou. A atriz não deixou claro se tentava justamente o papel de Mulher-Gato na época, que acabou sendo interpretado por Anne Hathaway. A outra personagem feminina relativamente importante da trama era Miranda/Talia al Ghul, vivida pela francesa Marion Cotillard. Zoë Kravitz tem sido muito elogiada por seu papel em “Batman”, principalmente pela química que demonstra com Robert Pattinson, intérprete do herói, nas cenas em que ambos interagem. Ela não foi a primeira atriz negra a interpretar a Mulher-Gato. A primazia coube à Ertha Kitt em 1967, na série televisiva estrelada por Adam West. Halle Berry também estrelou o papel-título de “Mulher-Gato” em 2004, e elogiou nas redes sociais a escolha de Kravitz para o novo filme. Com direção de Matt Reeves, “Batman” estreou no último fim de semana e já faturou US$ 248,5 milhões em todo o mundo, liderando as bilheterias na maioria dos países em que foi lançado – inclusive no Brasil, onde levou 2,2 milhões de espectadores às salas de exibição.
Animação dos Superpets da DC ganha trailer dublado em português
A Warner divulgou a versão dublada e legendada em português do trailer de “DC Liga dos Superpets”. Sim, a prévia é dublada e legendada ao mesmo tempo. Na carona do sucesso do filme “Batman”, o vídeo dá destaque à versão animada de Batman, que em inglês é dublado por Keanu Reeves (da franquia “Matrix”), enfatizando o relacionamento do herói com seu cachorro Ace. Em inglês, o dog é dublado por Kevin Hart (da franquia “Jumanji”). A animação de comédia é focada nos bichos de estimação da DC Comics e vai mostrar como eles se juntam para impedir crimes. O elenco de vozes famosas originais inclui ainda Dwayne “The Rock” Johnson (também da franquia “Jumanji”) como a voz de Krypto, o supercão de Superman, John Krasinski (“Um Lugar Silencioso”) como Superman, Marc Maron (“GLOW”) como o vilão Lex Luthor, além de Kate McKinnon (“Caça-Fantasmas”), Natasha Lyonne (“Orange Is the New Black”), Jameela Jamil (“The Good Place”), Diego Luna (“Rogue One”) e Vanessa Bayer (“Duas Tias Loucas de Férias”). Apesar dos personagens ganharem uma história de origem na animação, a concepção dos superpets não foi uma iniciativa planejada pela DC Comics. Aconteceu por acidente, após uma história sobre um cachorro de Krypton encantar os leitores. Criado em 1955, Krypto deveria aparecer apenas numa única história de Superboy, mas se tornou tão popular que continuou nos quadrinhos e ainda inspirou o gato Streaky (também conhecido como Raiado) de Supergirl, o cavalo Cometa, da Supergirl (Superwoman?) do futuro, e o macaco Beppo, que também veio de Krypton quando Superman era bebê. Esses bichos se juntaram com Krypto pela primeira vez em 1962, quando foram batizados de Legião de Superpets. Já a Liga dos Superpets do cinema tem um time completamente diferente, incluindo Krypto e Ace, o cachorro que foi o bat-cão nos quadrinhos dos anos 1950, mas lançando vários pets inéditos. A história é de Jared Stern (roteirista de “Lego Batman: O Filme”), que também codirigiu o filme com Sam Levine (da série animada “Penn Zero: Quase Herói”). A estreia está marcada para 19 de maio de 2022 no Brasil, um dia antes do lançamento nos EUA. Confira abaixo o trailer dublado-legendado e a versão sem legendas, mas com as vozes originais dos astros de Hollywood.
“Batman” já tem data para chegar na HBO Max
Recém-lançado nos cinemas, “Batman” já tem data para estrear na plataforma de streaming HBO Max: dia 17 de abril. A superprodução da Warner Bros. estreou mundialmente nos cinemas no último fim de semana e já faturou US$ 248,5 milhões em todo o mundo, liderando as bilheterias na maioria dos países em que foi lançado – inclusive no Brasil, onde levou 2,2 milhões de espectadores às salas de exibição. A data de 17 de abril representa uma janela exclusiva de 45 dias nos cinemas – considerando o lançamento na quinta (3/3) e não a disponibilização do filme nas pré-estreias – , que deve se tornar o novo padrão pós-pandemia. Antes de março de 2020, a exclusividade dos cinemas durava até 90 dias e só depois deste período os filmes poderiam ser distribuídos em outras mídias. Com direção de Matt Reeves, “Batman” traz Robert Pattinson no papel-título e mostra o herói da DC Comics em seus primeiros dias como combatente do crime. Por conta disso, também apresenta o surgimento de vários vilões icônicos, como o Charada (Paul Dano), Mulher-Gato (Zoë Kravitz) e Pinguim (Colin Farrell). Confira abaixo o trailer do filme.
“Batman” leva 2,2 milhões de brasileiros aos cinemas
O filme “Batman” estrelado por Robert Pattinson já foi assistida por 2,2 milhões de pessoas nos cinemas brasileiros desde suas sessões de pré-estreia pagas, que começaram na terça-feira passada (1/3). Considerando apenas o fim de semana estendido, entre quinta (3/3) e domingo, o total foi 1,5 milhão, de acordo com dados da consultoria Comscore. Os números desde quinta equivalem a 85,7% de todo o movimento nos cinemas do país durante o fim de semana (1,76 milhão de pessoas) e são 10,3 vezes maiores que os registrados pelo 2º colocado no ranking. “Uncharted – Fora do Mapa” teve apenas 145,52 mil espectadores. Em 3º lugar, “Coração de Fogo” ficou ainda mais para trás, visto por 41,73 mil pessoas. Traduzindo para reais, “Batman” arrecadou R$ 31,79 milhões no período de quatro dias, valor que sobe para R$ 45 milhões nos seis dias de exibição. O resultado é impressionante e encontra-se entre as maiores estreias de todos os tempos no país. São números que revelam como o monopólio do parque exibidor faz diferença para os estúdios. Desde a última eleição, a Ancine abriu mão de fazer qualquer tipo de objeção sobre a concentração de telas com o mesmo filme no país, embora, no passado recente, isso fosse considerado um escândalo. A falta de controle gerou o recorde de arrecadação de “Homem-Aranha: Sem Volta para Casa” em dezembro. Exibido em 9,6 de cada 10 telas existentes no país, teria levado 5,1 milhões de espectadores aos cinemas e arrecadado R$ 103,7 milhões em bilheteria em seus primeiros cinco dias de exibição. Para outro blockbuster superar isso, só engolindo o circuito de arte, já que incentivos para abertura de novos cinemas são combatidos pelo governo. Veja abaixo o Top 10 nacional, segundo a medição da Comscore. #Top10 #bilheteria #cinema #filmes 3-6/Mar:1. #TheBatman #TheBatmanMovie 2. #Uncharted 3. #CoraçãoDeFogo4. #HomemAranhaSemVoltaParaCasa 5. #ExorcismoSagrado6. #mortenonilo 7. #ToRyca8. #Sing2 9. #LicoricePizza 10. #EduardoEMonica — Comscore Movies BRA (@cSMoviesBrazil) March 7, 2022
Spirit Awards: “A Filha Perdida” vence o Oscar do cinema independente
A produção da Netflix “A Filha Perdida” foi a grande vencedora da 37ª edição do Film Independent Spirit Awards, considerado o Oscar do cinema independente. Realizada na noite de domingo (6/3) em Santa Mônica, Califórnia, a premiação teve os comediantes Nick Offerman (“Parks and Recreation”) e Megan Mullally (“Will & Grace”) como apresentadores e foi uma noite de gala para o streaming. Além de Melhor Filme, o longa de estreia da atriz Maggie Gyllenhaal como diretor e roteirista ainda venceu os troféus de Melhor Direção e Roteiro. Adaptação do romance homônimo de Elena Ferrante, a obra protagonizada por Olivia Colman apresenta a maternidade como um experiência de vida sufocante e frustrante, e também está na disputa de três Oscars – mas não de Melhor Filme. Curiosamente, “Ataque dos Cães”, favorito ao Oscar, não foi indicado ao Spirit Awards deste ano. O que diferencia as duas produções da Netflix é apenas o orçamento – a organização Film Independent estabelece um teto de US$ 22,5 milhões para que um filme seja considerado elegível. Afinal, a gigante do streaming não é de forma alguma um estúdio indie. Entre os vencedores da noite, ainda houve destaque para Troy Kotsur, Melhor Ator Coadjuvante por “No Ritmo do Coração”, que fez história como o primeiro ator surdo a ganhar um Spirit Award. Detalhe: “No Ritmo do Coração” também representa uma vitória do streaming. A Apple TV+ exibiu o longa com exclusividade nos EUA. Já o filme “Zola”, que abriu vantagem na largada com sete indicações, venceu dois prêmios: Melhor Atriz (Taylour Paige) e Edição. O prêmio de Melhor Ator ficou com Simon Rex por “Red Rocket”, novo filme de Sean Baker (“Projeto Flórida”), e o de Melhor Atriz Coadjuvante com Ruth Negga por “Identidade”, mais uma produção da Netflix. De todos os intérpretes premiados, apenas Troy Kotsur está indicado ao Oscar – e é favorito em sua categoria. A edição de 2022 do Spirit Awards foi realmente uma das que mais se distanciou das indicações da Academia. Mas mesmo com poucos títulos em comum, consolidou o favoritismo de mais dois candidatos ao Oscar: o registro musical “Summer of Soul” como Melhor Documentário e o drama japonês “Drive My Car” como Melhor Filme Internacional. A premiação ainda inclui categorias televisivas, que consagraram a série “Reservoir Dogs”, a atriz Thuso Mbedu, de “The Underground Railroad”, e Lee Jung-jae, de “Round 6”, que se tornou o primeiro ator sul-coreano de série a vencer o troféu indie. Seu agradecimento pelo troféu pode ser conferido após a lista completa dos vencedores abaixo. Melhor Filme “A Filha Perdida” Melhor Direção Maggie Gyllenhaal, “A Filha Perdida” Melhor Filme de Estreia “7 Days” Melhor Atriz Taylour Paige, “Zola” Melhor Ator Simon Rex, “Red Rocket” Melhor Atriz Coadjuvante Ruth Negga, “Identidade” Melhor Ator Coadjuvante Troy Kotsur, “No Ritmo do Coração” Melhor Roteiro Maggie Gyllenhaal, “A Filha Perdida” Melhor Roteiro de Estreia Vanessa Block e Michael Sarnoski, “Pig” Melhor Fotografia “Identidade” Melhor Edição “Zola” Prêmio Robert Altman (Combo de direção e elenco) “Mass” Melhor Documentário “Summer of Soul” Melhor Filme Internacional “Drive My Car” Prêmio Alguém para Acompanhar (Diretor revelação) Alex Camilleri, “Luzzu” Prêmio Mais Verdadeiro que Ficção (Revelação em documentários) “Faya Dayi” Prêmio John Cassavetes (Filmes de baixíssimo orçamento) “Shiva Baby” Prêmio de Produtores Lizzie Shapiro Melhor Série Nova “Reservation Dogs” Melhor Série Nova Documental “Black and Missing” Melhor Atriz em Série Thuso Mbedu, “The Underground Railroad” Melhor Ator em Série Lee Jung-jae, “Round 6”
Chris Pine vive espião romântico em trailer de suspense
A Amazon Prime Video divulgou o pôster e o trailer de “All the Old Knives”, thriller de espionagem estrelado por Chris Pine (“Mulher-Maravilha 1984”). No longa, Chris Pine é um espião americano que, depois de anos distante, volta a encontrar sua ex-amante e ex-parceira de equipe (interpretada por Thandiwe Newton, de “Westworld”) em uma missão para descobrir se ela tem trabalhado como agente duplo. O problema é que seus sentimentos começam a obscurecer seu julgamento. O filme é uma adaptação do romance homônimo de Olen Steinhauer (criador da série “Berlin Station”), que assina o roteiro. A direção é do dinamarquês Janus Metz (“Borg vs McEnroe”) e o elenco também conta com Laurence Fishburne (“Matrix”) e Jonathan Pryce (“Dois Papas”). A estreia está marcada para 8 de abril.
Filme de Gal Costa ganha primeiras fotos oficiais
A Paris Filmes divulgou as primeiras fotos de “Meu Nome É Gal”, cinebiografia de Gal Costa que traz Sophie Charlotte (“Passaporte para a Liberdade”) no papel principal. As imagens do filme de Dandara Ferreira (que escreveu e dirigiu a série documental “O Nome Dela É Gal”) e Lô Politii (“Alvorada”) também mostram o baiano Rodrigo Lelis (“A Matriarca”) como Caetano Veloso, Dan Ferreira (“Pixinguinha, Um Homem Carinhoso”) como Gilberto Gil e a própria Dandara Ferreira como Maria Bethânia. As fotos também ressaltam uma ênfase no começo da carreira dos artistas, na gênese do movimento Tropicália. A estreia é aguardada para 2023.
