Timeless: Veja as primeiras fotos da nova série do criador de Supernatural
A rede americana NBC divulgou as primeiras imagens de “Timeless”, série sobre viagem no tempo, que vai estrear na próxima temporada de outono nos EUA. Anteriormente intitulada “Time”, a série foi criada pela dupla Eric Kripke (criador de “Supernatural” e “Revolution”) e Shawn Ryan (criador de “The Shield” e “Last Resort”) e vai seguir um trio de viajantes do tempo em perseguição a um criminoso que planeja alterar a história com resultados potencialmente catastróficos. Na trama, Goran Visnjic (série “Extant”) rouba uma máquina do tempo secreta de última geração com a intenção de destruir a América alterando o passado. A única esperança reside em uma inesperada equipe: um cientista (Malcolm Barrett, de “Better Off Ted”), um soldado (Matt Lanter, de “90210”) e uma professora de história (Abigail Spencer, de “Rectify”), que devem usar um protótipo da máquina para viajar de volta no tempo para impedir os planos do vilão e evitar uma catástrofe. Se a trama parece conhecida é porque ela lembra a série canadense “Continuum”, recentemente finalizada. Mas seus produtores preferem fazer outra comparação, descrevendo-a como uma “combinação entre ‘De Volta para o Futuro’ e ‘Missão Impossível’”. O piloto foi dirigido por Neil Marshall (“Centurião”), cineasta britânico que, nos últimos anos, vem se especializando em séries, como “Game of Thrones”, “Hannibal” e “Black Sails”.
Midnight, Texas: Nova série de terror da autora de True Blood ganha primeiras fotos
A rede americana NBC divulgou as primeiras fotos de “Midnight, Texas”, nova série de terror baseada nos livros da escritora Charlaine Harris, autora da franquia literária “Crônicas de Sookie Stackhouse”, que deu origem à série “True Blood”. A atração, aprovada para a próxima temporada de outono nos EUA, é uma adaptação da trilogia “Midnight, Texas”, cujo último volume chega este mês às livrarias dos EUA. O roteiro foi desenvolvido por Monica Breen (produtora-roteirista de “Agents of SHIELD”) e é descrito como uma mistura de “True Blood” com “Twin Peaks”. A trama se passa na cidade de Midnight (meia-noite), um lugarejo bastante remoto do Texas, para onde se muda apenas quem busca se esconder, como criminosos, mas também criaturas sobrenaturais. Quando uma das moradoras desaparece, todos são suspeitos. O piloto foi dirigido pelo cineasta dinamarquês Niels Arden Oplev (“Os Homens que Não Amavam as Mulheres”) e o elenco inclui Arielle Kebbel (série “The Vampire Diaries”), François Arnaud (série “The Borgias”), Peter Mensah (série “Spartacus”), Dylan Bruce (série “Orphan Black”), Jason Lewis (“Sex and the City”), Sarah Ramos (série “Parenthood”) e Lora Martinez-Cunningham (“Sicario”).
Reboot de MacGyver e série derivada de Dia de Treinamento são aprovadas
A rede americana CBS oficializou a encomenda de seis novas séries para a próxima temporada, incluindo uma nova versão de “MacGyver: Profissão Perigo” e uma série baseada no filme “Dia de Treinamento”. Apesar de aprovada, a produção de “MacGyver” sofreu intervenção, por não ter agrado completamente à emissora. Parte do elenco do piloto será dispensada, em busca de um novo direcionamento, que será produzido por Peter Lenkov (de “Havaii Five-0”), que irá substituir os desenvolvedores do projeto original. Na série original, exibida com enorme sucesso entre 1985 e 1992, Angus MacGyver (Richard Dean Anderson) era um agente secreto veterano que conseguia se virar com poucos recursos, usando apenas seus conhecimentos científicos e um canivete suíço que sempre carregava, para se safar das mais difíceis situações. Na nova versão, ele será um agente novato, de 20 e poucos anos, aprendendo os truques que o tornaram famoso. Lucas Till (“X-Men: Primeira Classe”) permanece escalado no papel principal, assim como George Eads (série “CSI”) como seu treinador. “Training Day” será uma reimaginação do filme de 2001, que rendeu o Oscar para o ator Denzel Washington. A produção está a cargo do próprio diretor do longa, Antoine Fuqua, em parceria com Will Beall, roteirista de “Caça aos Gângsteres” (2013) e ex-detetive do departamento de Los Angeles. O filme “Dia de Treinamento” contava a história do jovem policial Jake Hoyt (Ethan Hawke), que no seu primeiro dia de treinamento acompanhava o detetive corrupto Alonzo Harris (papel de Denzel Washington), tornando-se testemunha e alvo da violência do colega. A série vai mudar a raça dos personagens, acompanhando um jovem policial afro-americano idealista chamado Kyle Craig, que é indicado para o esquadrão de elite da polícia de Los Angeles, a SIS (Special Investigations Section), onde ganha a parceria de um detetive experiente, mas moralmente ambíguo, Frank Rourke. O policial veterano será interpretado por Bill Paxton (“No Limite do Amanhã”) e o novato pelo estreante Justin Cornwell. O elenco ainda inclui Katrina Law (série “Arrow”), Julie Benz (série “Defiance”) e Drew Van Acker (série “Pretty Little Liars”). O terceiro drama aprovado foi “Bull”, série baseada na vida real do famoso Dr. Phill, antes de virar um psicanalista televisivo, com produção de Steven Spielberg. Michael Weatherly (série “NCIS”) estrela a série como o Dr. Jason Bull, alter-ego do Dr. Phill, como um médico consultor de julgamentos criminais. Por sua vez, “Pure Genious” (previamente conhecido como “Bunker Hill”), é uma criação de Jason Katims (“Parenthood”) e se passa num hospital high tech, financiado por um bilionário do Vale do Silício (Augustus Prew, da série “The Borgias”), que tratará seus pacientes com o que há de mais moderno e revolucionário na medicina. O elenco inclui Dermot Mulroney (“Sobrenatural: A Origem”), Odette Annable (séries “House” e “Banshee”), Brenda Song (série “Dads”), Reshma Shetty (série “Royal Pains”), Ward Horton (“Annabelle”) e Matthew John Armstrong (série “Heroes”). As demais produções são comédias. Uma delas, por sinal, também passará por reestruturação com mudança de elenco. Trata-se de “Man with a Plan” (previamente intitulada “I’m Not Your Friend”), que marca a volta de Matt LeBlanc para a TV aberta, após o cancelamento de “Episodes”. Na trama desenvolvida pelo casal Jeff & Jackie Filgo (produtores de “That ’70s Show”), LeBlanc vira dono de casa e pai em tempo integral quando sua mulher resolve aceitar um emprego. A mulher seria vivida por Jenna Fischer (série “The Office”), mas, segundo apuraram alguns sites, não teria havido química entre ela e LeBlanc no piloto. Por fim, “The Great Indoors” trará Joel McHale de volta à um papel fixo na TV após o cancelamento de “Community”, ao lado do veterano comediante britânico Stephen Fry (“24 Horas: Viva Um Novo Dia”). O projeto acompanhará um repórter aventureiro (McHale) que precisa se adaptar quando sua revista vira online e ele se vê chefiando um grupo de jovens com a mentalidade do novo milênio. O elenco inclui Christopher Mintz-Plasse (“Kick-Ass”), Brianne Howey (“Eu Quero Matar Meu Chefe 2”) e Chris Williams (série “Silicon Valley”).
Brasileira Fernanda Andrade entra no piloto de nova série da Marvel
A atriz brasileira Fernanda Andrade (“Filha do Mal”) e o israelense Oded Fehr (série “Covert Affairs”) entraram ao piloto de “Marvel’s Most Wanted”, nova produção derivada de “Agents of SHIELD” atualmente em desenvolvimento na rede ABC. Segundo o site Deadline, o papel da Fehr é “um personagem bem conhecido dos quadrinhos da Marvel, que vai se provar uma força a ser reconhecida”. Já Andrade viverá Christina Santos, a sobrinha de Dominic Fortune (Delroy Lindo, de “Caçadores de Emoção: Além do Limite”). A atração será centrada no casal Bobbi Morse (Adrianne Palicki) e Lance Hunter (Nick Blood), que saíram de “Agents of SHIELD” no episódio da semana passada – por sinal, devido a uma desculpa muito mal-escrita (como, de resto, toda a temporada), ao assumirem sozinhos a culpa por um atentado político na Rússia. Desonerados e sem apoio da equipe, eles são agora vigiados por diversas agências que não confiam em sua suposta aposentadoria. Mas, no spin-off, aparecerão em fuga e com suas cabeças colocadas a prêmio. Podendo confiar apenas em neles mesmos, Bobbi e Hunter formam uma aliança com Dominic Fortune, um aventureiro de grande riqueza e com muitos recursos, que também tem uma longa lista de adversários. Dominic concorda em proteger a dupla enquanto eles o ajudam com seus planos. Os dois heróis vão ajudar quem precisa, ao mesmo tempo em que tentarão desvendar a conspiração que colocou suas vidas em perigo. O personagem de Dominic Fortune vai entrar de forma estranha na trama, já que, criado por Howard Chaykin em 1975, ele surgiu nos quadrinhos como um aventureiro dos anos 1930, com um fraco por mulheres bonitas. Ou seja, seria um candidato mais indicado a aparecer na série retrô da “Agent Carter”. O projeto de “Marvel’s Most Wanted” está sendo desenvolvido há mais de um ano por parte da equipe de “Agents of SHIELD”, comandada pelo produtor executivo Jeffrey Bell (também da série “Arquivo X”) e o roteirista Paul Zbyszewski (série “Lost”). Por enquanto, apenas o piloto foi encomendado e precisará ser aprovado para “Marvel’s Most Wanted” virar série.
Ator da franquia X-Men será o novo MacGyver
A rede americana CBS encontrou seu novo MacGyver. Lucas Till, intérprete do mutante Destrutor na franquia cinematográfica “X-Men”, foi escolhido para estrelar o reboot da série clássica “MacGyver: Profissão Perigo”, exibida com enorme sucesso entre 1985 e 1992. A informação é do site Deadline. Escrita pelo novato Paul Downs Colaizzo e Brett Mahoney (série “The Following”), a atração será focada nas origens do personagem, popularizado por Richard Dean Anderson, revelando como ele foi recrutado para a organização clandestina mostrada na série original e como ele aprende a utilizar suas habilidades e métodos pouco convencionais para evitar que desastres e desgraças aconteçam. Na série original, Angus MacGyver era um agente secreto que conseguia se virar com poucos recursos, usando apenas seus conhecimentos científicos e um canivete suíço que sempre carregava, para safar nas mais difíceis situações. A atração durou sete temporadas e teve 139 episódios produzidos entre 1985 e 1992. Além de Lucas Till, o reboot também já escalou o ator George Eads, veterano da série “CSI”, na qual interpretou por 15 anos o criminalista Nick Stokes. Ele vai interpretar Lincoln, um funcionário do governo que terá uma ligação direta com o protagonista. O elenco também inclui Joshua Boone (“Fan Girl”) no papel de melhor amigo de MacGyver. O piloto, porém, não será mais dirigido pelo cineasta James Wan (“Velozes e Furiosos 7”, “Invocação do Mal”), que teve conflito de agenda com a pós-produção de “Invocação do Mal 2”. No lugar dele, David Von Ancken (“Code Black”, “Hell on Wheels”, “Tut”) assumirá a direção. Mesmo assim, Wan continuará como produtor da atração, ao lado de Lee David Zlotoff, criador da versão original. Por enquanto, apenas a produção do piloto foi encomendada pela rede CBS, que ainda precisará ser aprovado para o novo “MacGyver” virar série.
Anna Paquin vai viver advogada em piloto produzido por Reese Witherspoon
Anna Paquin (a Sookie de “True Blood”) vai estrelar o piloto de uma nova série dramática, “Broken”, produzido pela atriz Reese Witherspoon (“Belas e Perseguidas”). Ela será Gemma, uma famosa advogada especializada em divórcios, muito cruel e ambiciosa, que sofre uma reviravolta em sua vida quando sua irmã ressurge, expondo segredos familiares e trazendo de volta um trauma profundamente enterrado. A irmã de Gemma será interpretada por Charity Wakefield (série “The Players”) e o elenco também inclui Blair Underwood (“Agents of SHIELD”), T.R. Knight (série “Grey’s Anatomy”) e Penelope Ann Miller (“O Artista”). O projeto foi criado pela roteirista Meaghan Oppenheimer (“Música, Amigos e Festa”) e, por enquanto, teve apenas seu piloto encomendado pela rede ABC. O piloto precisará ser gravado e passar pela aprovação dos executivos da rede para poder virar série.
Piper Perabo vai estrelar piloto de série jurídica baseada em fatos reais
A atriz Piper Perabo (série “Covert Affairs”) vai estrelar o piloto do drama jurídico “Notorious”, em desenvolvendo para a rede americana ABC, informou o site The Hollywood Reporter. Inspirado na vida real do famoso advogado de defesa criminal Mark Geragos e da produtora de telejornalismo Wendy Walker, o projeto pretende ser um olhar provocador sobre a interação única, sexy e perigosa do direito penal e da mídia. Perabo vai assumir o papel de Julia, inspirado por Walker. A personagem é a produtora do telejornal de maior audiência do país, que controla as manchetes que agitam a nação e é capaz de fazer o trabalho sujo que for necessário. Ela vai contracenar com Daniel Sunjata (série “Graceland”), que terá o papel de Jake, o personagem inspirado por Geragos. Ao entrarem num relacionamento, o casal vai tentar controlar a mídia, o sistema legal e também a individualidade de cada um. O elenco de coadjuvantes inclui Kate Jennings Grant (“Frost/Nixon”), Aimee Teegarden (série “Friday Night Lights”) e J. August Richards (série “Agents of SHIELD”). A atração foi desenvolvida por Josh Berman (criador de “Drop Dead Diva”) e a bloguer Allie Hagan, o projeto é uma coprodução da Sony Pictures Television e o ABC Studios. Por enquanto, apenas o piloto foi encomendado, necessitando ser aprovado pelos executivos da ABC para virar série.
Andie MacDowell vai estrelar projeto de série baseada na vida da fundadora da Ford Models
A atriz Andie MacDowell (“Magic Mike XXL”) vai estrelar o piloto da série sobre top models dos anos 1970, “Model Woman”, inspirada no livro homônimo sobre a vida de Eileen Ford, fundadora da famosa agência Ford Models. A informação é do site da revista The Hollywood Reporter. Escrito por Robert Lacey, o livro conta uma história real envolvendo família, beleza, ambição e cultura popular, centrada em Ford, retratada na obra como uma figura intransigente, tirânica e brilhante, que transformou seu negócio de modelos, fundado nos anos 1940, numa das profissões mais glamourosas e desejadas do mundo. Entretanto, o projeto televisivo vai optar pela ficção. Desenvolvido por Helen Childress, que tem apenas um roteiro no currículo, a cultuada comédia “Caindo na Real” (1994), o piloto de “Model Woman” irá se centrar na fictícia Bertie Geiss, que gerencia uma agência de modelos renomada durante os anos 1970. MacDowell viverá a personagem. O elenco também vai incluir Dan Byrd (série “Cougar Town”) e Chris Mason (“Academia de Vampiros: O Beijo das Sombras”) como filhos da protagonista, além de Caitlin Carver (“Cidades de Papel”), Madeline Blake (série “Lei e Ordem: Crimes Premeditados”) e Nicole Ari Parker (série “Revolution”). Por enquanto, a rede ABC encomendou apenas o piloto de “Model Woman”, que precisa ser aprovado para virar série.
Astro de CSI entra no piloto do remake de MacGyver
A produção do remake da série “MacGyver” contratou seu primeiro intérprete, George Eads, veterano da série “CSI”, na qual interpretou por 15 anos o criminalista Nick Stokes. Segundo o site The Hollywood Reporter, ele vai interpretar Lincoln, um funcionário do governo que terá uma ligação direta com o protagonista. Escrita pelo novato Paul Downs Colaizzo, o remake será focado nas origens do personagem vivido nos anos 1980 por Richard Dean Anderson, mostrando-o como o recruta de uma organização clandestina e aperfeiçoando suas habilidades para evitar desastres. Na série original, MacGyver era um agente secreto que conseguia se virar com poucos recursos, usando apenas seus conhecimentos científicos e um canivete suíço que sempre carrega, para safar nas mais difíceis situações. A atração durou sete temporadas e teve 139 episódios produzidos entre 1985 e 1992. O piloto, porém, não será mais dirigido pelo cineasta James Wan (“Velozes e Furiosos 7”, “Invocação do Mal”), que teve conflito de agenda com a pós-produção de “Invocação do Mal 2”. No lugar dele, David Von Ancken (“Code Black”, “Hell on Wheels”, “Tut”) assumirá a direção. Mesmo assim, Wan continuará como produtor da atração, ao lado de Lee David Zlotoff, criador da versão original. Por enquanto, apenas a produção do piloto foi encomendada pela rede CBS, que ainda precisará ser aprovado para o novo “MacGyver” virar série.
Matt Lanter vai estrelar vai estrelar piloto sci-fi do criador de Supernatural
O ator Matt Lanter (série “90210”) e a atriz Abigail Spencer (série “Rectify”) serão os protagonistas do piloto de “Time”, projeto sci-fi em desenvolvimento para a rede NBC. Criado pela dupla Shawn Ryan (criador das séries “The Shield” e “Last Resort”) e Eric Kripke (criador de “Supernatural” e “Revolution”), “Time” vai seguir um trio improvável de viajantes do tempo em perseguição a um criminoso que planeja alterar a história com resultados potencialmente catastróficos. Se a trama parece conhecida é porque ela lembra a série canadense “Continuum”, recentemente finalizada. Mas seus produtores preferem fazer outra comparação, descrevendo-a como uma “combinação entre ‘De Volta para o Futuro’ e ‘Missão Impossível’”. Ryan e Kripke vão assinar o roteiro do piloto e, caso a série seja aprovada, dividirão a produção com a dupla John Davis e John Fox, produtores de “The Black List”. Por enquanto, a NBC encomendou apenas o piloto, que precisa ser aprovado para virar uma série.
Atriz de Arrow entra no piloto baseado no filme Dia de Treinamento
A atriz Katrina Law, destaque da série “Arrow” no papel de Nyssa al Ghul, entrou no piloto de “Training Day”, projeto televisivo baseado no filme policial “Dia de Treinamento” (2001), que rendeu o Oscar para o ator Denzel Washington. A informação é do site Deadline. O próprio diretor do filme, Antoine Fuqua, está produzindo a adaptação para a TV, em parceria com Will Beall, roteirista de “Caça aos Gângsteres” (2013) e ex-detetive do departamento de Los Angeles. Fuqua pretendia dirigir o episódio piloto, mas um conflito com sua agenda cinematográfica lhe fez passar a função para Danny Cannon (“Eu Ainda Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado”). “Dia de Treinamento” contava a história do jovem policial Jake Hoyt (Ethan Hawke), que no seu primeiro dia de treinamento acompanhava o detetive corrupto Alonzo Harris (papel de Denzel Washington), tornando-se testemunha e alvo da violência do colega. A série vai mudar a raça dos personagens, acompanhando um jovem policial afro-americano idealista chamado Kyle Craig, que é indicado para o esquadrão de elite da polícia de Los Angeles, a SIS (Special Investigations Section), onde ganha a parceria de um detetive experiente, mas moralmente ambíguo, Frank Rourke. O policial veterano será interpretado por Bill Paxton (“No Limite do Amanhã”), mas o novato ainda não foi escalado. Katrina Law também viverá uma policial, a detetive Rebecca Lee, que quando criança teve a vida salva por Rourke. Outro ator confirmado no grupo policial é Drew Van Acker, intérprete de Jason DiLaurentis na série “Maldosas” (Pretty Little Liars). O piloto precisará agradar aos executivos da rede CBS para virar série. Enquanto isso, Fuqua trabalha na pós-produção de seu novo filme, o remake do western clássico “Sete Homens e Um Destino”, que, por coincidência, voltará a juntar Hawke e Washington, com estreia marcada para 22 de setembro no Brasil.
Sarah Michelle Gellar vai participar do piloto da série baseada no filme Segundas Intenções
A atriz Sarah Michelle Gellar (a eterna “Buffy – A Caça-Vampiros”) revelou que irá reprisar seu papel como a maligna Kathryn Merteuil no piloto de série que dará sequência ao filme “Segundas Intenções”, produção que ela estrelou em 1999 ao lado de Ryan Phillippe (série “Secrets and Lies”) e Reese Witherspoon (“Livre”). A novidade foi anunciada em seu Instagram, com a publicação de uma imagem que junta sua foto ao lado do diretor e o produtor executivo do longa original nos anos 1990 e outra atual, em que os três se reencontram no projeto televisivo. Veja abaixo. “É isto mesmo”, ela escreveu ao lado da imagem. “‘Todos me amam e eu pretendo manter isso assim”. Kathryn Merteuil está de volta. Eu fico feliz em anunciar que me juntarei a eles na nova ‘Cruel’ da TV”. O projeto é uma continuação dos eventos mostrados no cinema. Assim, a trama seria encenada nos dias atuais, acompanhando o filho adolescente de Sebastian Valmont (o papel de Phillippe) e Annette Hargrove (Witherspoon). Ao encontrar o diário de seu falecido pai, o jovem (vivido por Taylor John Smith, de “American Crime”) descobre o legado da família, que ele não sabia que existia. Em busca de respostas, ele troca sua pequena cidade do Kansas por uma bolsa de estudos na prestigiada Brighton Preparatory Academy em San Francisco e logo se vê envolvido em um mundo de sexo, dinheiro, poder e corrupção que ele nunca poderia ter imaginado. A personagem de Gellar continua linda, inteligente e manipuladora, e tentará controlar os movimentos do rapaz. A equipe que está desenvolvendo essa adaptação inclui Roger Kumble, roteirista e diretor do filme, além do produtor original, Neal H. Moritz. Junto com eles, estão Lindsey Rosin e Jordan Ross, que realizaram a montagem de uma paródia musical chamada “Unauthorized Musical Parody of Cruel Intentions”, que fez bastante sucesso em Los Angeles. Vale lembrar que “Segundas Intenções” já era uma espécie de paródia, uma versão teen do romance clássico “Ligações Perigosas”, publicado por Choderlos de Laclos em 1782. A obra original ganhou diversas outras adaptações cinematográficas, sendo a mais bem-sucedida a versão dirigida por Stephen Frears em 1988, estrelada por Glenn Close, John Malkovich e Michelle Pfeiffer, que venceu três Oscars. Recentemente, a produção ganhou uma versão brasileira, exibida como minissérie na Rede Globo. A produção ainda segue a tendência atual da TV americana, de adaptar filmes como séries, que tem rendido produções desiguais. Só nesta temporada, foram lançadas a bem-sucedida “Limitless”, que continua a trama de “Sem Limites” (2011), e a fracassada “Minority Report”, sequência do filme homônimo de 2002, já cancelada. Entretanto, para virar série, o piloto precisa primeiro agradar e ser aprovado pelos excecutivos da rede americana NBC. #throwbackthursday (a bit early in Los Angeles) this picture was taken on the eve of production on the original #cruelintentions. Its me #rogerkumble (director) and #nealmoritz (exec producer) and the other is a picture of us now on the eve of production on the new #cruelintentions. That's right "everybody loves me, and I intend to keep it that way" #kathrynmerteuil is back!!! I am happy to say that I will be joining them (and @nbctv ) on the new #Crueltv Uma foto publicada por Sarah Michelle (@sarahmgellar) em Fev 24, 2016 às 6:03 PST
Jean-Claude Van Damme vai estrelar piloto de série de comédia
O astro de filmes de ação dos anos 1980 Jean-Claude Van Damme (“Os Mercenários 2”) vai tentar seguir carreira na televisão. Segundo o site The Hollywood Reporter, ele será o protagonista do piloto de uma série de comédia, encomendado pela Amazon. Intitulado “Jean-Claude Van Johnson”, o piloto vai acompanhar um ator veterano de artes marciais que larga a aposentadoria para virar um agente secreto disfarçado. O retorno às missões ainda levará o personagem a retomar o contato com Vanessa, amor de sua vida que era também parceira de operações. Caso o piloto seja aprovado, será a primeira vez que Van Damme estrelará uma série e a segunda em que interpretará um personagem fictício muito parecido consigo mesmo. Um de seus filmes mais elogiados é o metalinguístico “JCVD” (2008), em que ele vive a si mesmo de forma intensa e dramática. O projeto foi desenvolvido por Dave Callaham, criador da franquia cinematográfica “Os Mercenários”, e a produção envolve o nome do cineasta Ridley Scott (“Perdido em Marte”), por meio de sua produtora Scott Free. Os pilotos da Amazon são disponibilizados gratuitamente para que o público assista e defina se gostou ou não. Apenas os mais votados viram série.
