Zombillenium: Animação baseada em quadrinhos franceses ganha trailer internacional
A animação francesa “Zombillenium” ganhou dois pôsteres e seu primeiro trailer internacional, dublado em inglês. A trama imagina como seria um parte de diversões de horror administrado por monstros de verdade. A trama gira em torno de um pai que, para agradar sua filha, resolve trabalhar no Zombillenium, um parque temático de Halloween que é secretamente operado por zombies, vampiros, lobisomens e outras criaturas sobrenaturais. O filme é baseado nos quadrinhos homônimos de Arthur de Pins, que começaram a ser publicados em 2009 na tradicional revista “Spirou”. O próprio autor assina o roteiro e a direção, em parceria com Alexis Ducord (da série animada “Sally Bollywood”). Exibido no Festival de Cannes, “Zombillenium” vai estrear em outubro na França e ainda não tem previsão de lançamento no resto do mundo.
Novo trailer dublado de Meu Malvado Favorito 3 tem a voz de Leandro Hassum
A Universal divulgou um novo trailer de “Meu Malvado Favorito 3”, que, além de trazer cenas inéditas, apresenta os dubladores nacionais. Leandro Hassum (“Até que a Sorte nos Separe”) dubla Gru, Maria Clara Gueiros (“Os Saltimbancos Trapalhões: Rumo a Hollywood”) é a voz da agente Lucy Wilde e o cantor Leandro Mesquita (série “A Grande Família”) faz o vilão Balthazar Bratt. Leandro Hassum e Maria Clara Gueiros são veteranos da franquia, tendo dublado Gru e Lucy durante a trilogia inteira. Nos Estados Unidos, os personagens têm a voz de Steve Carell (“A Grande Aposta”) e Kristen Wiig (“Caça-Fantasmas”). Entre as cenas inéditas, a prévia traz mais detalhes sobre a existência de Dru, o irmão gêmeo de Gru, que é loiro e bem-sucedido e tenta arrastar Gru de volta para as maldades – uma tradição da família. Há também diversas piadas envolvendo os Minions numa prisão. O filme foi novamente escrito por Cinco Paul e Ken Daurio e dirigido por Pierre Coffin e Kyle Balda, responsáveis por toda a trilogia. “Meu Malvado Favorito 3” estreia em 29 de junho no Brasil, um dia antes do lançamento nos EUA.
Animação O Poderoso Chefinho vai ganhar sequência
A Dreamworks Animation confirmou a produção da sequência da animação “O Poderoso Chefinho”. Com arrecadação mundial de US$ 468,4 milhões, o filme foi considerado um sucesso pelo estúdio, que não revelou os valores de seu orçamento. Roteirizado por Michael McCullers (“Austin Powers”) e dirigido por Tom McGrath (“Madagascar”), “O Poderoso Chefinho” partiu de uma ideia do best-seller infantil de Marla Frazee, mas mudou toda a premissa do bebê mandão, transformando-o num agente secreto encarregado de descobrir porque cachorrinhos estavam ganhando mais atenção que os bebês. A crítica reclamou, mas o público gostou. A sequência trará de volta o ator Alec Baldwin como a voz original do bebê, porém vai demorar para chegar aos cinemas. O lançamento está previsto apenas para 26 de março de 2021.
Rubens Barrichello vai dublar personagem na animação Carros 3
A Disney anunciou que Rubens Barrichello vai dublar um personagem na versão brasileira da animação “Carros 3”. O piloto de corridas vai dar voz a Cal Weathers, um corredor da equipe Dinoco. Assim como Barrichello, o personagem é um veterano das pistas. Barrichello, que completou 45 anos na terça-feira (23/5), foi duas vezes vice campeão mundial na Formula 1, e atualmente corre na Stockcar, tendo sido campeão em 2014. O elenco de dubladores nacionais de “Carros 3” conta ainda com a atriz Giovana Ewbank, a jornalista Fernanda Gentil e os narradores da ESPN Everaldo Marques e Romulo Mendonça. Dirigido por Brian Fee (storyboard artist de “Carros”, “Carros 2“) e produzido por Kevin Reher (“Vida de Inseto”), “Carros 3” chega nos cinemas dia 13 de julho de 2017. Na versão original, apresenta Owen Wilson como Relâmpago Mcqueen, Armie Hammer como Jackson Storm, Cristela Alonzo como Cruz Ramirez e Kerry Washington como Natália Certeza. A continuação da franquia “Carros” vai se passar após um acidente tirar o protagonista das corridas. A trama vai mostrar como Relâmpago McQueen dará a volta por cima, superando suas limitações para voltar a vencer. O roteiro foi escrito por Daniel Gerson (“Universidade Monstros” e “Operação Big Hero”) e a direção está a cargo de Brian Fee, que estreia na função após trabalhar no storyboard dos dois primeiros filmes. O filme vai estrear nos cinemas brasileiros em 13 de julho, um mês depois do lançamento nos EUA.
Netflix anuncia série baseada na animação clássica O Cristal Encantado
A Netflix anunciou que irá lançar uma série baseada no clássico filme infantil “O Cristal Encantado” (1982), de Jim Henson. O vídeo que revela o projeto traz um depoimento do próprio Henson, dizendo como se orgulhava do projeto, seguido por desenhos dos personagens da produção original, que logo se mesclam à fabricação de novos bonecos baseados naqueles designs e a apresentação de uma das criaturas animatrônicas da série. “O Cristal Encantado” se tornou um marco do cinema porque foi o primeiro filme de fantasia feito inteiramente com bonecos. Além disso, os bichos não eram fantoches, como os Muppets, e se movimentavam por meio de comandos eletrônicos (animatronics) e isso será mantido na série. A trama original se passava no planeta Thra, habitada pelos pacíficos Místicos e os agressivos Skeksis, que usavam um “cristal negro” para se reproduzir para sempre. Uma profecia dizia que se um gelfling (criaturas humanoides com orelhas pontudas) manipulasse o cristal, a paz seria restaurada e as duas raças se tornariam uma só. Para evitar isso, os Skeksis decidem caçar todos os gelflings. A série vai se chamar “O Cristal Encantado: A Era da Resistência” (The Dark Crystal: Age of Resistance) e está sendo desenvolvida pelo cineasta francês Louis Leterrier (“O Incrível Hulk”, “Truque de Mestre”). Ele vai produzir e dirigir os episódios para a Jim Henson Company e a Netflix. Já os roteiros estão a cargo de Jeffrey Addiss, Will Matthews (ambos do vindouro filme “Life in a Year”) e Javier Grillo-Marxuach (série “The 100”). Criador dos Muppets e dos bonecos de “Vila Sésamo”, Henson faleceu em 1990, mas sua empresa continua produzindo novos projetos. Além dessa série, também está atualmente em desenvolvimento um remake de “Labirinto” (1986), último filme de Henson, que terá direção do uruguaio Fede Alvarez (“O Homem das Trevas”).
Sam e Dean vão se encontrar com Scooby-Doo na série Supernatural
A série “Supernatural” vai fazer o crossover mais insano já planejado pela rede CW. Sam e Dean Winchester vão encontrar ninguém menos que Scooby-Doo. Não é brincadeira. Os próprios intérpretes de Sam e Dean, os atores Jared Padalecki e Jensen Ackles, fizeram o anúncio durante a apresentação da programação da próxima temporada da rede CW. A imagem acima foi divulgada na ocasião. Como a Warner, que produz a série, também é dona dos direitos de “Scooby-Doo”, não houve grande burocracia para os produtores realizarem o projeto, que irá render um episódio animado de “Supernatural”, em que os caçadores de monstros da família Winchester trabalharão juntos com Salsicha, Fred, Velma, Daphne e seu cachorro falante na resolução de um mistério… sobrenatural. Ainda não há previsão para a exibição do episódio especial, que integrará a 13ª temporada de “Supernatural”. A atração retorna à programação da rede CW na temporada americana de outono. No Brasil, ela é exibida pelo canal pago Warner.
Disney anuncia data de Frozen 2 e produtor dá pistas da trama
A Disney revelou a data de estreia da continuação da animação “Frozen – Uma Aventura Congelante” (2013), que chegará aos cinemas em 2019, e um dos produtores já deu pistas sobre a trama, em entrevista ao site da revista Entertainment Weekly. “Agora que estamos envolvidos nesse projeto por algum tempo, o mais excitante é que ele parece um crescimento natural do primeiro filme”, disse o produtor Peter Del Vecho. “Você entende melhor as coisas do primeiro filme depois de ver a sequência.” O que isso significa? Provavelmente uma explicação sobre como a rainha Elsa conseguiu seus poderes, já que nem seus pais, nem sua irmã parecem possuir quaisquer dons sobrenaturais. Ou seria a revelação de que Anna também tem poderes? Como o segredo em torno da trama é grande, só resta especular. O que está garantido é a volta do elenco dos dubladores originais: Idina Menzel (Elsa), Kristen Bell (Ana), Josh Gad (olaf) e Jonathan Groff (Kristoff). Os diretores Chris Buck e Jennifer Lee também têm seus retornos confirmados. Fenômeno de bilheteria, “Frozen” se tornou a animação mais bem-sucedida de todos os tempos ao render mais de US$ 1,2 bilhão em todo o mundo. O recorde ainda não foi batido e o filme também é a 9ª maior arrecadação mundial entre todos os gêneros de produção cinematográfica. Tanto sucesso gerou uma infinidade de material derivado. A própria Disney desenvolveu um curta com os dubladores originais, “Frozen: Febre Congelante” (2015), e prepara outro para o fim do ano, “Olaf’s Frozen Adventure”, um especial natalino ainda sem título em português. Isso sem esquecer os inúmeros jogos de “Frozen” online. De fato, entre os jogos de filmes, os desenhos da Disney estão entre os que mais rendem uma infinidade de variações, e a popularidade de “Frozen” é atestada pela quantidade de jogos diferentes que proliferaram em torno de seus personagens. Mas há até mesmo um espetáculo de patinação no gelo baseado em “Frozen”. Essa variedade de produtos serve para manter “aquecida” a franquia, até o lançamento do próximo filme. Ainda sem título oficial, a continuação de “Frozen” tem estreia prevista para 27 de novembro de 2019 nos Estados Unidos.
Séries Making History e Son of Zorn são canceladas após uma temporada
O canal Fox anunciou oficialmente os cancelamentos das séries estreantes “Son of Zorn” e “Making History”. Ambas eram produzidas pela dupla Phil Lord e Chris Miller (diretores de “Anjos da Lei” e “Uma Aventura Lego”) e tinham como característica a inclusão de elementos de ficção científica em suas tramas de comédia. Lord e Miller estrearam como produtores de TV com outra atração focada no mesmo nicho, “O Último Cara da Terra” (The Last Man On Earth), que foi renovada para sua 4ª temporada. Mas o choque de gêneros não foi tão bem-sucedido nas séries mais recentes. “Son of Zorn” teve mais público, mas, após uma estreia promissora diante de 6,1 milhões de telespectadores, desabou para 1,5 milhão. O motivo da queda não é segredo: a série era medíocre, com apenas 57% de aprovação no site Rotten Tomatoes. Por sua vez, “Making History” foi a atração de pior audiência da temporada na Fox, ainda que consistente em sua média de 1,5 milhão de telespectadores. Por isso, a aprovação da crítica, com 92% de aplausos no Rotten Tomatoes, pouco adiantou. Criada por Eric Appel (roteirista da série “Pretend Time”), “Son of Zorn” misturava animação com atores reais, acompanhando o cotidiano de um guerreiro lendário, cujo visual animado lembrava He-Man. A trama girava em torno do personagem (dublado por Jason Sudeikis, de “Uma Família do Bagulho”), em suas tentativas de se conectar com o filho e a ex-mulher, que eram interpretados por atores de carne e osso. Mas arranjar um emprego normal e se encaixar na vida suburbana acaba se provando uma experiência mais desafiadora do que as guerras em seu distante planeta natal, Zephyria. O elenco de carne e osso era composto por Cheryl Hines (série “Suburgatory”), Johnny Pemberton (“Anjos da Lei”), Tim Meadows (humorístico “Saturday Night Live”) e Artemis Pebdani (série “Scandal”). “Making History” foi criada por Julius Sharpe (roteirista-produtor de “Uma Família da Pesada/Family Guy”) e fazia humor com a premissa da viagem no tempo. A trama acompanhava Adam Pally (série “The Mindy Project”), que inventa uma máquina do tempo caseira para namorar uma valente e bela colonizadora do século 18 (Leighton Meester, da série “Gossip Girl”), e no processo acaba mudando a História dos EUA. Para impedir que o desastre se consolide, ele convence seu Professor de História (Yassir Lester, da série “Girls”) a ajudá-lo a consertar sua bagunça no passado e logo os três se veem revisitando diferentes períodos históricos. Sua audiência foi bastante prejudicada pelo fato de seu lançamento ter ocorrido na midseason, após outras séries estreantes de viagem no tempo terem saturado a premissa.
Deadpool vai virar uma série animada para adultos
O canal pago americano FX anunciou a produção de uma série animada do super-herói Deadpool para adultos, que será comandada pelo ator Donald Glover (série “Atlanta”). O astro e criador da série “Atlanta” vai desenvolver a produção com seu irmão Stephen Glover. Programada para estrear em 2018, a série ainda sem título – chamada provisoriamente de “Marvel’s Deadpool” – será produzida pela Marvel Television junto com a FX Productions e o ABC Signature Studios. “Quão divertido isto poderá ser? Deadpool, Donald e FX – a combinação perfeita para o mercenário falastrão”, disse o chefe de TV da Marvel, Jeph Loeb, em comunicado. “Estamos encantados com a continuidade de nossa relação com a FX, que começou com ‘Legion’, siga com o que certamente será um espetáculo inovador em animação para adultos”. A produção da 1ª temporada, que terá 10 episódios, foi aprovada sem que nenhum roteiro tivesse sido apresentado, baseado apenas no apelo do personagem, que também vai ganhar seu segundo filme nos cinemas em 2018. O primeiro “Deadpool” arrecadou US$ 780 milhões no ano passado, com Ryan Reynolds no papel principal.
Carro 3 ganha novo trailer dublado que resume quase toda a trama
A Disney divulgou três pôsteres internacionais e um novo trailer nacional de “Carros 3”, dublado com as vozes brasileiras da animação. A prévia resume quase toda a trama, mostrando o que leva o protagonista Relâmpago McQueen a sofrer o acidente visto nas prévias anteriores, sua relutância em ser aposentado à força e sua obsessão por retornar às corridas para superar um novo rival. O personagem, que nos EUA volta a ser dublado pelo comediante Owen Wilson (“Gênios do Crime”), vai contar com a ajuda de uma atrapalhada treinadora, Cruz Ramirez (voz original de Cristela Alonzo, da série “Cristela”), para enfrentar um novo rival em seu retorno, a “supermáquina” Jackson Storm (voz de Armie Hammer, de “O Agente da UNCLE”). A treinadora latina será dublada por Giovanna Ewbank (novela “Escrito nas Estrelas”) no Brasil. O roteiro foi escrito por Daniel Gerson (“Universidade Monstros” e “Operação Big Hero”) e a direção está a cargo de Brian Fee, que estreia na função após trabalhar no storyboard dos dois primeiros filmes. A estreia nos cinemas brasileiros está marcada para 13 de julho, um mês depois do lançamento nos EUA.
Novo trailer de Carros 3 explica melhor a trama
A Disney divulgou um novo trailer de “Carros 3”, ainda sem a dublagem nacional ou legendas. A prévia explica melhor a trama da continuação, mostrando o protagonista Relâmpago McQueen aposentado à força e tentando retornar às corridas. O personagem, que nos EUA volta a ser dublado pelo comediante Owen Wilson (“Gênios do Crime”), vai contar com a ajuda de uma atrapalhada treinador, Cruz Ramirez (voz original de Cristela Alonzo, da série “Cristela”), para enfrentar um novo rival em seu retorno, a “supermáquina” Jackson Storm (voz de Armie Hammer, de “O Agente da UNCLE”). A treinadora latina será dublada por Giovanna Ewbank (novela “Escrito nas Estrelas”) no Brasil. O roteiro foi escrito por Daniel Gerson (“Universidade Monstros” e “Operação Big Hero”) e a direção está a cargo de Brian Fee, que estreia na função após trabalhar no storyboard dos dois primeiros filmes. Por sinal, os desenhos dos personagens são bem mais realistas que o estilo cartunesco dos longas anteriores. A estreia nos cinemas brasileiros está marcada para 13 de julho, um mês depois do lançamento nos EUA.
Giovanna Ewbank e Fernanda Gentil vão dublar a animação Carros 3 no Brasil
A Disney anunciou a atriz Giovanna Ewbank e a apresentadora esportiva Fernanda Gentil no elenco de vozes brasileiras da animação “Carros 3”. Giovanna vai dublar uma das novas protagonistas da franquia da Disney-Pixar, a treinadora Cruz Ramirez, que terá um importante papel para ajudar o carrinho Relâmpago McQueen a encontrar o seu caminho de volta às vitórias. E Gentil viverá Natália Certeza, uma repórter de automobilismo que conhece muito sobre estatísticas de corridas e performance dos carros. Um papel sob medida. “Foi uma honra poder dar a voz à Natália Certeza, uma personagem tão querida, e ainda por cima, minha colega de profissão. Acho a dublagem um trabalho muito rico, fiquei feliz com o convite”, declarou Gentil em um comunicado oficial da Disney. Elas se juntam aos narradores da ESPN Everaldo Marques e Rômulo Mendonça, que também serão narradores das corridas do filme, prometendo trazer mais emoção e humor à animação. Os quatro se reuniram para aquecer os motores num vídeo publicado no canal da Disney brasileira no YouTube, onde fizeram uma competição de brincadeira, e o resultado pode ser visto logo abaixo. A continuação da franquia “Carros” vai se passar após um acidente tirar o protagonista das corridas. A trama vai mostrar como Relâmpago McQueen dará a volta por cima, superando as limitações causadas pela tragédia para retornar às pistas de corridas animadas. O roteiro foi escrito por Daniel Gerson (“Universidade Monstros” e “Operação Big Hero”) e a direção está a cargo de Brian Fee, que estreia na função após trabalhar no storyboard dos dois primeiros filmes. O filme vai estrear nos cinemas brasileiros em 13 de julho, um mês depois do lançamento nos EUA.
Seth Rogen será a voz de Pumba na nova versão de O Rei Leão
Os dois personagens mais divertidos de “O Rei Leão” já tem seus intérpretes definidos na nova versão da fábula clássica da Disney. Os comediantes Billy Eichner (série “Parks and Recreation”) e Seth Rogen (“Os Vizinhos”) serão as respectivas vozes de Timão e Pumba, o suricato e o javali, responsáveis pela música mais famosa do filme, “Hakuna Matata”. Os dois se juntam ao ator Donald Glover (série “Atlanta”), escalado para dar voz ao personagem principal, o leão Simba, e James Earl Jones, que repete, 24 anos depois, sua dublagem como o pai de Simba, Mufasa. Além destes, Beyoncé continua cotada para dublar Nala. Mais cedo, a Disney ainda anunciou a data de estreia oficial do novo”O Rei Leão”: 19 de junho de 2019. A produção será uma animação computadorizada, com direção de Jon Favreau, responsável pela nova versão de “Mogli, O Menino Lobo”, um dos principais sucessos das reciclagens recentes da Disney. “O Rei Leão” foi originalmente lançado em 1994, venceu dois Oscars e é um dos filmes de animação de maior bilheteria de todos os tempos, com cerca de US$ 968 milhões arrecadados em todo o mundo.
