Consultora de “The Crown” se demite em protesto contra tratamento de Diana na série
A consultora de “The Crown” Jemima Khan pediu demissão da série por discordar da forma coo a produção pretende abordar a vida da Princesa Diana em sua 5ª temporada. Amiga próxima de Diana, ela explicou ao jornal britânico Sunday Times que os novos roteiros não retratam a princesa com “respeito e compaixão”. “Era muito importante para mim que os últimos anos de vida da minha amiga fossem retratados com precisão e compaixão, como nem sempre aconteceu no passado”, ela observou. Segundo seu relato, o criador da série, Peter Morgan, pediu que ela fosse a consultora oficial da temporada, mas suas observações acabaram não sendo levadas em conta. “Quando esse acordo não foi honrado e quando percebi que aquele enredo específico não seria necessariamente contado com o respeito ou compaixão que eu esperava, solicitei que todas as minhas contribuições fossem removidas da série e recusei o crédito”, destacou. Questionada pelo jornal, a Netflix emitiu um comunicado sobre o pedido de demissão. “Jemima Khan é amiga, fã e apoiadora pública de ‘The Crown’ desde a 1ª temporada. Ela fez parte de uma ampla rede de fontes bem informadas e variadas que forneceram extensas informações básicas para nossos escritores e equipe de pesquisa, dando o contexto para ‘The Crown’. Mas nunca foi contratada como roteirista da série”, disse o porta-voz da empresa. A 5ª temporada de “The Crown” vai abordar os últimos anos da vida de Diana e suas relações com o cirurgião Hasnat Khan e com o produtor de cinema Dodi Al-Fayed, além de reconstituir a entrevista que ela deu para Martin Bashir, considerada polêmica até os dias atuais. A produção terá Elizabeth Debicki (“Tenet”) como Diana, substituindo a interpretação premiada de Emma Corrin na 4ª temporada, além de Khalid Abdalla (“O Empinador de Pipas”) como Al-Fayed, Dominic West (“The Affair”) como o Príncipe Charles, Imelda Staunton (“Harry Potter e a Ordem da Fênix”) como a Rainha Elizabeth II, Lesley Manville (“Trama Fantasma”) como a princesa Margaret e Jonathan Pryce (“Game of Thrones”) como o príncipe Philip. A previsão de estreia é para novembro de 2022.
“The Crown” já tem data para voltar à Netflix
A Netflix divulgou um teaser de “The Crown”, em que a atriz Imelda Staunton anuncia a data de estreia da 5ª temporada. Gravada no set da produção, a prévia foi exibida no evento Tudum e também registra um reconhecimento da nova Rainha da Inglaterra às intérpretes que a antecederam. Imelda Staunton, a Dolores Umbridge da saga “Harry Potter”, será a última atriz a encarnar a rainha Elizabeth IIª na série criada por Peter Morgan, e assume no vídeo a dificuldade de superar o trabalho premiado de suas antecessoras, Claire Foy e Olivia Colman, ambas vencedoras do Emmy por seus desempenhos. Além da mudança da intérprete da rainha, o resto do elenco também será alterado para refletir a passagem do tempo, trazendo ainda Lesley Manville (de “Trama Fantasma”) como a princesa Margaret, Jonathan Pryce (“Game of Thrones”) como o príncipe Philip, Elizabeth Debicki (“Tenet”) como Diana e Dominic West (“The Affair”) como o Príncipe Charles. mbora a trama da 5ª temporada não tenha sido confirmada, a escalação de Khalid Abdalla, que estrelou o drama clássico “O Caçador de Pipas” (2007), como Dodi Al-Fayed, namorado de Diana, sugere que os capítulos vão abordar os últimos meses da vida da princesa. O período é o mesmo retratado no filme “A Rainha” (2006), primeiro trabalho do roteirista Peter Morgan sobre a monarquia contemporânea britânica, realizado uma década antes dele criar “The Crown”. A estreia dos próximos episódios foi marcada para novembro de 2022.
Ator do clássico “O Caçador de Pipas” será Dodi Al-Fayed em “The Crown”
O ator Khalid Abdalla, que estrelou o drama clássico “O Caçador de Pipas” (2007), foi escalado na 5ª temporada de “The Crown”. Ele interpretará Dodi Al-Fayed, o namorado de Diana, que acompanhava a Princesa no momento de sua morte. Abdalla contracenará com Elizabeth Debicki (“Tenet”), que assumirá o papel de Diana nos novos episódios da série da Netflix. A produção também confirmou Salim Daw (“Oslo”) como o pai de Dodi, bilionário e ex-proprietário do Harrods, Mohammed Al-Fayed. A princesa se envolveu romanticamente com Dodi, um produtor de cinema, no verão de 1997, e o casal morreu lado a lado em um acidente de carro em Paris, meses depois. Embora a trama da 5ª temporada não tenha sido confirmada, a escalação sugere que os capítulos vão abordar os últimos meses da vida de Diana. O período é o mesmo retratado no filme “A Rainha” (2006), primeiro trabalho do roteirista Peter Morgan sobre a monarquia contemporânea britânica, realizado uma década antes dele criar “The Crown”. Além da mudança da intérprete de Diana, o resto do elenco também será alterado para refletir a passagem do tempo, trazendo ainda Imelda Staunton (a Dolores Umbridge da saga “Harry Potter”), como nova e última intérprete da rainha Elizabeth II na série, Lesley Manville (de “Trama Fantasma”) como a princesa Margaret, Jonathan Pryce (“Game of Thrones”) como o príncipe Philip e Dominic West (“The Affair”) como o Príncipe Charles. Esta troca de atores será a última realizada pela produção, que vai acabar em seu 6º ano. A data de estreia dos próximos episódios ainda não foi anunciada.
“The Crown” apresenta os novos intérpretes de Charles e Diana
A Netflix divulgou as primeiras fotos do príncipe Charles e da princesa Diana na 5ª temporada de “The Crown”. As imagens mostram a boa caracterização dos atores Dominic West (“The Affair”) e Elizabeth Debicki (“Tenet”) nas versões mais velhas dos personagens vividos por Josh O’Connor e Emma Corrin na temporada anterior. O resto do elenco também será alterado para refletir a passagem do tempo, trazendo ainda Imelda Staunton (a Dolores Umbridge da saga “Harry Potter”), como nova e última intérprete da rainha Elizabeth II na série, além de Lesley Manville (de “Trama Fantasma”) como a princesa Margaret e Jonathan Pryce (“Game of Thrones”) como o príncipe Philip. Esta troca de atores será a última realizada pela série, que vai acabar em seu 6º ano. Apesar da liberação das imagens da produção, a data de estreia dos próximos episódios ainda não foi anunciada. Senhoras e Senhores, com vocês nosso novo Príncipe Charles e nossa nova Princesa Diana. Dominic West e Elizabeth Debicki, bem-vindos à The Crown. 👑 pic.twitter.com/gjakwyzSzm — netflixbrasil (@NetflixBrasil) August 17, 2021
“The Crown” apresenta nova intérprete da rainha Elizabeth II
A Netflix divulgou a primeira imagem da 5ª temporada de “The Crown”, que traz Imelda Staunton, a Dolores Umbridge da saga “Harry Potter”, como nova e última intérprete da rainha Elizabeth II na série. O papel já foi vivido anteriormente por Claire Foy (nos dois primeiros anos) e Olivia Colman (3ª e 4ª temporadas) e agora será de Stauton por mais duas temporadas, até o encerramento da série. O resto do elenco também será alterado para refletir a passagem do tempo, trazendo ainda Lesley Manville (de “Trama Fantasma”) como a princesa Margaret, Dominic West (“The Affair”) como o príncipe Charles, Elizabeth Debicki (“Tenet”) como a princesa Diana e Jonathan Pryce (“Game of Thrones”) como o príncipe Philip. Esta troca de atores será a última realizada pela série, que vai acabar em seu 6º ano. Apesar da liberação da primeira imagem de Staunton na produção, a data de estreia dos próximos episódios ainda não foi anunciada. Se preparem pra reverência, a nova Rainha Elizabeth II de The Crown tá passando na timeline. Pode entrar, Imelda Staunton. 👑 pic.twitter.com/f87P1rn4Mw — netflixbrasil (@NetflixBrasil) July 30, 2021
Jonny Lee Miller entra na 5ª temporada de “The Crown”
A 5ª temporada de “The Crown” definiu o ator Jonny Lee Miller (de “Trainspotting” e “Elementary”) como o Primeiro Ministro John Major, confirmando que vai se passar nos anos 1990 e antes da morte da Princesa Diana. Sucessor de Margareth Thatcher, Major ocupou o cargo de 1990 a 1997. Miller vai se juntar ao elenco anteriormente anunciado, formado por Imelda Staunton (rainha Elizabeth 2ª), Lesley Manville (princesa Margaret), Dominic West (príncipe Charles), Elizabeth Debicki (princesa Diana) e Jonathan Pryce (príncipe Philip). Esta troca de atores será a última realizada pela série, que vai acabar em seu 6º ano. As gravações devem começar no próximo mês, mas a data de estreia ainda não foi anunciada. Jonny Lee Miller will play John Major in the fifth season of The Crown. pic.twitter.com/woMcTQtUmb — The Crown (@TheCrownNetflix) June 25, 2021
Elenco de The Crown se despede de seus papéis
A Netflix divulgou uma despedida do elenco da 4ª temporada de “The Crown”. No vídeo, que pode ser conferido abaixo, Olivia Colman (a Rainha Elizabeth II), Helena Bonham Carter (Princesa Margaret), Erin Doherty (Princesa Anne), Tobias Menzies (Príncipe Philip) e Josh O’Connor (Príncipe Charles) falam de sua jornada ao longo de dois anos com seus personagens, o sentimento de deixar a produção e o desejo de boa sorte para seus substitutos nas próximas duas temporadas, que encerrarão a atração. Este elenco será substituído por Imelda Staunton (“Harry Potter e a Ordem da Fênix”) no papel da Rainha Elizabeth II, Lesley Manville (indicada ao Oscar por “Trama Fantasma”) como a Princesa Margaret, Jonathan Pryce (“Dois Papas”) na pele do Príncipe Philip, Dominic West (da série “The Affair”) será o Príncipe Charles, mas a intérprete de Anne, a filha da rainha, ainda não foi definida. Além destes, a princesa Diana, que foi vivida por Emma Corrin, passará a ser interpretada por Elizabeth Debicki (“Tenet”). Será a terceira mudança completa de intérpretes desde o começo da série, para refletir o envelhecimento dos personagens, conforme a trama avança no tempo. E também será a última, uma vez que a produção irá se encerrar na 6ª temporada. The cast of seasons 3 and 4 of The Crown say their goodbyes ❤️🥺🔚 pic.twitter.com/Kckt9QtnJm — Netflix UK & Ireland (@NetflixUK) November 20, 2020
Gillian Anderson só entrou em The Crown após traçar limites com o namorado – que é criador da série
Em entrevista para a revista Harper’s Bazaar, a atriz Gillian Anderson contou que só aceitou participar da 4ª temporada de “The Crown” após uma conversa séria que estabeleceu limites para a convivência com seu parceiro de vida desde 2016, que por acaso é o criador da série de sucesso, Peter Morgan. “Para nossa própria sanidade e, na verdade, para o benefício do relacionamento, estabelecemos limites muito claros”, disse Anderson à publicação, ponderando porque aceitou viver a ex-primeira-ministra britânica Margaret Thatcher na produção da Netflix. Ela contou que o casal estabeleceu uma regra muito simples. “Não vou comentar sobre o roteiro, mas você não tem permissão para comentar sobre a atuação!”, explicou Anderson. “Sou muito boa em compartimentar minha vida, ponto final”, ela continuou. “Acho que aprendi isso muito jovem, sendo uma jovem mãe em uma série de TV realmente intensa [‘Arquivo X’], em que eu me alternava entre me dedicar totalmente no set e voltar ao meu trailer, fechar a porta e ser uma mãe. ” Para Anderson, que é mãe de três filhos – Piper, 26, Oscar, 14, e Felix, 12 – essa regra também se aplica à sua interpretação de Thatcher, que foi apelidada de “A Dama de Ferro” por causa de seu governo duro e muitas vezes impopular. Para viver a personagem, Anderson disse que primeiro teve que deixar suas próprias opiniões pessoais sobre Thatcher de lado para encontrar um ponto em comum, exatamente como uma mãe. O resultado, diz Anderson, é que seu retrato reflete “ela como um ser humano” e apresenta suas motivações “como política e como mãe”. Ela diz que, na vida real, é o oposto de Thatcher e se abstém de fazer comentários políticos em seu dia-a-dia, inclusive nas redes sociais, porque não se vê nesse papel. “Sou uma atriz, não sou uma política, não sou uma assistente social.” Além de Gillian Anderson (“Arquivo X”) como Thatcher, a 4ª temporada destaca Emma Corrin (“Pennyworth”) no papel da princesa Diana e reúne pela última vez Olivia Colman (“A Favorita”) como a rainha Elizabeth IIª, Helena Bonham Carter (“Oito Mulheres e um Segredo”) no papel da Princesa Margaret, Tobias Menzies (“Outlander”) como o príncipe Philip, Josh O’Connor (“Emma.”) como o príncipe Charles e Emerald Fennell (“Call the Midwife”) na pele de Camilla Parker-Bowles, antes de uma terceira troca de elenco, prevista para encerrar a série em mais dois anos de produção. A estreia dos novos episódios está marcada para o próximo domingo, dia 15 de novembro.
The Crown: Ator de The Affair será o príncipe Charles na 5ª temporada
O ator Dominic West (da série “The Affair”) fechou contrato para interpretar o príncipe Charles na 5ª temporada de “The Crown”. A informação foi apurada pelo jornal britânico The Sun. A 5ª temporada da série sobre a monarquia britânica contemporânea vai narrar o fim do casamento entre Charles e a princesa Diana, que será interpretada por Elizabeth Debicki (“Tenet”). A separação aconteceu após rumores de infidelidade de Charles, que teria voltado a se encontrar com a ex-amante, Camilla Parker-Bowles. Por coincidência, Dominic West estrelou anteriormente a série “The Affair”, que também tratava de traição conjugal e separação, e se envolveu num caso real de infidelidade nos últimos dias. Apesar de casado, ele foi fotografado beijando a atriz Lily James (“Cinderela”) durante uma viagem dos dois à Roma. Além de West e Debicki, a 5ª temporada vai apresentar um elenco totalmente inédito, trazendo Imelda Staunton (“Harry Potter e a Ordem da Fênix”) no papel da rainha Elizabeth II, Lesley Manville (indicada ao Oscar por “Trama Fantasma”) como a princesa Margaret e Jonathan Pryce (“Dois Papas”) na pele do príncipe Philip. Será a terceira mudança completa de intérpretes desde o começo da série, para refletir o envelhecimento dos personagens, conforme a trama avança no tempo. A série estreia seu quarto ano de produção em 15 de novembro e irá acabar na 6ª temporada.
Criador de The Crown diz que série não incluirá Meghan Markle
Peter Morgan, o criador de “The Crown”, confirmou que a série vai acabar antes de tocar no casamento do príncipe Harry e da atriz Meghan Markle. Em entrevista ao site The Hollywood Reporter, ele afirmou que a trama deve seguir apenas até o período entre o final dos anos 1990 e o começo dos anos 2000. “Eu simplesmente acho que as pessoas se tornam mais interessantes com o tempo. Meghan e Harry, por exemplo, estão no meio de suas jornadas, e eu não sei qual jornada será, ou como vai terminar. Eu desejo felicidade a eles, é claro, mas me sinto mais confortável em escrever sobre coisas que aconteceram há pelo menos 20 anos atrás. Eu tenho uma espécie de ‘regra dos 20 anos’.” Graças a essa “regra” de Morgan, as polêmicas mais recentes da família real ficarão fora da série. Elas incluem, além da primeira integrante negra da nobreza britânica e o rompimento de Harry com a monarquia, o recente escândalo envolvendo o príncipe Andrew, que também deixou as obrigações públicas após acusações de abuso sexual de menores. “Vinte anos é tempo o bastante para termos distância e entender algo, entender o papel, a posição e a relevância de um fato ou de uma pessoa. Coisas que parecem imensamente importantes hoje serão esquecidas no futuro, e outras coisas se provarão mais relevantes, historicamente falando”, explicou Morgan. Ele justificou essa distância temporal como forma de saber como as situações terminam, algo, por exemplo, que faltou na afobação de “O Mecanismo”. O escritor ainda ponderou que escreve ficção e não “uma narrativa jornalística”, abordagens que se confundiriam se ele escrevesse sobre fatos mais recentes. “Há jornalistas o bastante escrevendo sobre essas coisas. Para escrever ficção, você precisa de distância, e metáfora”, explicou. Mesmo assim, ele considera que a história de Harry e Meghan não é única, e que a série acaba abordando situações similares. “Tivemos tantos exemplos de complicações maritais, seja Wallis Simpsons e Edward 6º, ou Diana e príncipe Charles. Tivemos muitas mulheres que se casaram com membros da família real, mas não se sentiram bem-vindas nesta instituição. Podemos facilmente contar a história de Harry e Meghan sem contar a história de Harry e Meghan”, concluiu.
The Crown: Elizabeth Debicki será a Princesa Diana nas temporadas finais da série
A atriz Elizabeth Debicki (estrela de “As Viúvas” e do vindouro “Tenet”) vai interpretar a princesa Diana nas duas temporadas finais da série “The Crown”. O anúncio foi feito nos perfis oficiais da série nas redes sociais. “O espírito da princesa Diana, suas palavras e suas ações vivem no coração de tantos. É um verdadeiro privilégio e uma honra fazer parte desta série magistral, que me prendeu totalmente desde o primeiro episódio”, disse Debicki no anúncio postado na tarde deste domingo (16/8). A princesa Diana, que nasceu em 1961, será apresentada na vindoura 4ª temporada, passada nos anos 1980, por Emma Corrin (“Pennyworth”). A série troca seus intérpretes a cada duas temporadas. Assim, Debicki vai se juntar à terceira geração do elenco, que também contará com Imelda Staunton (“Harry Potter e a Ordem da Fênix”), nova intérprete da rainha Elizabeth II, Lesley Manville (indicada ao Oscar por “Trama Fantasma”), que assume o papel da princesa Margaret, e Jonathan Pryce (“Dois Papas”) como o príncipe Philip. Por enquanto, a série teve apenas suas três primeiras temporadas disponibilizadas na Netflix. A 4ª temporada deve estrear ainda este ano, mas a 5ª ainda não começou a ser gravada devido à pandemia de coronavírus. Elizabeth Debicki will play Princess Diana in the final two seasons of The Crown (Seasons 5 and 6). pic.twitter.com/Z3CjHuJ56B — The Crown (@TheCrownNetflix) August 16, 2020
The Crown: Jonathan Pryce será o príncipe Philip nos capítulos finais da série
A produção de “The Crown” definiu o ator que interpretará o príncipe Philip nas duas últimas temporadas da série. O papel ficou com Jonathan Pryce, que viveu o Pardal de “Game of Thrones” e o papa Francisco em “Dois Papas”. O marido da rainha Elizabeth II já foi interpretado por Matt Smith (“Doctor Who”) e Tobias Menzies (“Outlander”) na atração da Netflix. Na reta final da produção, Pryce contracenará com Imelda Staunton (“Harry Potter e a Ordem da Fênix”), nova intérprete da rainha Elizabeth II, e Lesley Manville (indicada ao Oscar por “Trama Fantasma”), nova intérprete da princesa Margaret As gravações da 4ª temporada de “The Crown” terminaram em março, antes do início das restrições pela quarentena. A expectativa é que ela seja lançada no final do ano. Passados nos anos 1980, os novos episódios retratarão a era de Margaret Thatcher no governo britânico e o casamento tumultuado do príncipe Charles com a princesa Diana. Já as tramas da 5ª e 6ª temporadas devem trazer a família real britânica aos anos 1990 e 2000.
