Rodrigo Santoro sustenta drama de O Tradutor em espanhol e russo
“O Tradutor” é um filme cubano-canadense estrelado pelo ator brasileiro Rodrigo Santoro, atuando em duas línguas: o espanhol e o russo. A história é contada a partir de eventos verdadeiros, vividos pelo pai e também pela mãe dos diretores, Rodrigo e Sebastián Barriuso, ambos cubanos, atualmente morando no Canadá. O ano é 1989, coincide com a queda do Muro de Berlim, que modificaria muita coisa na vida de Cuba, com o colapso da União Soviética. Mas Cuba, nesse momento, e pelo que se pode inferir desde 1986, estava recebendo em seus hospitais vítimas de radiação do pavoroso acidente nuclear de Chernobyl, ao norte da Ucrânia, próximo à fronteira com a Bielorrússia. Malin (Rodrigo Santoro), professor de literatura russa na Universidade de Havana, vê seu curso e suas aulas serem suspensos e é designado para atuar como tradutor junto a pacientes soviéticos internados em Cuba. O que lhe cabe é a dolorosa tarefa de trabalhar como intérprete, numa sessão que atende crianças contaminadas, com leucemia, e os familiares que as acompanham. Será algo capaz de mudar a vida do professor universitário e fazê-lo descobrir meios de interação com essas figuras inocentes atingidas cruelmente pela tragédia. E, ao mesmo tempo, capaz de implodir seu casamento e sua relação com os próprios filhos, crianças que também tinham suas carências e a quem faltou a presença paterna. São os diretores do filme “O Tradutor”, elaborando o passado que viveram. É uma história tocante, que trata de afetos e solidariedade, frente às mais terríveis vicissitudes da vida, como foi esse caso. O filme não deixa de mostrar os contextos econômicos e políticos envolvidos, mas sem se deter neles. O desafio pessoal do protagonista nessa circunstância fala mais alto do que tudo. A estrutura da narrativa é clássica. A paleta de cores revela, pelo esmaecimento e frieza, a tristeza que toma conta da história. Mas o tom dramático não pende ao exagero. Muito se passa dentro do personagem principal e da angústia que é obrigado a viver, na situação que lhe é imposta, mas que acaba por lhe trazer um grande desafio que ele se tornará capaz de encarar. Rodrigo Santoro sustenta muito bem o seu personagem, tanto em espanhol quanto em russo. Não é para qualquer um.
Rodrigo Santoro confirma presença na 3ª temporada de Westworld
O ator Rodrigo Santoro confirmou que continua na série “Westworld”, apesar de seu personagem ter “morrido” no final da 2ª temporada e ele próprio ter fechado participação em uma nova série criminal. Em entrevista ao site G1, ele revelou que já recebeu os roteiros do terceiro ano da produção da HBO e as gravações vão começar no final do mês. “Esta temporada será completamente diferente”, contou Santoro. “Vai renovar a história e se descolar dos acontecimentos das duas últimas.” Ainda não foram divulgadas informações sobre a trama da 3ª temporada, mas Aaron Paul (de “Breaking Bad”) vai se juntar ao elenco. Além de “Westworld”, Santoro estará em outras duas produções americanas em 2019, concebidas para plataformas de streaming diferentes. A atração da Netflix é um filme ainda sem título, que juntará o carioca com Jamie Foxx e Joseph Gordon-Levitt. Já o projeto da Hulu é uma série criminal chamada “Reprisal”, desenvolvida por Josh Corbin (roteirista de “StartUp”, série da plataforma Crackle) Ele também está em cartaz nos cinemas brasileiros no papel-título do drama cubano “O Tradutor” e ainda poderá ser visto como o Louco em “Turma da Mônica: Laços”, primeiro filme com atores dos personagens de Mauricio de Sousa, que estreia em junho.
Turma da Mônica: Laços ganha novo trailer
A Paris Filmes divulgou o segundo trailer de “Turma da Mônica: Laços”, primeiro filme live-action com os personagens de Mauricio de Sousa. A prévia acompanha os quatro protagonistas, Mônica, Cebolinha, Magali e Cascão, numa aventura cheia de perigos em busca do cãozinho Floquinho, que desapareceu. As crianças são vividas pelos estreantes Giulia Benite, Kevin Vechiatto, Laura Rauseo e Gabriel Moreira. “Turma da Mônica: Laços” tem direção de Daniel Rezende (“Bingo: O Rei das Manhãs”) e ainda inclui no elenco Monica Iozzi (“Mulheres Alteradas”) como a Dona Luísa, Paulo Vilhena (“Como Nossos Pais”) como seu Cebola, Ravel Cabral (“Vai que Dá Certo 2”) como o Homem do Saco e Rodrigo Santoro (“Westworld”) como o Louco. O longa tem como base a graphic novel homônima, uma releitura do trabalho original de Mauricio de Sousa, criada pelos irmãos Lu e Vitor Cafaggi, que foi adaptada pelo roteirista Thiago Dottori (“Vips”, “Trago Comigo”). A produção estreia nos cinemas brasileiros em 27 de junho.
Filme live-action da Turma da Mônica ganha novo pôster
A Paris Filmes divulgou um novo pôster de “Turma da Mônica: Laços”, primeiro filme live-action com os personagens de Mauricio de Sousa. A imagem destaca os quatro protagonistas, Mônica, Cebolinha, Magali e Cascão, que embarcam numa aventura cheia de perigos em busca do desaparecido cãozinho Floquinho. As crianças são vividas pelos estreantes Giulia Benite, Kevin Vechiatto, Laura Rauseo e Gabriel Moreira. “Turma da Mônica: Laços” tem direção de Daniel Rezende (“Bingo: O Rei das Manhãs”) e ainda inclui no elenco Monica Iozzi (“Mulheres Alteradas”) como a Dona Luísa, Paulo Vilhena (“Como Nossos Pais”) como seu Cebola, Ravel Cabral (“Vai que Dá Certo 2”) como o Homem do Saco e Rodrigo Santoro (“Westworld”) como o Louco. O longa tem como base a graphic novel homônima, uma releitura do trabalho original de Mauricio de Sousa, criada pelos irmãos Lu e Vitor Cafaggi com uma trama mais adulta e repleta de referências à cultura pop dos anos 1980. A produção estreia nos cinemas brasileiros em 27 de junho de 2019.
O Tradutor: Novo filme de Rodrigo Santoro ganha trailer, fotos e pôster nacional
O drama “O Tradutor”, coprodução cubana e canadense elogiada no recente Festival de Sundance, ganhou fotos, trailer e pôster nacional, que destacam a participação de Rodrigo Santoro. O ator brasileiro tem o papel-título da produção e precisou interpretar em espanhol e russo. O filme acompanha um professor universitário de literatura russa convocado a trabalhar na ala infantil de um hospital em Havana, que recebeu vítimas do acidente nuclear de Chernobyl. Ele auxilia a comunicação entre os médicos e os pacientes, que foram enviados pela Rússia para receber tratamento em Cuba. Mas o fato de serem crianças o deixa abalado. “O Tradutor” é baseado na história real do pai dos diretores, os irmãos Rodrigo e Sebastián Barriuso, que estreiam na direção de longas. O lançamento nos cinemas brasileiros está marcado para 28 de março.
Rodrigo Santoro vai estrelar nova série de ação em streaming
A plataforma de streaming Hulu encomendou a produção da série de ação “Reprisal”, que será estrelada pelo brasileiro Rodrigo Santoro (“Westworld”) e a atriz Abigail Spencer (de “Timeless”). Descrita como uma “história de vingança hiper-cinética”, “Reprisal” é centrada no personagem de Spencer, uma femme fatale que é atacada e deixada para morrer. Depois de sobreviver, no entanto, ela vai à desforra contra a gangue responsável pela violência. Santoro vai interpretar Joel Kelly, um membro antigo da gangue, The Banished Brawlers, que é praticamente o líder de fato do grupo, mas também passou por uma mudança recente em suas prioridades e sua luta agora é para manter a paz. O papel não impede que Santoro retorne a “Westworld”, onde ele vive o pistoleiro Hector Escaton. O personagem (alerta de spoiler) foi morto em uma batalha no final da 2ª temporada do programa da HBO, mas os anfitriões (como são chamados os robôs na produção) costumam ser ressuscitados. O elenco também inclui Mena Massoud (o Aladdin da nova versão live-action), Madison Davenport (“Objetos Cortantes”), Rhys Wakefield (“Uma Noite de Crime”), David Dastmalchian (“Homem-Formiga”) e W. Earl Brown (“Deadwood”). A série foi criada por Josh Corbin (roteirista de “StartUp”, série da plataforma Sony Crackle) e tem produção do A+E Studios e da Littlefield Company. Não há previsão de estreia, mas a expectativa é que fique pronta para ir ao ar ainda em 2019.
Turma da Mônica: Laços ganha primeiro trailer
A Paris Filmes divulgou o trailer de “Turma da Mônica: Laços”, primeiro filme live-action com os personagens de Mauricio de Sousa. A prévia acompanha os quatro protagonistas, Mônica, Cebolinha, Magali e Cascão, numa aventura cheia de perigos em busca do cãozinho Floquinho, que desapareceu. As crianças são vividas pelos estreantes Giulia Benite, Kevin Vechiatto, Laura Rauseo e Gabriel Moreira. “Turma da Mônica: Laços” tem direção de Daniel Rezende (“Bingo: O Rei das Manhãs”) e ainda inclui no elenco Monica Iozzi (“Mulheres Alteradas”) como a Dona Luísa, Paulo Vilhena (“Como Nossos Pais”) como seu Cebola, Ravel Cabral (“Vai que Dá Certo 2”) como o Homem do Saco e Rodrigo Santoro (“Westworld”) como o Louco. O longa tem como base a graphic novel homônima, uma releitura do trabalho original de Mauricio de Sousa, criada pelos irmãos Lu e Vitor Cafaggi com uma trama mais adulta e repleta de referências à cultura pop dos anos 1980. A produção estreia nos cinemas brasileiros em 27 de junho de 2019.
Rodrigo Santoro compartilha foto de bastidores de sci-fi com Joseph Gordon-Levitt e Jamie Foxx
Rodrigo Santoro publicou a primeira foto de bastidores de seu novo filme, uma sci-fi desenvolvida para a Netflix. Na imagem, o ator brasileiro aparece ao lado dos atores Joseph Gordon-Levitt (“500 Dias com Ela”) e Jamie Foxx (“Django Livre”) “Divertindo-me muito trabalhando com Jamie Foxx e Joseph Gordon-Levitt em um novo projeto para a Netflix, dirigido por Henry Joost e Ariel Schulman”, escreveu Santoro sucintamente no Instagram. Ainda sem titulo, o filme tem premissa que lembra a série baseada nos quadrinhos de “Raio Negro” (Black Lightning). Em suma, gira em torno do tráfico de uma nova droga sintética, altamente viciante, que dá superpoderes a seus usuários. Gordon-Levitt interpretará um policial cujo trabalho é tirar a droga das ruas. Ele logo percebe, no entanto, que a única maneira de combater os viciados é usando a droga ele mesmo, de modo a também ganhar poderes. Já Foxx será um pai de família que sofreu uma grande perda e decide rastrear a linha de suprimentos da droga e encontrar seu fabricante. Não há descrição para os papéis de Santoro e demais coadjuvantes, que incluem Amy Landecker (“Transparent”), Dominique Fishback (“The Deuce”), Colson Baker, mais conhecido como Machine Gun Kelly (“Nerve”), Allen Maldonado (“The Last O.G.”), Andrene Ward-Hammond (“Loving”) e Kyanna Simpson (“A Vida Imortal de Henrietta Lacks”) O filme é um projeto da dupla de diretores Henry Joost e Nev Schulman, responsáveis pela série “Catfish” e por vários filmes da franquia “Atividade Paranormal”. O roteiro (não muito original) é de Mattson Tomlin (“Rene”) e Chris Bremner (“Padrinhos Ltda.”). A produção está sendo gravada na cidade de Nova Orleans, nos EUA. Santoro, que integra a série “Westworld”, da HBO, também está no elenco do filme “Reprisal”, que o serviço de streaming Hulu pretende lançar em 2019, além de fazer uma participação especial como o Louco em “Turma da Mônica: Laços”, protagonizado pelos personagens criados por Mauricio de Sousa. Visualizar esta foto no Instagram. Having such a great time working with @iamjamiefoxx and @hitrecordjoe on a new project for @netflix ? directed by @relsonmandela and @hurricanejoost Me divertindo muito trabalhando com @iamjamiefoxx e @hitrecordjoe em um novo projeto pra @netflix ? dirigido por @hurricanejoost e @relsonmandela Uma publicação compartilhada por Rodrigo Santoro (@rodrigosantoro) em 15 de Dez, 2018 às 10:30 PST
Fotos revelam Rodrigo Santoro como o Louco no filme da Turma da Mônica
O personagem de Rodrigo Santoro em “Turma da Mônica: Laços” foi revelado com a divulgação de suas primeiras fotos no filme. Ele vai interpretar o Louco, um dos personagens icônicos dos quadrinhos de Mauricio de Sousa. O ator também aparece no trailer, por enquanto revelado apenas ao público da CCXP (Comic Con Experience) 2018. “Fiquei muito emocionado com o convite. Lembro que ficava sempre esperando o Louco aparecer no gibi, saindo de dentro de uma torneira ou algo assim, adorava a personagem. Dar vida ao Louco me permitiu explorar esse universo livre, lúdico e cheio de bom humor. A verdade é que pra não enlouquecer no mundo em que vivemos, é necessária a ‘loucura’ da infância”, contou Santoro. O diretor Daniel Rezende (de “Bingo: O Rei da Manhã”) revelou que o ator da série “Westworld” foi o primeiro nome que ele convidou para o elenco do filme. “Ele foi o primeiro ator que convidei pro ‘Laços’. Nos encontramos num evento e Santoro perguntou qual era o meu próximo projeto, respondi sem pensar: ‘o filme live-action da Turma da Mônica e você vai ser o Louco’. Foi uma intuição que me bateu na hora e que ele foi louco o bastante para aceitar”, disse Rezende. No filme, Cebolinha (Kevin Vechiatto) “recluta” a turma para procurar seu cachorro Floquinho, que desapareceu. Seu “plano infalível” conta com a força de Mônica (Giulia Benite), a miudeza de Magali (Laura Rauseo) e a impermealidade de Cascão (Gabriel Moreira) para sobreviver na floresta, onde moram criaturas sombrias, e outras apenas loucas — como o Louco. Para não se perderem na volta, o grupo amarra laços para marcar as árvores — daí o nome do filme. O longa, na verdade, tem como base a graphic novel homônima, uma releitura do trabalho original de Mauricio de Sousa, criada pelos irmãos Lu e Vitor Cafaggi com uma trama mais adulta e repleta de referências à cultura pop dos anos 1980. Os autores da graphic novel assinam o roteiro da adaptação, que ainda inclui no elenco com Monica Iozzi (“Mulheres Alteradas”) como a Dona Luísa, Paulo Vilhena (“Como Nossos Pais”) como seu Cebola e Ravel Cabral (“Vai que Dá Certo 2”) como o Homem do Saco. Já os astros mirins que interpretam o quarteto central são todos estreantes, selecionados após muitos testes. O filme tem estreia marcada para 27 de junho.
Personagens da Turma da Mônica ilustram pôsteres individuais do filme Laços
A Mauricio de Sousa Produções divulgou os pôsteres individuais do longa-metragem “Turma da Mônica: Laços”, que destacam os quatro protagonistas, Mônica, Cebolinha, Magali e Cascão, vividos pelos estreantes Giulia Benite, Kevin Vechiatto, Laura Rauseo e Gabriel Moreira. “Turma da Mônica: Laços” tem direção de Daniel Rezende (“Bingo: O Rei das Manhãs”), e ainda inclui no elenco Monica Iozzi (“Mulheres Alteradas”) como a Dona Luísa, Paulo Vilhena (“Como Nossos Pais”) como seu Cebola, Ravel Cabral (“Vai que Dá Certo 2”) como o Homem do Saco e Rodrigo Santoro (“Westworld”) em uma participação especial. O longa tem como base a graphic novel homônima, uma releitura do trabalho original de Mauricio de Sousa, criada pelos irmãos Lu e Vitor Cafaggi com uma trama mais adulta e repleta de referências à cultura pop dos anos 1980. Os autores da graphic novel assinam o roteiro da adaptação, que acompanha Mônica, Cebolinha, Cascão e Magali na pré-adolescência, durante uma jornada de perigos e aventura em busca do cão Floquinho, que fugiu. A produção estreia nos cinemas brasileiros em 27 de junho de 2019.
Rodrigo Santoro entra em sci-fi da Netflix estrelada por Joseph Gordon-Levitt e Jamie Foxx
O brasileiro Rodrigo Santoro (“Westworld”) se juntou ao elenco de uma ficção científica da Netflix estrelada por Joseph Gordon-Levitt (“Batman – O Cavaleiro das Trevas Ressurge”) e Jamie Foxx (“O Espetacular Homem-Aranha 2”). Ainda sem titulo, o filme tem premissa que lembra a série baseada nos quadrinhos de “Raio Negro” (Black Lightning). Em suma, gira em torno do tráfico de uma nova droga sintética, altamente viciante, que dá superpoderes a seus usuários. Gordon-Levitt interpretará um policial cujo trabalho é tirar a droga das ruas. Ele logo percebe, no entanto, que a única maneira de combater os viciados é usando a droga ele mesmo, de modo a também ganhar poderes. Já Foxx será um pai de família que sofreu uma grande perda e decide rastrear a linha de suprimentos da droga e encontrar seu fabricante. Não há descrição para os papéis de Santoro e demais coadjuvantes, que incluem Amy Landecker (“Transparent”), Dominique Fishback (“The Deuce”), Colson Baker, mais conhecido como Machine Gun Kelly (“Nerve”), Allen Maldonado (“The Last O.G.”), Andrene Ward-Hammond (“Loving”) e Kyanna Simpson (“A Vida Imortal de Henrietta Lacks”) O filme é um projeto da dupla de diretores Henry Joost e Nev Schulman, responsáveis pela série “Catfish” e por vários filmes da franquia “Atividade Paranormal”. O roteiro (não muito original) é de Mattson Tomlin (“Rene”) e Chris Bremner (“Padrinhos Ltda.”). A produção começa a ser gravada em outubro na cidade de Nova Orleans, nos EUA. Santoro, que integra a série “Westworld”, da HBO, também está no elenco do filme “Reprisal”, que o serviço de streaming Hulu pretende lançar em 2019, além de fazer uma participação especial em “Turma da Mônica: Laços”, protagonizado pelos personagens criados por Mauricio de Sousa.
Filme da Turma da Mônica ganha novas fotos e data de estreia nos cinemas
A Paris Filmes divulgou novas fotos e confirmou nesta sexta-feira (21/9) a data de lançamento do longa-metragem “Turma da Mônica: Laços”. A produção vai chegar às salas de cinema brasileiras em 27 de junho de 2019, conforme também adiantou o Instagram oficial do filme. Veja abaixo. “Turma da Mônica: Laços” tem direção de Daniel Rezende (“Bingo: O Rei das Manhãs”), que aparece numa das fotos divulgadas, ao lado de Giulia Benite como Mônica. Os demais personagens de Mauricio de Sousa são vividos por Kevin Vechiatto (Cebolinha), Laura Rauseo (Magali) e Gabriel Moreira (Cascão), todos estreantes. Há ainda Monica Iozzi (“Mulheres Alteradas”) como a Dona Luísa, Paulo Vilhena (“Como Nossos Pais”) como seu Cebola, Ravel Cabral (“Vai que Dá Certo 2”) como o Homem do Saco e Rodrigo Santoro (“Westworld”) em uma participação especial. O longa tem como base a graphic novel homônima, uma releitura do trabalho original de Mauricio de Sousa, criada pelos irmãos Lu e Vitor Cafaggi com uma trama mais adulta e repleta de referências à cultura pop dos anos 1980. Os autores da graphic novel assinam o roteiro da adaptação, que acompanha Mônica, Cebolinha, Cascão e Magali na pré-adolescência, durante uma jornada de perigos e aventura em busca do cão Floquinho, que fugiu. Visualizar esta foto no Instagram. O plano infalível do Cebolinha deu certo e a turma toda vem aí. 27 de junho de 2019 nos cinemas. #TurmaDaMônicaOFilme ⠀ Uma publicação compartilhada por Turma da Mônica Laços (@turmadamonicaofilme) em 21 de Set, 2018 às 7:07 PDT
Rodrigo Santoro entra no projeto de nova série criminal da plataforma Hulu
O ator brasileiro Rodrigo Santoro (da série “Westworld”) entrou no projeto de outra série nos Estados Unidos. Ele vai protagonizar o piloto de “Reprisal”, em desenvolvimento para a plataforma de streaming Hulu, ao lado de Abigail Spencer (de “Timeless”). “Reprisal” é uma “história de vingança hiper-cinética” centrada no personagem de Spencer, uma femme fatale que é atacada e deixada para morrer. Depois de sobreviver, no entanto, ela lidera uma campanha contra a gangue responsável pela violência. Santoro vai interpretar Joel Kelly, um membro antigo da gangue, The Banished Brawlers, que é praticamente o líder de fato do grupo, mas também passou por uma mudança recente em suas prioridades e sua luta agora é para manter a paz. O projeto foi criado por Josh Corbin (roteirista de “StartUp”, série da plataforma Sony Crackle) e tem produção do A + E Studios e da Littlefield Company. A direção do piloto está a cargo de Jonathan Van Tulleken (da série “Trust”). O papel não impede que Santoro retorne a “Westworld”, onde ele vive o pistoleiro Hector Escaton. O personagem (alerta de spoiler) foi morto em uma batalha no final da 2ª temporada do programa da HBO, mas os anfitriões (como são chamados os robôs na produção) costumam ser ressuscitados. Claro que, para “Reprisal” virar série, o piloto precisa ser aprovado.
