Mark Blum (1950 – 2020)
O ator americano Mark Blum, conhecido por filmes dos anos 1980 e séries recentes, como “Você”, morreu na quarta (25/3) no hospital presbiteriano de Nova York, de complicações da covid-19, doença causada pelo novo coronavírus, aos 69 anos. Nascido em Newark, Nova Jersey, em 1950, Blum costumava viajar de trem até Nova York para ver as peças em cartaz, o que o fez se apaixonar pelo teatro ainda na adolescência. Ele estudou Teatro em duas faculdades e iniciou sua longa carreira como assistente de palco da Broadway em 1975. Não demorou a virar ator e chegou a vencer o prêmio Obie, dedicado ao circuito off-Broadway, como protagonista de “Gus and Al” em 1989, na pele de um dramaturgo gay medíocre de meia-idade que viaja no tempo para conhecer Gustav Mahler. Foi também nos anos 1980 que ele começou a aparecer no cinema. A partir de um pequeno papel em “O Amor tem seu Preço” (1983), sua filmografia se multiplicou em vários sucessos da época, como “Procura-se Susan Desesperadamente” (1985), “Crocodilo Dundee” (1986), “Somente Entre Amigas” (1986), “Encontro às Escuras” (1987) e “Mais Forte que o Ódio” (1988). Blum também apareceu em várias séries, como “Miami Vice”, “Roseanne”, “Nova Iorque Contra o Crime” (NY PD Blue), “O Desafio” (The Practice), “CSI: Miami” e por toda a franquia “Lei & Ordem” (Law & Order). Mais recentemente, integrou os elencos de “Mozart in the Jungle”, na Amazon, “Você” (You), na Netflix, e “Succession”, na HBO. Seu último trabalho foi uma participação em “Billions”, que será exibida em maio no canal pago Showtime.
Netflix mexe nos números para afirmar que The Witcher e Esquadrão 6 quebraram recordes de audiência
A série “The Witcher”, estrelada por Henry Cavill, e o filme “Esquadrão 6”, com Ryan Reynolds, teriam quebrado recordes de audiência da Netflix, segundo informação da própria plataforma. A companhia revelou o desempenho de seu último trimestre num relatório apresentado nesta terça-feira (21/1) para investidores. E ao abordar o conteúdo que justificaria seu crescimento no período, presentou números impressionantes, que jamais tinha atingido anteriormente. Para começar, o relatório afirma que 76 milhões de famílias assistiram à 1ª temporada de “The Witcher” nas primeiras quatro semanas de sua lançamento. Isso indica que 46% dos assinantes da Netflix em todo o mundo assistiram a atração, que estreou em 20 de dezembro e já se encontra renovada para sua 2ª temporada, transformando “The Witcher” na série mais vista da plataforma em todos os tempos. “Esquadrão 6”, dirigido por Michael Bay e lançado em 13 de dezembro, teria conquistado ainda mais público, visto por 83 milhões, praticamente metade do total de 167 milhões de assinantes do serviço no planeta, durante suas primeiras quatro semanas. Entretanto, estes números embutem uma pegadinha. Ao expor os recordes, a Netflix também anunciou ter mudado a maneira como realiza sua medição. E, graças à essa alteração, os resultados foram assumidamente inflados. Segundo a Netflix, uma série agora é considerada vista se alguém “escolher assistir pelo menos 2 minutos” de um episódio, “tempo suficiente para indicar que a escolha foi intencional”. Anteriormente, a medição se baseava apenas em episódios que tivessem 70% de exibição concluída. Vale lembrar que dois minutos é a duração de um trailer. A justificativa dada para a mudança foi o aumento na oferta de “títulos com durações muito variadas — desde episódios curtos (por exemplo, especiais com cerca de 15 minutos) até filmes muito longos” – como “O Irlandês”, de 3h30. Por isso, diz a Netflix: “acreditamos que reportar que famílias assistem a um título com base em 70% de um único episódio de uma série ou de um filme inteiro, o que estávamos fazendo, faz menos sentido. Agora estamos relatando famílias (contas) que optaram por assistir a um determinado título.” A própria Netflix assume que a nova métrica gera resultados cerca de 35% mais altos que a métrica anterior. Por exemplo, 45 milhões de assinantes “optaram por assistir” à minissérie “Nosso Planeta” – isto é, viram dois minutos de toda a produção. Enquanto que, na metodologia anterior, a visualização da produção era de 33 milhões – de pessoas que viram 70% de um episódio da série. Com esta distorção, todas as produções registraram aumento de audiência. “Você”, por exemplo, foi visto por 54 milhões de contas em sua 2ª temporada. O thriller psicológico “se originou na TV dos EUA com um público modesto”, observou a Netflix. A nova métrica é parecida com os critérios de visualizações dos vídeos do YouTube, que consideram, em sua audiência, apenas uma pequena parte do tempo de exibição de um determinado conteúdo. Mas vale observar que a maioria dos vídeos do YouTube não passam dos 4 minutos de duração – assim, 2 minutos de um clipe ou trailer podem representar 50% ou mais de toda sua visualização. O critério recém-adotado também deixa a medição da Netflix completamente distante dos relatórios de audiência da TV tradicional. Não é à toa que a Netflix pode afirmar, com certeza, que uma série “com um público modesto” na TV tem muito mais audiência em sua plataforma. Sempre terá, a não ser que seja um fracasso retumbante. O fato é que a Netflix tornou impossível a comparação dos resultados de sua audiência com as medições de outros veículos. Assim sendo, os raros números de visualizações divulgados pela empresa só servem mesmo de parâmetro para ela própria. Ninguém sabe realmente qual foi a audiência real de “The Witcher”, que deve ter sido alta, em comparação com outras produções de medição inflada da Netflix. Mas provavelmente muito menor que “Game of Thrones”, “The Walking Dead” e outros sucessos da TV convencional.
Você: Psicopata romântico da Netflix vai atacar novamente na 3ª temporada
A Netflix anunciou a renovação de “Você”, série estrelada por Penn Badgley, para a 3ª temporada. O anúncio foi feito nas redes sociais da plataforma. A produção traz Badgley como um homem que se insere de maneira obsessiva nas vidas das mulheres pelas quais se apaixona. A trama é inspirada na coleção literária de Caroline Kepnes, que por enquanto tem apenas dois volumes. A 2ª temporada adaptou, justamente, a história de “Corpos Ocultos” – lançado no mês passado no Brasil. Kepnes está atualmente escrevendo o terceiro volume. Enquanto a 1ª temporada foi uma coprodução entre a Netflix e o canal pago americano Lifetime, o serviço de streaming assumiu sozinho os episódios da 2ª e agora também da 3ª temporada. A adaptação tem produção de Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e os novos episódios deverão ser disponibilizados no começo de 2021 em streaming. #Você está renovada pra terceira temporada. #Você mesmo. — Netflix Brasil (@NetflixBrasil) January 14, 2020
Você: Trailer legendado da 2ª temporada apresenta novo alvo do psicopata
A Netflix divulgou o primeiro trailer legendado da 2ª temporada de “Você” (You), que mostra o personagem vivido por Penn Badgley em nova cidade, com nova identidade e novo alvo, num clima de muita tensão embalado por um cover pop de “Creep”, rock clássico do Radiohead. No vídeo, Joe se apresenta como Will, enquanto envolve uma nova vítima. Interpretada por Victoria Pedretti (a Nell de “A Maldição da Residência Hill”), Love Quinn é uma aspirante a chef de cozinha que não liga muito para redes sociais. Ela também está tentando se recuperar de uma grande tragédia quando conhece Joe/Will, sentindo uma conexão profunda com ele. Tudo parece perfeito, até que surge uma “ex” para perturbar o “relacionamento”: Candace (Ambyr Childers), uma “namorada” que conseguiu escapar do psicopata. Enquanto a 1ª temporada foi uma coprodução entre a Netflix e o canal pago americano Lifetime, o serviço de streaming produz sozinho a continuação, que é inspirada no segundo livro da coleção literária de Caroline Kepnes, intitulado “Corpos Ocultos” – lançado no mês passado no Brasil. A adaptação dos livros como série tem produção de Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e os novos episódios serão disponibilizados no dia 26 de dezembro em streaming.
Você: Primeiro teaser da 2ª temporada mostra nova identidade do assassino charmoso
A Netflix divulgou o primeiro teaser da 2ª temporada de “Você” (You), que mostra o personagem vivido por Penn Badgley em nova cidade e com nova identidade. No vídeo, Joe se apresenta como Will, enquanto tece comentários irônicos sobre a falsidade ao seu redor, a ponto de chamar Los Angeles de um lugar em que todos fingem ser o que não são. Na nova temporada, o assassino charmoso vai se interessar por uma nova vítima. Interpretada por Victoria Pedretti (a Nell de “A Maldição da Residência Hill”), Love Quinn é uma aspirante a chef de cozinha que não liga muito para redes sociais. Ela também está tentando se recuperar de uma grande tragédia quando conhece Joe/Will, sentindo uma conexão profunda com ele. Enquanto a 1ª temporada foi uma coprodução entre a Netflix e o canal pago americano Lifetime, o serviço de streaming produz sozinho a continuação, que é inspirada no segundo livro da coleção literária de Caroline Kepnes, intitulado “Corpos Ocultos” – lançado no mês passado no Brasil. A adaptação dos livros como série tem produção de Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e os novos episódios serão disponibilizados no dia 26 de dezembro em streaming.
Você: Penn Badgley aprende refrão de Cilada para dar recado aos fãs brasileiros
A Netflix divulgou um novo vídeo da série “Você” (“You”, no original) para lembrar que a história continua na 2ª temporada. O vídeo traz Penn Badgley (o “Gossip Girl”), que interpreta o protagonista Joe, revelando que aprendeu uma frase em português que resume a série: “Não era amor, era cilada!”. A própria Netflix já usou a frase antes para divulgar “Você”. Ou melhor, a música que popularizou a expressão. Trata-se, claro, do pagode “Cilada”, da banda Molejo. E o vídeo anterior, que mescla a série com a canção, pode ser visto aqui. Em “Você”, o personagem de Badgley é um gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre as coisas favoritas de seu alvo, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos da vítima de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco também inclui Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”). Exibida nos EUA pelo canal Lifetime, “Você” explodiu em audiência ao chegar na Netflix, que decidiu assumir sozinha a produção de sua 2ª temporada.
Você e Sex Education são os novos fenômenos de público da Netflix
Depois de surpreender com a revelação da audiência inicial de “Bird Box”, a Netflix divulgou novos números de sucessos recentes. Segundo os dados da empresa, as séries “Você” (You) e “Sex Education” são os novos fenômenos da plataforma. Ambas foram vistas ou estão prestes a ser vistas por mais de 40 milhões de pessoas em suas primeiras semanas no serviço. O número mágico, pelo visto, ronda os 40 milhões. O público de “Bird Box” foi revelado quando o filme atingiu 45 milhões em sua primeira semana. Atualmente, está a caminho de atingir 80 milhões de telespectadores. Os dados foram revelados no novo relatório da Netflix para o mercado financeiro, que também afirma que a série espanhola “Elite” foi vista por 20 milhões, a italiana “Baby”, a inglesa “Segurança em Jogo” (Bodyguard) e a turca “O Último Guardião” (The Protector) foram vistos por 10 milhões. Das novas produções, vale lembrar que “Você” foi exibida na TV americana antes de chegar na Netflix. E foi um fracasso, tanto que seria cancelada se a Netflix não tivesse salvado a série e assumido a produção de sua 2ª temporada. Em sua passagem pelo canal pago Lifetime, “Você” tinha uma média ao vivo de 611 mil telespectadores! Com reprises e gravações digitais, chegava a 1,1 milhão. Mas ao chegar na Netflix explodiu. A empresa conta como “espectador” quem completa pelo menos 70% de um único episódio de uma série (ou 70% de um filme). Por isso, a audiência média de cada episódio provavelmente não seja tão alta. Embora a Netflix não divulgue publicamente números completos da audiência de seu conteúdo, as revelações seletivas ajudam a jogar luz sobre o que está funcionando na plataforma.
Netflix anuncia data de estreia da nova série de suspense com astros de Gossip Girl e Pretty Little Liars
A Netflix divulgou um novo vídeo legendado de “You”, série estrelada por Penn Badgley (o “Gossip Girl”), que teve o título traduzido para o Brasil – lembram quando as séries da Netflix se chamavam “House of Cards”, “13 Reasons Why” e “Orange Is the New Black”? Além de lembrar que “You” é literalmente “Você”, a prévia anuncia a data de estreia da atração na plataforma: 26 de dezembro. E quem imagina um drama lacrimoso, por conta do título e da prévia com coraçãozinho e insistência em tema romântico, pode se surpreender, porque se trata de um suspense. Lançada em setembro nos Estados Unidos, pelo canal pago Lifetime, a série adapta o best-seller homônimo de Caroline Kepnes, que explora a linha tênue que separa o romance e a perseguição virtual. Badgley interpreta o protagonista, um brilhante gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre as coisas favoritas de seu alvo, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos da vítima de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco inclui Elizabeth Lail (a princesa Anna de “Once Upon a Time”) como a vítima e Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”) como uma amiga bastante íntima dela. A série tem 90% de aprovação no site Rotten Tomatoes e já está renovada para sua 2ª temporada.
Nova série de suspense com astro de Gossip Girl ganha trailer legendado e título nacional
A Netflix divulgou a versão legendada do trailer de “You”, nova série estrelada por Penn Badgley (o “Gossip Girl”), que teve o título traduzido literalmente para “Você” no Brasil. E quem imagina um drama lacrimoso, por causa do título na linha pronominal de “This Is Us”, pode se surpreender. A prévia é bastante intensa, alternando-se entre cenas de romance e suspense violento. Adaptação do best-seller homônimo de Caroline Kepnes, “You” é descrita como um suspense psicológico do século 21, que cruza a linha tênue entre o romance e a perseguição virtual. Badgley interpreta o protagonista, um brilhante gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre as coisas favoritas de seu alvo, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos da vítima de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco inclui Elizabeth Lail (a princesa Anna de “Once Upon a Time”) como a vítima e Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”) como uma amiga bastante íntima dela. Coproduzida em parceria com o canal pago Lifetime, “You” vai estrear em setembro nos Estados Unidos, mas ainda não há previsão para sua disponibilização para os assinantes brasileiros da Netflix.
