Versão coreana de “La Casa de Papel” revela elenco com atriz de “Lost”
A Netflix divulgou um teaser com o elenco completo do remake sul-coreano de “La Casa de Papel”, que também ganhou um título oficial. Tão grande que ninguém vai usar, mas vai lá: “La Casa de Papel: Coreia – Área de Economia Conjunta”. A lista de atores destaca Yoo Ji-tae (“Oldboy”) como o Professor e a sumida Kim Yunjin (de “Lost”) como Woo Jin, a versão sul-coreana da inspetora Raquel. Os demais integrantes são Park Hae-soo (“Round 6”) como Berlim, Jun Jong-seo (“Em Chamas”) como Tóquio, Lee Won-jong (“Hand: The Guest”) como Moscou, Kim Ji-hun (“The Flower of Evil”) como Denver, Jang Yoon-ju (“Three Sisters”) como Nairóbi, Lee Hyun-woo (“To the Beautiful You”) como Rio, Kim Ji-hoon (“Voice”) como Helsinki e Lee Kyu-ho (“#Alive”) como Oslo. Os roteiros da adaptação sul-coreana estão a cargo de Ryu Yong-jae (“Invasão Zumbi 2: Península”) e a direção será realizada por Kim Hong-sun (das séries “Black” e “Voice”). Ainda não há previsão para a estreia. Em mim você fez um furto, baby, e meu coração tu roubou. 👀💰 La Casa de Papel: Coreia – Área de Economia Conjunta estreia esse ano no meu site. pic.twitter.com/9l6zD6lN4I — netflixbrasil (@NetflixBrasil) January 18, 2022
Série europeia com Bruno Gagliasso e Leandro Firmino ganha trailer da Amazon
A Amazon Prime Video divulgou as primeiras imagens e o trailer da minissérie “Operação Maré Negra”, produção Ibérica que traz os brasileiros Bruno Gagliasso (“Marighella”) e Leandro Firmino (“Cidade de Deus”) em seu elenco. Baseado em fatos reais, a trama se passa em novembro de 2019 e acompanha a missão de um submarino artesanal, que atravessa o Oceano Atlântico com três toneladas de cocaína. Em seu interior, três homens sobrevivem a tormentas, correntes, avarias, fome, discussões e a uma constante pressão policial. Realizada pelo espanhol Daniel Calparsoro (“Até o Céu”) e o português João Maia (“Variações”), a série é estrelada por astros dos dois países, com destaque para Álex González (“Fomos Canções”), Nuno Lopes (“A Prima Sofia”), Lúcia Moniz (“Fátima: A Hitória de um Milagre”), Nerea Barros (“Pecados Antigos, Longas Sombras”), Luis Zahera (“Enquanto o Amor Durar”) e Luís Esparteiro (“Super Pai”), além dos dois brasileiros. “Operação Maré Negra” contará com quatro episódios com estreia prevista para fevereiro. Junto do lançamento, a Amazon também vai disponibilizar a versão documental da história, “Operação Maré Negra: A Travessia Suicida”, realizada pelo colombiano Luis Avilés (“Retornos”).
Vídeo mostra teste de Ed Sheeran para versão britânica de “La Casa de Papel”
Depois de aparecer em “Alerta Vermelho”, Ed Sheeran está em campanha para participar de outra atração da Netflix. Um vídeo divertido mostra o cantor fazendo teste para entrar na versão britânica de “La Casa de Papel”. Divulgado nas redes sociais da série, o vídeo traz Sheeran tentando o papel de Glasgow na nova versão – mas pede para o personagem ser rebatizado como Ipswich, uma cidadezinha inglesa onde ele cresceu. Ele também faz teste para viver o Professor e canta algumas canções ao violão como sugestões para a trilha da série. Ao final, recebe uma ligação de Álvaro Morte, o verdadeiro Professor, que se interessou por sua ideia para o remake – roubar o Palácio de Buckingham, residência oficial da Rainha da Inglaterra – e, como seu famoso personagem, lhe oferece uma parceria no assalto. Apesar da brincadeira, “La Casa de Papel” vai mesmo ganhar um remake internacional, mas não no Reino Unido. A produção será refeita na Coréia do Sul e já confirmou o ator Park Hae-soo, um dos protagonistas da trama de “Round 6”, no papel de Berlim. Já o sucesso original espanhol que conquistou o mundo chegou oficialmente ao fim na sexta (3/12), com o lançamento dos cinco capítulos finais da série criada por Álex Pina no catálogo da plataforma de streaming. Bienvenido a la Resistencia, Ed Sheeran.Welcome to the Resistance, Ed Sheeran.#LCDP5 #MoneyHeist pic.twitter.com/fAbVEMICd8 — La Casa de Papel (@lacasadepapel) December 1, 2021
Elenco de “La Casa de Papel” agradece público brasileiro em vídeo de despedida
A Netflix divulgou nas redes sociais um vídeo de despedida de “La Casa de Papel”, em que o elenco da série cantarola “Garota de Ipanema”, ensaia passos de funk e agradece ao público brasileiro por ajudar a transformar a atração num fenômeno no país. No post, a Netflix também incluiu a hashtag #TchauBella, trocadilho adotado na despedida da série no Brasil, e #CCXPWorlds, ressaltando que o vídeo foi originalmente produzido para o evento virtual brasileiro. O sucesso espanhol que conquistou o mundo chegou oficialmente ao fim na sexta (3/12), com o lançamento dos cinco capítulos finais da série criada por Álex Pina no catálogo da plataforma de streaming. Mas embora “o plano” tenha sido concluído, o legado de “La Casa de Papel” vai continuar, graças à produção de um spin-off centrado em Berlim, personagem vivido pelo ator Pedro Alonso, que teve a estreia anunciada para 2023. Meu elenco é lindo, carismático, engraçado e AMA O BRASIL! E a gente ama eles igual! #TCHAUBELLA #LCDP5 #CCXPWorlds pic.twitter.com/Jb0sQhIOEH — netflixbrasil (@NetflixBrasil) December 4, 2021
Personagens de “La Casa de Papel” ilustram últimos pôsteres da série
A Netflix divulgou a última coleção de pôsteres de personagens e um vídeo de “tchau bella” para marcar o final de “La Casa de Papel”. Sem dar spoiler, alguns personagens que aparecem nas imagens não sobreviveram ao cerco policial, durante o desfecho apresentado nos cinco episódios tensos que encerram a trama – um encerramento que precisou ser reescrito nada menos que 33 vezes para chegar à conclusão considerada ideal pelo criador da série, Álex Pina. A despedida do fenômeno espanhol que conquistou o mundo entrou nesta sexta (3/12) no catálogo da plataforma de streaming. Pode dar play e #TCHAUBELLA. A última parte de La Casa de Papel já tá no meu site! pic.twitter.com/npgFPkqJHO — netflixbrasil (@NetflixBrasil) December 3, 2021
Becky G lança clipe em homenagem a “La Casa de Papel”
A cantora americana Becky G, fã declarada de “La Casa de Papel”, lançou um clipe em homenagem à série, em que transforma a icônica música “Bella Ciao” num reggaeton. No vídeo, Becky comenta a série com seus amigos – com direito a spoiler – quando começa a se ver no clima da produção, trajando macacão vermelho e máscara de Salvador Dalí. Para quem não sabe, a música adotada pelos personagens da série existe desde o século 19 e se consagrou como símbolo da resistência da Itália durante a 2ª Guerra Mundial. Ela ganhou sua versão mais conhecida em 1965, em gravação da cantora e atriz italiana Milva (1939–2021), “a Vermelha”, época em que se fortaleceu como hino de liberdade e de luta contra o fascismo. A série espanhola criada por Álex Pina chega ao fim nesta sexta-feira (3/12) com o lançamento de seus cinco episódios derradeiros, equivalentes ao Volume 2 de sua Parte 5.
Astro de “Round 6” vai estrelar remake coreano de “La Casa de Papel”
A Netflix anunciou a produção de um remake sul-coreano de “La Casa de Papel” estrelado por Park Hae-soo, um dos protagonistas da trama de “Round 6”. Ele terá o papel de Berlim, que na série original espanhola é vivido por Pedro Alonso. É o mesmo personagem que vai estrelar um spin-off recém-anunciado de “La Casa de Papel”. Ainda sem título diferencial, o projeto parece ter sido criado no laboratório de Frankenstein dos algoritmos do streaming. Afinal, combina a história de sua segunda série mais bem-sucedida no mundo inteiro com o ator da atração mais vista da Netflix em todos os tempos. Na atualização de seu ranking de audiência semanal nesta terça (30/11), a Netflix mostrou que, embora “Round 6” seja a série mais assistida de sua história, “La Casa de Papel” tem mais temporadas no topo. Abaixo do número impressionante de 1,6 bilhão de horas de “Round 6” há nada menos que três temporadas distintas de “La Casa de Papel”, ocupando 2º, 3º e 4º lugares entre os conteúdos de “TV” mais vistos da Netflix em todos os tempos. A grande dúvida – e este é mais um teste da empresa – é se o público da plataforma, que assistiu em massa a “La Casa de Papel”, acostumando-se a acompanhar séries internacionais não faladas em inglês, vai topar assistir a mesma história novamente, tendo como atrativo a simples mudança de elenco e idioma – que continua não sendo inglês. Os roteiros da adaptação sul-coreana estão a cargo de Ryu Yong-jae (“Invasão Zumbi 2: Península”) e a direção será realizada por Kim Hong-sun (das séries “Black” e “Voice”). Novos integrantes do elenco devem ser anunciados nos próximos dias, com grandes possibilidades de incluírem outros atores de “Round 6”. Já a série espanhola original, criada por Álex Pina, chega ao fim na sexta-feira (3/12) com o lançamento de seus cinco episódios derradeiros em streaming – equivalentes ao Volume 2 de sua Parte 5.
“La Casa de Papel” terá spin-off centrado em Berlim
A Netflix anunciou a produção de um spin-off de seu sucesso “La Casa de Papel” centrado no personagem Berlim, vivido por Pedro Alonso. A novidade foi revelada em um post do Twitter oficial da plataforma, que também apontou que a nova série estreará em 2023. Veja abaixo. A série espanhola criada por Álex Pina chega ao fim na sexta-feira (3/12) com o lançamento de seus cinco episódios derradeiros, equivalentes ao Volume 2 de sua Parte 5. No começo de setembro, Pina, revelou que reescreveu o encerramento nada menos que 33 vezes, buscando a conclusão perfeita. Por essa vocês não esperavam, né? Em 2023 vocês já têm compromisso marcado com um dos personagens mais charmosos de La Casa de Papel… Vem aí, minha nova série, Berlim. pic.twitter.com/YFIXdJd4f9 — netflixbrasil (@NetflixBrasil) November 30, 2021
“Elite: Histórias Breves” mostra férias de Natal dos alunos de Las Encinas
A Netflix divulgou o trailer de “Elite: Histórias Breves”, que chega em clima de Natal, mostrando alguns alunos da escola Las Encinas na época das férias de fim de ano. “Elite: Histórias Breves” é a segunda leva de mini-episódios “extras” de “Elite”, após o sucesso da iniciativa de junho passado. Na primeira vez, foram quatro curtas com os personagens da série, incluindo cenas de romances e reconciliações, liberados diariamente (um por dia), a partir de 14 de junho como um aquecimento para a estreia da 4ª temporada. Desta vez, porém, as “Histórias Breves” são apenas três mini-episódios e disponibilizados de forma mais espaçada, semanalmente, e sem relação com a estreia da 5ª temporada, que ainda não tem data prevista. Os novos capítulos são focados em Phillipe, Caye & Felipe (com lançamento em 15 de dezembro), Samuel & Omar (20 de dezembro) e Patrick (23 de dezembro). Veja abaixo os detalhes do que vai acontecer.
Bastidores do final de “La Casa de Papel” mostram volta de Tóquio
A Netflix divulgou o pôster nacional e um vídeo de bastidores espanhol do final de “La Casa de Papel”, que revela cenas das gravações dos episódios derradeiros e depoimentos do elenco sobre o encerramento da produção. O destaque é a participação de Úrsula Corberó, que explica como gostaria de voltar na série após os eventos trágicos de sua última aparição, antes das imagens mostrarem basicamente o que ela descreve. Narradora da série desde a 1ª temporada, a personagem da atriz, Tóquio, era a grande protagonista feminina de “La Casa de Papel”. Por ser quem conta a história, era a única que todos acreditavam que sobreviveria. O episódio 5 da leva anterior foi praticamente todo dedicado a ela, com muitos flashbacks, a vingança da morte de sua melhor amiga Nairóbi (Alba Flores) e uma cena de despedida comovente com Rio (Miguel Herrán). No começo de setembro, o criador da série, Álex Pina, revelou que reescreveu o encerramento da série nada menos que 33 vezes, buscando a conclusão perfeita. Dividida em dois “volumes”, a Parte 5 terá seus cinco episódios finais disponibilizados no dia 3 de dezembro.
La Casa de Papel: Trailer indica que série termina de forma trágica
A Netflix divulgou fotos e o trailer dos últimos capítulos de “La Casa de Papel”, que mostra a invasão da polícia ao Banco da Espanha e indica que a série termina de forma trágica para o grupo de assaltantes. No começo de setembro, o criador da série, Álex Pina, revelou que reescreveu o encerramento da série nada menos que 33 vezes, buscando a conclusão perfeita. Dividida em dois “volumes”, a Parte 5 terá seus cinco episódios finais disponibilizados no dia 3 de dezembro. How do you think La Casa de Papel / Money Heist will end? pic.twitter.com/t6P9NBRwxC — Netflix (@netflix) November 3, 2021
“Elite” é renovada e volta com “Histórias Breves” em dezembro
A Netflix anunciou a produção da 6ª temporada de “Elite”, antes mesmo de estrear o quinto ano da produção. Por sinal, a 5ª temporada ainda não tem previsão de lançamento. Mas os fãs poderão acompanhar os personagens da série em uma nova leva de “Histórias Breves” já em dezembro. “Elite: Histórias Breves” foi como a plataforma batizou os mini-episódios “extras” de “Elite” disponibilizados em junho passado, antes da estreia da 4ª temporada. Foram quatro curtas com os personagens da série, incluindo cenas de romances e reconciliações, liberados diariamente (um por dia), a partir de 14 de junho como um aquecimento para a estreia dos episódios oficiais no dia 18. A iniciativa tinha o objetivo de criar uma “semana de Elite”, chamando ainda mais atenção para a volta da atração. Desta vez, porém, serão apenas três mini-episódios e eles serão disponibilizados de forma mais espaçada, semanalmente. Os novos capítulos serão focados em Phillipe, Caye & Felipe (com lançamento em 15 de dezembro), Samuel & Omar (20 de dezembro) e Patrick (23 de dezembro). Veja o anúncio oficial abaixo. O Papai Noel Samuel antecipou os presentes. Novos episódios de Elite Histórias Breves chegam em dezembro. ❤️🔥15/12 – Phillipe Caye Felipe❤️🔥❤️🔥20/12 – Samuel Omar❤️🔥❤️🔥23/12 – Patrick❤️🔥 E como vocês foram bonzinhos o ano inteiro, a 6ª temporada de Elite também está confirmada pic.twitter.com/kMld5nX2aB — netflixbrasil (@NetflixBrasil) October 28, 2021
