George Wendt, da série clássica “Cheers”, morre aos 76 anos
Ator ficou eternizado como Norm Peterson na sitcom dos anos 1980 e teve carreira marcada por participações em séries e filmes
Julia Louis-Dreyfus defende humor politicamente correto em crítica a Jerry Seinfeld
Atriz destaca importância da sensibilidade na comédia e defende o maior cuidado com as minorias como positiva
Seinfeld | Jerry Seinfeld diz que “algo vai acontecer” relacionado ao final da série
Durante uma apresentação de stand-up em Boston no último sábado (7/10), o comediante Jerry Seinfeld deu a entender que a série “Seinfeld” pode ganhar um novo desfecho. O comediante revelou que ele e Larry David, co-criador da série, estão pensando em algo relacionado ao final do programa. “Algo vai acontecer que tem a ver com aquele final. Ainda não aconteceu”, disse Seinfeld, alimentando especulações e recebendo aplausos entusiasmados da plateia. Volta da série? Em 2018, Seinfeld já havia insinuado no “The Ellen DeGeneres Show” que um revival de “Seinfeld” era “possível”, mas não entrou em detalhes. O final original da série, que foi ao ar há mais de 25 anos, mostrava os personagens principais, Jerry (Seinfeld), Elaine (Julia Louis-Dreyfus), George (Jason Alexander) e Kramer (Michael Richards), sendo presos e encarcerados. Embora tenha sido um dos episódios mais assistidos da história da televisão, com mais de 76 milhões de telespectadores ao vivo, o final recebeu diversas críticas, inclusive do próprio Seinfeld. Revisitações Em 2009, “Seinfeld” teve uma espécie de reboot quando Seinfeld e David encenaram um revival fictício da série dentro dos episódios de “Curb Your Enthusiasm”, série da HBO. Na 7ª temporada da comédia, os atores originais se reuniram para gravar um episódio especial. É possível que o que Seinfeld está insinuando tenha relação com a 12ª temporada de “Curb Your Enthusiasm”, que já foi gravada, mas ainda não tem data de lançamento. Vale lembrar ainda que Seinfeld e Alexander reprisaram os papéis de Jerry e George em um comercial do Super Bowl de 2014, que foi ambientado no icônico cenário do Tom’s Restaurant. O novo projeto relacionado ao final de “Seinfeld” não tem maiores detalhes revelados.
McDonald’s revela cena inédita de “Loki” em novo comercial
A gigante do fast food McDonald’s lançou uma nova campanha publicitária que traça sua presença na história do cinema e da televisão. A campanha, intitulada “As Featured In Meals”, destaca os produtos da marca que foram famosamente apresentados na cultura pop, desde clássicos cult como “Pulp Fiction” até uma prévia da vindoura 2ª temporada da série “Loki” no Disney+. Uma viagem pela cultura pop A campanha inclui uma série de cenas nostálgicas que demonstram o apelo duradouro da marca. Entre os momentos destacados estão a cena de “Patricinha de Beverly Hills”, onde Travis agradece à equipe da McDonald’s pelos Egg McMuffins, e a famosa paródia da McDonald’s em “Um Príncipe em Nova York” – McDowell’s. A campanha inclui até o drive-through futurista de “O Quinto Elemento”, sem esquecer cenas de “The Office”, “Seinfeld”, “Velozes e Furiosos: Desafio em Tóquio”, “Caindo na Real” e muitas outras citações. Morgan Flatley, diretora global de marketing e chefe de novos negócios da McDonald’s, expressou o significado da campanha, dizendo: “Não são apenas nossos fãs da vida real que têm um pedido favorito, por décadas nossos personagens favoritos de filmes e programas de TV também têm. ‘As Featured In Meals’ é nosso maior Famous Order até agora, celebrando as referências mais memoráveis da McDonald’s no mundo do entretenimento.” Loki no multiverso do McDonald’s Além disso, a lanchonete vai disponibilizar um pedido especial, As Featured In Meal, que oferece McNuggets de frango, Quarteirão com Queijo ou Big Mac, juntamente com batatas fritas médias, um refrigerante médio e a peça de resistência: um novo molho Sweet ‘N Sour, que será introduzido na vindoura série “Loki”. O comercial, por sinal, destaca uma cena da série da Marvel, que apresenta um encontro multiversal entre Loki (Tom Hiddleston) e Sylvie (Sophia Di Martino), com a presença de Mobius (Owen Wilson), no ambiente icônico do McDonald’s. A 2ª temporada de “Loki” será lançada no Disney+ em 6 de outubro.
Tatiana Maslany se inspirou em “Totalmente Loira” e “Seinfeld” pra viver Mulher-Hulk
Depois que a série “Mulher-Hulk: Defensora de Heróis” foi apresentada como “Law & Order” da Marvel num comercial brincalhão, surgiu um consenso entre a crítica de que a série lembra, na verdade, “Ally McBeal”, uma comédia fantasiosa de advogada que tenta lidar com os casos da semana e sua vida de solteira. Enorme sucesso dos anos 1990, a atração catapultou a carreira do criador David E. Kelley – que hoje assina “Big Sky” e “O Poder e a Lei”. Mas que nunca foi vista por Tatiana Maslany, a intérprete da Mulher-Hulk. “Eu nunca vi um episódio de ‘Ally McBeal’. Sinto muito por isso”, ela confessou em entrevista para a Variety. Mas não foi por diferença geracional. Afinal, a atriz de 37 anos cita como influência para seu desempenho outra série dos anos 1990: “Seinfeld”. E, claro, admite comparações com “Legalmente Loira”, a comédia de 2001 que transformou Reese Witherspoon em estrela do primeiro time. “Eu vi ‘Legalmente Loira’. Isso me parece mais alinhado”, explicou Maslany sobre as referências que buscou para o papel da advogada Jennifer Walter, que também é uma super-heroína esverdeada. “Elle Woods [a personagem de Withespoon] é vista de uma forma e sempre luta para ser vista por quem é, e acho que também luta para conhecer quem ela realmente é. E ela ainda é advogada. Tudo isso”, comparou. “Mas eu sinto que Elaine Benes, de Seinfeld, foi uma referência maior para mim”, acrescentou, referindo-se à personagem de Julia Louis-Dreyfus em “Seinfeld”. “Ela é obviamente uma pessoa incrivelmente capaz, mas também consegue o que quer e tem seus problemas e questões que a tornam uma bagunça. Mas eu também amo Elaine. Ela é quem eu cresci assistindo”. A comédia de tribunal da Marvel traz Tatiana Maslany (“Orphan Black”) como Jennifer Walters, advogada que, da noite para o dia, se vê transformada na super-heroína chamada de Mulher-Hulk. Mas o que a princípio parece um problema logo se torna um grande chamariz, já que seu novo perfil acaba atraindo uma nova clientela, formada por suspeitos superpoderosos. “Mulher-Hulk: Defensora de Heróis” foi desenvolvida por Jessica Gao, roteirista da animação “Rick and Morty” e da sitcom “Corporate”, e conta com direção de Kat Coiro, conhecida por trabalhar em comédias televisivas como “Modern Family”, “Disque Amiga Para Matar” (Dead To Me) e “It’s Always Sunny in Philadelphia”. O primeiro episódio foi disponibilizado na quinta (18/8) na Disney+.
Philip Baker Hall (1931–2022)
O ator Philip Baker Hall, que se destacou em três filmes do diretor Paul Thomas Anderson, morreu no domingo à noite (12/6) em sua casa em Glendale, na Califórnia, aos 90 anos de idade. Com uma longa carreira cinematográfica, iniciada em 1970 como figurante em “Zabriskie Point” (o filme americano de Michelangelo Antonioni), ele também fez mais de 100 aparições em séries, além de inúmeras peças de teatro. Graças à expressão marcada por bolsas profundas sob os olhos, Hall sempre pareceu mais velho, mesmo antes de ter a idade equivalente, o que fez sua carreira ser marcada por papéis de autoridades, como juízes, padres, médicos, generais, diretores da CIA e até um presidente dos EUA. Hall interpretou Richard Nixon na aclamada peça “A Honra Secreta” e reprisou o papel do presidente desonrado no cinema em 1984, na adaptação do diretor Robert Altman. Dirigido por muitos cineastas renomados, ele teve sua parceria mais significativa com Paul Thomas Anderson, que conheceu quando este ainda era assistente de produção no canal público PBS. Os dois costumavam compartilhar cafés após o expediente e esta experiência resultou no curta “Cigarettes & Coffee” em 1993. Depois disso, Hall estrelou os três primeiros longas de Anderson: “Jogada de Risco” (1996), “Boogie Nights” (1997) e “Magnolia” (1999), todos aclamados pela crítica. O sucesso, entretanto, também serviu para interromper a parceria, pois Hall se tornou bastante requisitado em Hollywood, lotando a agenda de trabalhos. Só em 1998 foram 10 filmes, seguidos por mais 7 em 1999. Sua filmografia explodiu com blockbusters e obras premiadas como “O Show de Truman” (1998), de Peter Weir, “A Hora do Rush” (1998), de Brett Ratner, “O Informante” (1999) de Michael Mann, “O Talentoso Ripley” (1999), de Anthony Minghela, “Regras do Jogo” (2000), de William Friedkin, “A Soma de Todos os Medos” (2002), de Phil Alden Robinson, “Todo Poderoso” (2003), de Tom Shadyac, “Dogville” (2003), de Lars Von Trier, e até dois filmes sobre um dos mais famosos serial killers dos anos 1960 – “O Zodíaco” (2005) e “Zodíaco” (2007), este dirigido por David Fincher. Hall também teve presença constante na TV desde os anos 1970, participando principalmente de episódios de comédias clássicas (“Good Times”, “M*A*S*H”, “Cheers”), dramas (“The Waltons”, “Chicago Hope”, “The West Wing”) e séries policiais (“Matlock”, “Miami Vice”, “Cagney & Lacey”, “Carro Comando”, “LA Law”, “Assassinato por Escrito”). Mas nenhuma dessas aparições se comparou à repercussão de sua participação em “Seinfeld”. Hall roubou as cenas num episódio célebre de 1991, como um investigador de biblioteca chamado Joe Bookman, que persegue Jerry Seinfeld obstinadamente em busca de um livro que o comediante pegou emprestado há 20 anos. A participação chamou tanta atenção que Hall foi convidado a repeti-la no capítulo final de “Seinfeld”, exibido em 1998. Além disso, o criador da série, Larry David, o convocou a viver seu médico em dois dos episódios mais hilários de “Curb Your Enthusiam” (em 2004 e 2009). Durante sua trajetória televisiva, o ator teve poucos papéis fixos ou recorrentes. Entre os recontes estão o personagem Ed Meyers em “Falcon Crest” (entre 1989 e 1990), um juíz em “O Desafio” (em 1997), um médico em “Everwood” (entre 2003 e 2004) e um vizinho rabugento de “Modern Family” (entre 2011 e 2012). Já os fixos foram em séries que não passaram da 2ª temporada, com destaque para a comédia “The Loop” (2006–2007) e a recente drama “Messiah” (2020), da Netflix, seu último trabalho nas telas. Ele não deixou obras incompletas. Seus cinco filmes finais foram “Os Pinguins do Papai” (2011), com Jim Carrey, “50%” (2011), com Joseph Gordon-Levitt e Seth Rogen, “Argo” (2012), de Ben Affleck, “Palavrões” (2013), estreia do ator Jason Bateman na direção, e “A Última Palavra” (2017), de Mark Pellington, em que contracenou com uma das atrizes que idolatrava na juventude, Shirley MacLaine.
Liz Sheridan (1929–2022)
A atriz americana Liz Sheridan, conhecida por interpretar a mãe de Jerry Seinfeld na série “Seinfeld” e também como a vizinha de “Alf, o ETeimoso”, morreu nesta sexta-feira (15/4), enquanto dormia em sua casa em Nova York, aos 93 anos. Sheridan já era uma veterana de TV e cinema quando foi escalada como Raquel Ochmonek, a vizinha excêntrica e mal-humorada de “Alf”, aparecendo em dezenas de episódios da série clássica, entre 1986 e 1990. Ela começou sua carreira nas telas em 1977, após se destacar na Broadway – ao lado de Christopher Lloyd e de uma jovem Meryl Streep no musical “Happy End”. Sua estreia se deu com uma participação num episódio de “Kojak”. Vieram várias outras aparições (“Esquadrão Classe A”, “Quem É o Chefe?”, “A Gata e o Rato”, “Jogo Duplo”), antes da atriz conseguir seu primeiro papel recorrente em “Alf, o ETeimoso”, da qual participou do começo ao fim, de 1986 a 1990. Sua chegada em “Seinfeld” aconteceu no segundo episódio da 1ª temporada e dois meses apenas após o fim de “Alf”. Também recorrente, ela marcou época como Helen Seinfeld, a mãe adorável, protetora e maior fã de Jerry, que roubou as cenas de cerca de 20 episódios, inclusive no final exibido em 1998. Sheridan era a última “parente” sobrevivente de “Seinfeld”. Barney Martin, que interpretou Morty Seinfeld, o pai de Jerry na tela, morreu em 2005. A atriz continua a trabalhar no cinema e na TV até os anos 2000, encerrando a carreira com as comédias “Um Avô Sedutor” (2009) e “Trim” (2010). Ela deixa uma filha, que teve com seu falecido marido, o trompetista de jazz William Dale Wales. Seu filho da TV, Jerry Seinfeld, publicou uma homenagem nas redes sociais, lembrando que “Liz sempre foi a mãe de TV mais doce e legal que um filho poderia desejar”. “Toda vez que ela vinha na nossa série, era a sensação mais aconchegante para mim. Que sorte tê-la conhecido”, completou. Liz was always the sweetest, nicest TV mom a son could wish for. Every time she came on our show it was the coziest feeling for me. So lucky to have known her. pic.twitter.com/ae9TDHQILU — Jerry Seinfeld (@JerrySeinfeld) April 15, 2022
Estelle Harris (1928–2022)
A atriz Estelle Harris, conhecida pela série “Seinfeld”, morreu no sábado (2/3) de causas naturais, na Califórnia, dias antes de seu aniversário de 94 anos. Após um começo nos palcos, ela só começou a aparecer nas telas aos 50 anos de idade, por isso a maioria de seus papéis foi como mãe, tia ou avó de algum personagem nas produções que estrelou, inclusive no clássico do cinema “Era uma Vez na América” (1984). O papel mais conhecido da atriz foi o de Estelle Costanza, a mãe histérica e divertida de George (Jason Alexander) em “Seinfeld”. Ela apareceu em 27 episódios da sitcom cultuada, entre 1992 e 1998, muitas vezes roubando as cenas de Alexander. E também voltou a se reunir com o elenco original no “revival” metalinguístico que aconteceu em episódios de “Curb Your Enthusiasm”, em 2009. Após o fim de “Seinfeld”, ela foi a Vovó Addams num telefilme de “A Família Addams” de 1998, teve participação recorrente na série infantil “Zack & Cody: Gêmeos em Ação” (2005–2008) e encantou as crianças como a voz da Sra. Cabeça de Batata de “Toy Story”. Harris dublou a personagem desde sua primeira aparição em “Toy Story 2” (1999), além de curtas e games produzidos desde então. A dublagem de “Toy Story 4” em 2019 foi o último trabalho de sua carreira. Neste domingo (3/3), Jason Alexander prestou uma homenagem à sua mãe televisiva, escrevendo no Twitter: “Uma das minhas pessoas favoritas morreu: minha mãe na TV, Estelle Harris. Foi um prazer atuar ao lado dela e ouvir aquela gloriosa risada. Eu te adoro, Estelle. Um carinho para toda a família. Serenidade agora e para sempre.” Estelle Harris deixou três filhos, três netos e um bisneto.
Larry David continua mal-humorado no trailer da volta de “Curb Your Enthusiasm”
A HBO Max divulgou o trailer legendado da 11ª temporada de “Curb Your Enthusiasm”. A prévia destaca o mau humor marcante do criador, produtor, roteirista e protagonista Larry David, que proclama odiar pessoas individualmente, mas amar a humanidade. O vídeo também dá uma mostra das muitas participações especiais dos próximos episódios, que incluem os retornos de Ted Danson (“The Good Place”), Vince Vaughn (“Freaky”) e Jon Hamm (“Em Ritmo de Fuga”), que participaram da temporada passada, e as novidades de Kaley Cuoco (“The Flight Attendant”), Bill Hader (“Barry”), Woody Harrelson (“Venom: Tempo de Carnificina”), Seth Rogen (“Vizinhos”), Julie Bowen (“Modern Family”), Tracey Ullman (“Clube dos Pervertidos”), Lucy Liu (“Elementary”), Patton Oswalt (“Jovens Adultos”), Rob Morrow (“Numbers”) e o veterano Albert Brooks (“Drive”). Apesar deste ser o 11º ano de produção, a série está, na verdade, completando 21 anos desde sua estreia. Ela é tão antiga que é da época em que a HBO traduzia os títulos de suas atrações no Brasil. Embora a tradução nunca tenha pegado, por não ser tradição, ela ainda é mencionada pelo canal, que insiste no título nacional “Segura a Onda”. A trama segue o cotidiano de Larry David no papel de si mesmo, vivendo as misérias e fatos sem sentido de sua vida, ao lado de amigos célebres e anônimos. Co-criador da série “Seinfeld”, David chegou a se cansar da atração e deixá-la cinco anos fora do ar, enquanto tentava fazer outros projetos que não tiveram repercussão. O grande hiato aconteceu entre a 7ª e 8ª temporada, mas não foi o único. A 10ª e mais recente fase da atração só foi ao ar em janeiro de 2020, dois anos após o final da 9ª temporada. Felizmente, a espera por novas desgraças desta vez será menor: a estreia está marcada para 24 de outubro, tanto na HBO quanto na HBO Max. "Odeio pessoas individualmente, mas amo a humanidade." A temporada 11 de #CurbYourEnthusiasm estreia dia 24 de outubro na #HBOMax. pic.twitter.com/c6bVljAgvm — HBO Max Brasil (@HBOMaxBR) October 13, 2021
“Curb Your Enthusiasm” volta com Jon Hamm, Woody Harrelson e Kaley Cuoco
A 11ª temporada de “Curb Your Enthusiasm”, que estreia na HBO neste mês, terá participações especiais de muitos astros famosos. A lista completa foi revelada no Twitter por Richard Lewis, integrante do elenco recorrente. Além de confirmar que volta para um episódio, apesar de seus problemas de saúde – “várias cirurgias no ano passado” – , ele anunciou o retorno de Ted Danson (“The Good Place”), Vince Vaughn (“Freaky”) e Jon Hamm (“Em Ritmo de Fuga”), que participaram da temporada passada, e muitas novidades. Os convidados da série criada, escrita, produzida e protagonizada por Larry David incluem Kaley Cuoco (“The Flight Attendant”), Bill Hader (“Barry”), Woody Harrelson (“Venom: Tempo de Carnificina”), Julie Bowen (“Modern Family”), Tracey Ullman (“Clube dos Pervertidos”), Lucy Liu (“Elementary”), Patton Oswalt (“Jovens Adultos”), Rob Morrow (“Numbers”) e o veterano Albert Brooks (“Drive”). Apesar deste ser o 11º ano de produção, a série está, na verdade, completando 21 anos desde sua estreia. Ela é tão antiga que é da época em que a HBO traduzia os títulos de suas atrações no Brasil. Embora a tradução nunca tenha pegado, por não ser tradição, ela ainda é mencionada pelo canal, que insiste no título nacional “Segura a Onda”. A trama segue o cotidiano de Larry David no papel de si mesmo, vivendo as misérias e fatos sem sentido de sua vida, ao lado de amigos célebres e anônimos. Co-criador da série “Seinfeld”, David chegou a se cansar da atração e deixá-la cinco anos fora do ar, enquanto tentava fazer outros projetos que não tiveram repercussão. O grande hiato aconteceu entre a 7ª e 8ª temporada, mas não foi o único. A 10ª e mais recente fase da atração só foi ao ar em janeiro de 2020, dois anos após o final da 9ª temporada. Felizmente para os fãs do mau humor insuperável do comediante, a espera por novas desgraças desta vez será menor: a estreia está marcada para 24 de outubro. It’s been a bitch recovering from several surgeries this past year but I’m so grateful to have been able to at least make one episode in my 11th season on Curb. And dig these guest stars!!!! Yet again, LD rules and congrats to the cast and crew.❤️RL #HBO #CURB pic.twitter.com/VyGmdIMPWR — Richard Lewis (@TheRichardLewis) October 9, 2021
25 séries novas para maratonar no fim de semana
Os lançamentos de séries desta semana incluem muitas novidades, mas também atrações clássicas como “Seinfeld” e “The Office” (versões britânica e americana), que chegam completas ao streaming. Embora possa passar batida à primeira vista, o grande destaque é a minissérie dramática “Maid”, que deve colocar Margaret Qualley (“The Leftovers”) no Emmy 2022 por um desempenho de cortar o coração. Inspirada pela autobiografia best-seller de Stephanie Land, “Superação: Trabalho Duro, Salário Baixo e o Dever de Uma Mãe Solo”, a trama gira em torno de uma mãe solteira (Qualley) que, ao fugir do marido agressor com a filha pequena, precisa aprender a se virar sem teto ou dinheiro, trabalhando como faxineira. São quatro episódios que parecem um filme, dirigidos pelo cineasta John Wells (“Álbum de Família”) e coproduzidos pela atriz Margot Robbie – que trabalhou com Qualley em “Era uma Vez… em Hollywood”. Fãs de produções americanas ainda tem a mais recente temporada de “Grey’s Anatomy” para maratonar. E correm risco de se viciar em “Solar Opposites”, série animada divertidíssima do cocriador de “Rick & Morty”, Justin Roiland, sobre uma família alienígena que escapou da explosão de seu mundo e vive refugiada nos subúrbios dos EUA. Mas o que realmente chama atenção entre os diversos títulos é a iniciativa da HBO Max para ocupar um espaço até então exclusivo da Netflix, com muitas ofertas de produções de língua não inglesa. Há, claro, a minissérie brasileira “O Hóspede Americano”, com direção de Bruno Barreto (“O que É Isso, Companheiro”), sobre a expedição do ex-presidente dos EUA Theodore Roosevelt (Aidan Quinn, de “Elementary”) pela região amazônica no início do século 20, ao lado do militar explorador Cândido Rondon (Chico Diaz, de “Homem Onça”), mas também o tenso thriller francês “Laëtitia”, a minissérie barra-pesada alemã “Nós, Os Filhos da Estação Zoo”, que é baseada no cultuado livro “Christiane F”, o terrir mexicano “Los Espookys” e até um passeio romântico pela moda italiana dos anos 1980, “Made in Italy”, entre outras produções. São, ao todo, 25 indicações de estreias para assistir nas plataformas digitais neste fim de semana. Confira abaixo as sugestões (com trailers). Maid | EUA | 1 Temporada (Netflix) O Hóspede Americano | Brasil | 1 Temporada (HBO Max) Laëtitia | França | 1 Temporada (HBO Max) O Homem das Castanhas | Dinamarca | 1 Temporada (Netflix) Colônia Dignidade: Uma Seita Nazista no Chile | Alemanha, Chile | 1 Temporada (Netflix) Nós, Os Filhos da Estação Zoo | Alemanha | 1 Temporada (HBO Max) Para – We Are King | Alemanha | 1ª Temporada (HBO Max) Made in Italy | Itália | 1ª Temporada (HBO Max) Desjuntados | Brasil | 1ª Temporada (Amazon Prime Video) Los Espookys | México | 1ª Temporada (HBO Max) Oats Studios | Canadá | 1ª Temporada (Netflix) Polar Opposites | EUA | 1ª Temporada (Star+) Love 101 | Turquia | 2ª Temporada (Netflix) Por que as Mulheres Matam | EUA | 2ª Temporada (Globoplay) Mayans MC | EUA | 3ª Temporada (Star+) Black Monday | EUA | 3ª Temporada (Paramount+) In the Long Run | Reino Unido | 3ª Temporada (Globoplay) Veronica Mars | EUA | 4ª Temporada (HBO Max) Grey’s Anatomy | EUA | 17ª Temporada (Amazon Prime Video) A Saída | Noruega | 2 Temporadas (HBO Max) The Affair | EUA | 5 Temporadas (HBO Max) The Office | Reino Unido | 2 Temporadas (HBO Max) The Office | EUA | 9 Temporadas (HBO Max) Seinfeld | EUA | 9 Temporadas (Netflix) Modern Family | EUA | 11 Temporadas (Star+)
Teaser revela data da volta de “Curb Your Enthusiasm”
A HBO divulgou o pôster e o teaser nacional da 11ª temporada de “Curb Your Enthusiasm”, que revela a data oficial da estreia dos novos episódios. Apesar deste ser apenas seu 11º ano de produção, a série está completando 21 anos de sua estreia. Ela é tão antiga que é da época em que a HBO traduzia os títulos de suas atrações no país. Embora a tradução nunca tenha pegado, por não ser tradição, ela ainda é mencionada pelo canal com o título nacional de “Segura a Onda”. Produção criada e estrelada por Larry David, “Curb Your Enthusiasm” acompanha o comediante no papel de si mesmo, vivendo as misérias e fatos sem sentido de sua vida cotidiana. Co-criador da série “Seinfeld”, David chegou a se cansar da atração e deixá-la cinco anos fora do ar, enquanto tentava fazer outros projetos que não tiveram repercussão. O grande hiato aconteceu entre a 7ª e 8ª temporada, mas não foi o único. A 10ª e mais recente fase da atração só foi ao ar em janeiro de 2020, dois anos após o final da 9ª temporada. Felizmente para os fãs do mau humor insuperável do comediante, a espera por novas desgraças desta vez será menor: a estreia está marcada para 24 de outubro.
