Your Honor: Trailer tenso retoma série criminal de Bryan Cranston
O canal pago Showtime divulgou o pôster e o trailer extremamente tenso da 2ª temporada de “Your Honor”, que irá concluir a atração. A prévia traz o personagem do título, um juiz vivido por Bryan Cranston (“Breaking Bad”), totalmente abatido e forçado a confrontar o mafioso interpretado por Michael Stuhlbarg (“A Forma da Água”) após o final trágico da temporada inaugural. Originalmente desenvolvida como uma minissérie, “Your Honor” teve a temporada de estreia mais assistida de um lançamento do Showtime em todos os tempos, atraindo uma média de 6,6 milhões de telespectadores semanais. Isto levou à renovação e a criação de uma continuação para a história. “Your Honor” é baseada na série israelense “Kvodo” (2017) e foi desenvolvida por Peter Moffat (“Criminal Justice”) com produção do casal Robert e Michelle King (criadores de “The Good Fight” e “Evil”). A trama traz Cranston como a “sua excelência” do título em inglês, um respeitado juiz que coloca sua reputação em jogo para esconder um crime e livrar seu filho de uma condenação por atropelamento e fuga… ou algo pior – isto porque a vítima do atropelamento era o filho de um poderoso mafioso, que promete vingança. O elenco da 2ª temporada também conta com as voltas de Hope Davis (“Wayward Pines”) e Isiah Whitlock Jr. (“Destacamento Blood”), e marca a chegada de Rosie Perez (“Aves de Rapina”) como uma promotora focada em destruir a máfia, que se torna responsável por agitar a trama. Os novos episódios estreiam em 13 de janeiro nos EUA. No Brasil, a série é disponibilizada pela plataforma Paramount+.
“Your Honor” vai acabar na 2ª temporada
A série “Your Honor” terá só mais uma temporada, revelou o astro Bryan Cranston. Originalmente uma minissérie, a atração foi renovada e, segundo Cranston, o segundo ano também será o último da produção. “Estou [atualmente] me preparando para a 2ª e última temporada de ‘Your Honor’, que é uma série limitada que fiz para a Showtime”, disse Cranston em entrevista para o podcast “Armchair Expert”, de Dax Shepard. “Como eles dizem, teve uma audiência mais alta do que qualquer outra série que eles já tiveram – e, portanto, teremos mais uma temporada disso.” Baseada na atração israelense “Kvodo”, “Your Honor” teve realmente a temporada de estreia mais assistida de um lançamento do Showtime em todos os tempos, atraindo uma média de 6,6 milhões de telespectadores semanais. As gravações da 2ª temporada acabaram de começar, com o roteirista Joey Hartstone assumindo a função de showrunner. O criador Peter Moffat optou por não continuar à frente da produção porque mora no Reino Unido e queria ficar perto da família durante a pandemia. Na trama, Cranston interpreta a “sua excelência” do título em inglês, um respeitado juiz que coloca sua reputação em jogo para esconder um crime e livrar seu filho de uma condenação por atropelamento e fuga… ou algo pior – isto porque a vítima do atropelamento era o filho de um poderoso mafioso, que prometia vingança. Os novos capítulos voltarão a trazer Cranston como o respeitado juiz Michael Desiato. Além disso, a atração também continuará contando, entre seus produtores, com o casal Robert e Michelle King, criadores de “The Good Fight” e “Evil”. No Brasil, a série é disponibilizada pela plataforma Paramount+. Veja o trailer nacional da 1ª temporada abaixo.
“Your Honor” é renovada para 2ª temporada
O canal pago Showtime renovou a série “Your Honor”, estrelada por Bryan Cranston (“Breaking Bad”) para sua 2ª temporada. Originalmente planejada como uma minissérie, “Your Honor” é baseada na série israelense “Kvodo” (2017), que foi adaptada pelo produtor-roteirista inglês Peter Moffat, criador da famosa série britânica “Criminal Justice” – por sua vez, adaptada pela HBO nos EUA com o título de “Night of”. Na trama, Cranston interpreta a “sua excelência” do título em inglês, um respeitado juiz que coloca sua reputação em jogo para esconder um crime e livrar seu filho de uma condenação por atropelamento e fuga ou algo pior – isto porque a vítima do atropelamento era o filho de um poderoso mafioso, que prometia vingança. Os novos capítulos voltarão a trazer Cranston como o respeitado juiz Michael Desiato e Peter Moffat como roteirista, showrunner e produtor executivo. Além disso, a atração também continuará contando, entre seus produtores, com o casal Robert e Michelle King, criadores de “The Good Fight” e “Evil”. “Ficamos maravilhados com ‘Your Honor’… pelo poder da narrativa de Peter, pela profundidade da atuação de Bryan e pela reação avassaladora de nossos assinantes que assistiram a série em números recordes”, disse Gary Levine, copresidente de entretenimento da Showtime. “Imagine nossa alegria quando soubemos que Peter acreditava que tinha mais histórias para contar e Bryan sentiu que tinha mais detalhes a aprofundar. Por isso, junto com seus milhões de fãs, estou gritando alegremente ‘Bis!’”. A 2ª temporada, que terá 10 episódios, começará a ser gravada no próximo ano para uma estreia no final de 2022. No Brasil, a série é disponibilizada pela plataforma Paramount+. Veja o trailer nacional da 1ª temporada abaixo.
Your Honor: Nova série criminal com Bryan Cranston bate recorde de audiência
A volta do ator Bryan Cranston às séries, depois de se consagrar com “Breaking Bad”, quebrou o recorde de audiência do canal pago americano Showtime. A estreia de “Your Honor”, em que Cranston vive um juíz fora da lei, foi vista no domingo passado (6/12) por aproximadamente 770 mil espectadores em seu primeiro dia de exibição em todas as plataformas. Essa é a maior audiência na história da Showtime para estreia de séries dramáticas limitadas, superando “The Comey Rule”, que teve 683 mil em sua exibição inicial. Dentre as várias plataformas, o primeiro episódio da série de 10 episódios atraiu 449 mil pessoas ao vivo na exibição televisiva, também superando os 415 mil que assistiram “The Comey Rule” ao vivo em 27 de setembro. Com as reprises, os números saltaram para 570 mil espectadores e outros 200 mil vieram via streaming e on-demand. A projeção da Showtime é que mais de 2 milhões de espectadores vejam a estreia até o fim de semana, contando mais dados de streaming e gravações digitais. “Your Honor” é baseada na série israelense “Kvodo” (2017), que também ganhou adaptação indiana neste ano. A versão americana foi desenvolvida pelo inglês Peter Moffat, criador da famosa série britânica “Criminal Justice” – por sua vez, adaptada pela HBO nos EUA com o título de “Night of”. Na trama, Cranston interpreta a “sua excelência” do título em inglês, um respeitado juiz que coloca sua reputação em jogo para esconder um crime e livrar seu filho de uma condenação por atropelamento ou algo pior, porque a vítima do atropelamento é o filho de um poderoso mafioso, que promete vingança. Hunter Doohan (“Truth Be Told”) interpreta o filho do juiz, Michael Stuhlbarg (“A Forma da Água”) é o poderoso chefão e o elenco ainda destaca Sofia Black-D’Elia (“Projeto Almanaque”), Tony Curran (“Defiance”), Hope Davis (“Wayward Pines”), Lilli Kay (“Chambers”), Isiah Whitlock Jr. (“The Mist”), David Maldonado (“As Rainhas da Torcida”) e Amy Landecker (“Transparent”). Ainda não há previsão para a série chegar ao Brasil. Veja o trailer da atração abaixo.
Your Honor: Série criminal com Bryan Cranston ganha novo trailer tenso
O canal pago americano Showtime divulgou o pôster e o segundo trailer de “Your Honor”, nova série de tema criminal estrelada por Bryan Cranston (“Breaking Bad”). Ele interpreta a “sua excelência” do título em inglês, um respeitado juiz que coloca sua reputação em jogo para esconder um crime e livrar seu filho de uma condenação por atropelamento. O trailer dá mais detalhes da história, revelando que a vítima do atropelamento é o filho de um poderoso mafioso, que promete vingança. Hunter Doohan (“Truth Be Told”) interpreta o filho do juiz, Michael Stuhlbarg (“A Forma da Água”) é o poderoso chefão e o elenco ainda destaca Sofia Black-D’Elia (“Projeto Almanaque”), Tony Curran (“Defiance”), Hope Davis (“Wayward Pines”), Lilli Kay (“Chambers”), Isiah Whitlock Jr. (“The Mist”), David Maldonado (“As Rainhas da Torcida”) e Amy Landecker (“Transparent”). “Your Honor” é baseada na série israelense “Kvodo” (2017), que também ganhou adaptação indiana neste ano. A versão americana foi desenvolvida pelo inglês Peter Moffat, criador da famosa série britânica “Criminal Justice” – por sua vez, adaptada pela HBO nos EUA com o título de “Night of”. A produção é do casal Robert e Michelle King, criadores de “The Good Wife” e “Evil”, e a estreia dos 10 episódios da atração está marcada para 6 de dezembro.
Your Honor: Nova série criminal de Bryan Cranston ganha trailer tenso
O canal pago americano Showtime divulgou o trailer completo de “Your Honor”, nova série de tema criminal estrelada por Bryan Cranston (“Breaking Bad”). Ele interpreta a “sua excelência” do título em inglês, um respeitado juiz que coloca sua reputação em jogo para esconder um crime e tentar livrar seu filho de uma condenação por atropelamento. O trailer extremamente tenso dá mais detalhes da história, com direito a uma grande reviravolta. A vítima do atropelamento é o filho de um poderoso mafioso, que promete publicamente vingança. Mas após a ocultação das provas, a polícia passa a acreditar que o crime foi premeditado e isso faz a máfia declarar guerra a uma gangue rival. Hunter Doohan (“Truth Be Told”) interpreta o filho do juiz, Michael Stuhlbarg (“A Forma da Água”) é o poderoso chefão e o elenco ainda destaca Sofia Black-D’Elia (“Projeto Almanaque”), Tony Curran (“Defiance”), Hope Davis (“Wayward Pines”), Lilli Kay (“Chambers”), Isiah Whitlock Jr. (“The Mist”), David Maldonado (“As Rainhas da Torcida”), Amy Landecker (“Transparent”). “Your Honor” é baseada na série israelense “Kvodo” (2017), que também ganhou adaptação indiana neste ano. A versão americana foi desenvolvida pelo inglês Peter Moffat, criador da famosa série britânica “Criminal Justice” – por sua vez, adaptada pela HBO nos EUA com o título de “Night of”. A produção é do casal Robert e Michelle King, criadores de “The Good Wife” e “Evil”, e a estreia dos 10 episódios da atração está marcada para dezembro.
Your Honor: Bryan Cranston vive juiz criminoso no primeiro teaser de nova série
O canal pago americano Showtime divulgou o primeiro teaser de “Your Honor”, série limitada de tema criminal estrelada por Bryan Cranston (“Breaking Bad”). Ele interpreta a “sua excelência” do título em inglês, um respeitado juiz que coloca sua reputação em jogo para esconder um crime e tentar livrar seu filho de uma condenação por atropelamento. Hunter Doohan (“Truth Be Told”) interpreta o filho e o elenco ainda destaca Sofia Black-D’Elia (“Projeto Almanaque”), Tony Curran (“Defiance”), Hope Davis (“Wayward Pines”), Lilli Kay (“Chambers”), Michael Stuhlbarg (“A Forma da Água”), Isiah Whitlock Jr. (“The Mist”), David Maldonado (“As Rainhas da Torcida”) e Amy Landecker (“Transparent”). “Your Honor” é baseada na série israelense “Kvodo” (2017), que ganhou adaptação do inglês Peter Moffat, criador da famosa série britânica “Criminal Justice” – por sua vez, adaptada pela HBO nos EUA com o título de “Night of”. A produção é do casal Robert e Michelle King, criadores de “The Good Wife” e “Evil”, e ainda não há previsão para a estreia dos 10 episódios da atração.
