Como Treinar O Seu Dragão 3 ganha novo trailer dublado em português
A Universal divulgou novos pôsteres e a versão dublada em português do novo trailer de “Como Treinar Seu Dragão 3”. A prévia mostra mais um conflito que precisa ser vencido, mas, apesar da história repetitiva, traz novidades, mostrando a evolução do protagonista Soluço, que era um menino no primeiro filme, virou adolescente no segundo e agora chega à idade adulta. Há também a introdução de uma nova protagonista alada, uma namorada para o dragão Banguela, além de uma evidente qualidade da animação, que evoluiu ainda mais que o próprio Soluço. O filme foi concebido como fecho da trilogia da DreamWorks Animation, em que Soluço e Banguela encontram seus verdadeiros destinos: o primeiro como chefe da aldeia de Berk ao lado de Astrid, enquanto o dragão também se torna o líder de sua própria espécie. Mas à medida que os dois ascendem, a ameaça mais sombria que enfrentaram – bem como a aparição de uma Fúria da Luz (a namorada de Banguela) – testará os laços de seu relacionamento como nunca antes. “Como Treinar o Seu Dragão 3” traz de volta o diretor Dean DeBlois ao lado do elenco de estrelas que dublaram os filmes anteriores em inglês, como Jay Baruchel (“É o Fim”) como voz de Soluço, America Ferrera (série “Superstore”) como Astrid, além de Kit Harington (série “Game of Thrones”), T.J. Miller (“Deadpool 2”), Kristen Wiig (“Caça-Fantasmas”), Jonah Hill (“Anjos da Lei”), Gerard Butler (“Covil de Ladrões”) e Cate Blanchett (“Oito Mulheres e um Segredo”). A estreia está marcada para 31 de janeiro no Brasil, um mês antes do lançamento nos Estados Unidos. Veja também o trailer original, em inglês, abaixo.
Próximo Como Treinar Seu Dragão será o último lançamento da franquia
A franquia “Como Treinar Seu Dragão” será encerrada com o lançamento de seu terceiro filme. O anúncio foi feito pelo diretor e roteirista Dean DeBlois, que comanda os longas animados desde a estreia em 2010. “Pensamos nisso por um bom tempo e chegamos em uma forma agridoce de nos despedirmos dos personagens”, disse DeBlois em entrevista à revista Entertainment Weekly, antes de revelar como a trama será concluída. “Você entenderá o motivo de Soluço ter dito que haviam dragões na sua infância. Ao fim deste filme, você terá a resposta do que aconteceu com eles”, contou. DeBlois afirmou que, após o longa, até as séries animadas também serão concluídas, e que a decisão é inspirada pela forma como a autora Cressida Cowell encerrou em 2015 a série de livros em que os filmes se baseiam. A trilogia registra uma sensível passagem de tempo entre cada longa. No primeiro, Soluço era um menino. No segundo, adolescente. E aparecerá como adulto no terceiro, que, entretanto, será marcado por flashbacks de sua juventude. O filme vai mostrar como Soluço e Banguela encontram seus verdadeiros destinos: o primeiro como chefe da aldeia de Berk ao lado de Astrid, enquanto o dragão também se torna líder de sua própria espécie. Mas à medida que os dois ascendem, a ameaça mais sombria que enfrentaram – bem como a aparição de uma Fúria da Noite (a namorada de Banguela) – testará os laços de seu relacionamento como nunca antes. “Como Treinar o Seu Dragão 3” traz de volta o diretor Dean DeBlois ao lado do elenco de estrelas que dublaram os filmes anteriores, como Jay Baruchel (“É o Fim”) como voz de Soluço, America Ferrera (série “Superstore”) como Astrid, além de Kit Harington (série “Game of Thrones”), T.J. Miller (“Deadpool 2”), Kristen Wiig (“Caça-Fantasmas”), Jonah Hill (“Anjos da Lei”), Gerard Butler (“Covil de Ladrões”) e Cate Blanchett (“Oito Mulheres e um Segredo”). A estreia (por enquanto) está marcada para 31 de janeiro no Brasil, um mês antes do lançamento nos Estados Unidos.
Kit Harington e Rose Leslie se casam em castelo em clima de Game of Thrones
Eles se apaixonaram na ficção e agora se casaram de verdade. Kit Harington e Rose Leslie se conheceram em 2012, durante as gravações da série “Game of Thrones”, mas enquanto o namoro de seus personagens, Jon Snow e Ygritte, acabou interrompido na ficção, ele foi muito além na vida real. Realizado neste sábado (23/4), o casamento foi uma produção digna da série da HBO, tendo como cenário um castelo e com vários astros de “Game of Thrones” como “coadjuvantes”. A cerimônia aconteceu no castelo de Wardhill, propriedade da família da noiva, na Escócia. E foi acompanhado por todos os irmãos televisivos de Harington, inclusive Richard Madden, cujo personagem Robb Stark morreu há muito tempo na série, justamente durante um casamento. Também participaram da festa as atrizes Sophie Turner (Sansa Stark), Maisie Williams (Arya Stark) e Emilia Clarke (Daenerys Targaryen) e os atores Peter Dinklage (Tyrion Lannister), John Bradley (Samwell Tarly), Joe Dempsie (Gendrie), Conleth Hill (Lord Varys), Ben Crompton (Eddison Tollett) e Liam Cunningham (Davos Seaworth). Veja algumas fotos do casamento abaixo.
Como Treinar O Seu Dragão 3 ganha trailer dublado em português
A Universal divulgou a versão dublada em português do trailer de “Como Treinar Seu Dragão 3”, anteriormente divulgado apenas com legendas. A prévia mostra mais um conflito que precisa ser vencido com tolerância, mas, apesar da história repetitiva, traz duas novidades. A primeira é a imagem do protagonista Soluço, que era um menino no primeiro filme, virou adolescente no segundo e agora aparece num flashforward, contando a história, como um homem barbado. Mas o que mais se destaca na prévia é a introdução de uma nova protagonista alada, uma namorada para o dragão Banguela. O filme foi concebido como fecho da trilogia da DreamWorks Animation, em que Soluço e Banguela encontram seus verdadeiros destinos: o primeiro como chefe da aldeia de Berk ao lado de Astrid, enquanto o dragão também se torna o líder de sua própria espécie. Mas à medida que os dois ascendem, a ameaça mais sombria que enfrentaram – bem como a aparição de uma Fúria da Noite (a namorada de Banguela) – testará os laços de seu relacionamento como nunca antes. “Como Treinar o Seu Dragão 3”, traz de volta o diretor Dean DeBlois ao lado do elenco de estrelas que dublaram os filmes anteriores, como Jay Baruchel (“É o Fim”) como voz de Soluço, America Ferrera (série “Superstore”) como Astrid, além de Kit Harington (série “Game of Thrones”), T.J. Miller (“Deadpool 2”), Kristen Wiig (“Caça-Fantasmas”), Jonah Hill (“Anjos da Lei”), Gerard Butler (“Covil de Ladrões”) e Cate Blanchett (“Oito Mulheres e um Segredo”). A estreia está marcada para 31 de janeiro no Brasil, um mês antes do lançamento nos Estados Unidos.
Como Treinar Seu Dragão 3: Banguela encontra uma namorada no primeiro trailer legendado
A Universal divulgou dois pôsteres internacionais e o primeiro trailer legendado de “Como Treinar Seu Dragão 3”, que mostra mais um conflito que precisa ser vencido com tolerância. Apesar da história repetitiva, há duas novidades. A primeira é a imagem do protagonista Soluço, que era um menino no primeiro filme, virou adolescente no segundo e agora aparece num flashforward como um homem barbado. Mas o que mais se destaca na prévia é a introdução de uma nova protagonista alada, uma namorada para o dragão Banguela. O filme foi concebido como fecho da trilogia da DreamWorks Animation, em que Soluço e Banguela encontram seus verdadeiros destinos: o primeiro como chefe da aldeia de Berk ao lado de Astrid e o dragão como líder de sua própria espécie. Mas à medida que os dois ascendem, a ameaça mais sombria que enfrentaram – bem como a aparição de uma Fúria da Noite (a namorada de Banguela) – testará os laços de seu relacionamento como nunca antes. “Como Treinar o Seu Dragão 3”, traz de volta o diretor Dean DeBlois ao lado do elenco de estrelas que dublaram os filmes anteriores, como Jay Baruchel (“É o Fim”) como voz de Soluço, America Ferrera (série “Superstore”) como Astrid, além de Kit Harington (série “Game of Thrones”), T.J. Miller (“Deadpool 2”), Kristen Wiig (“Caça-Fantasmas”), Jonah Hill (“Anjos da Lei”), Gerard Butler (“Covil de Ladrões”) e Cate Blanchett (“Oito Mulheres e um Segredo”). A estreia está marcada para 31 de janeiro no Brasil, um mês antes do lançamento nos Estados Unidos.
Jason Momoa reencontra o elenco de Game of Thrones em festa de despedida da série
A produção da série “Game of Thrones” resolveu aproveitar a reta final das gravações da 8ª e última temporada, quando parte do elenco ainda permanece reunida, para fazer uma festa de despedida. Mas não foi uma festinha. Foi um evento, que aconteceu no último fim de semana em Belfast, na Irlanda do Norte, com direito a convidados especiais. Jason Momoa, Sean Bean e Mark Addy, que participaram da 1ª temporada da série como Khal Drogo, Ned Stark e Robert Baratheon, também apareceram para curtir com os colegas. Mais animado que todos, Momoa brincou horrores com Emilia Clarke, a Daenerys. Os dois formaram um par no início de “Game of Thrones” e se divertiram muito no reencontro, com direito a uma série de fotos espontâneas. “Lua da minha vida, toda vez que eu te deixo, meu rosto dói de tanto rir. Te amo pra c******, pra sempre. Aloha”, escreveu o ator em seu Instagram. Momoa ainda carregou (e foi carregado) por Kit Harington, o Jon Snow, e bebeu muita cerveja irlandesa – a “coisa preta” – com Peter Dinklage (Tyrion) e os criadores da série, David Benioff e D.B. Weiss. “Eu sou muito grato por ser parte da melhor série da Terra. Estou honrado por poder vir à Irlanda para celebrar com meus amigos. Estou aqui pelos beijos, abraços e a coisa preta. Mahalo, David e Dan, vocês são lendas. Parabéns a toda essa equipe talentosa”, acrescentou o ator. A festa contou com uma réplica de papelão do Trono de Ferro, espadas e coroas de brinquedo. Emilia Clarke, por sinal, foi quem mais se divertiu com os acessórios ao lado da colega Nathalie Emmanuel, a Missandei, e Jan Haydn Rowle, que é treinadora de dialetos da série. Veja algumas das fotos da festa abaixo. I’m so grateful to be apart of the greatest show on earth. I’m honored to be able to come to Ireland and celebrate with my friends. I’m just here for kisses and hugs and The black stuff ????. mahalo David and Dan you are legends . Congrats to the talented crew and cast. Aloha j Uma publicação compartilhada por Jason Momoa (@prideofgypsies) em 4 de Jun, 2018 às 12:42 PDT Moon of my life @emilia_clarke every time I leave you my face hurts from smiling to much. I Fucking love you forever. Aloha j Uma publicação compartilhada por Jason Momoa (@prideofgypsies) em 4 de Jun, 2018 às 12:29 PDT I GOT A SWORD! AND A CROWN! AND AN UNDERBITE! ? I also got the bestest gal in the whole wide world by my side. @nathalieemmanuel I’ll play dress up with you for LYFE ?♀️❤️???#whoruntheworld #wedo @gameofthrones you’re kicking my emotional butt. #forthelove Uma publicação compartilhada por @ emilia_clarke em 3 de Jun, 2018 às 2:03 PDT
Final de Game of Thrones terá maior batalha já vista na TV
Aparentemente, “Game of Thrones” quebrou seu próprio recorde de batalha mais grandiosa já gravada para a televisão, num episódio que irá ao ar em sua 8ª e última temporada. A façanha foi revelada pelo diretor de segunda unidade da série, Jonathan Quinlan, em sua conta privada do Instagram. Ele publicou uma nota de agradecimento dos produtores, em que é possível ler que a série teve uma sequência de ação que demorou 55 noites consecutivas para ser gravada, em meio ao frio, à neve, à lama, ao esterco de ovelhas e aos ventos gelados, ao redor dos vilarejos de Toome e Magheramorne, na Irlanda do Norte. Isto é mais do que o dobro de tempo dispendido na gravação da lendária “Batalha dos Bastardos”, na 6ª temporada, até hoje a maior sequência de ação já realizada para a TV. “Quando dezenas de milhões de pessoas assistirem a este episódio em todo o mundo, daqui a um ano, eles não saberão o quanto vocês trabalharam duro. Não se importarão em saber o quanto vocês ficaram cansados e quão difícil foi trabalhar em temperaturas congelantes. Eles apenas saberão que estarão vendo algo que nunca foi feito antes”, diz a mensagem de agradecimento. Veja a íntegra abaixo. Vale lembrar que o diretor vencedor do Emmy pela “Batalha dos Bastardos”, o inglês Miguel Sapochnik, comanda dois episódios da última temporada da série, o que alimenta a expectativa para confrontos grandiosos entre os Caminhantes Brancos e os exércitos reunidos em torno de Winterfell, além de um provável combate final entre os sobreviventes da aliança entre Jon Snow (Kit Harington) e Daenerys (Emilia Clarke) contra os soldados da rainha Cersei (Lena Headey). Ainda sem data de estreia oficial, a 8ª temporada de “Game of Thrones” só deve estrear em 2019.
Jon Snow e Cersei se encontram no set da última temporada de Game of Thrones
Os paparazzi flagraram cenas importantes das gravações da 8ª e última temporada de “Game of Thrones” no set medieval da Croácia, que tem servido de locação para Porto Real ao longo da série. As fotos registram um encontro entre os atores Kit Harington (Jon Snow) e Lena Headey (Cersei Lannister). Nas imagens, Harington aparece cercado por figurantes e por Hafþór Björnsson, intérprete do Montanha, guarda-costas de Cersei. Também é possível observar a presença dos criadores da série, David Benioff e D.B. Weiss. Além de escrever os episódios, eles vão dirigir o último capítulo da atração. Ainda sem data de estreia oficial, “Game of Thrones” só vai voltar em 2019 no canal pago HBO.
Kit Harington revela ter chorado ao ler o roteiro do último capítulo de Game of Thrones
O ator Kit Harington revelou já ter lido o roteiro do final de “Game of Thrones”. E que se emocionou a ponto de chorar, lendo como a história termina. A revelação foi feito durante uma longa entrevista ao programa The One Show, da BBC, cuja íntegra pode ser vista abaixo. “Fizemos uma leitura coletiva na semana passada e agora eu sei de tudo”, ele brincou, logo no final da entrevista, fazendo referência à icônica frase de Ygritte (Rose Leslie). “Mas chorei no final. Você precisa se lembrar que depois de oito anos ninguém se importa mais com isso do que nós”, disse, aludindo ao elenco. “Oito anos é mais tempo do que passei em qualquer escola”, comparou. “Vai ser um ano estranho, dizendo adeus, ao gravar a última cena com esta ou aquela pessoa. A 8ª temporada de “Game of Thrones” ainda não tem data de estreia definida.
George R.R. Martin quer planejar casamento de Kit Harington e Rose Leslie
Os atores Kit Harington e Rose Leslie ficaram noivos. A notícia dada por diversas publicações de celebridades, como o jornal The Daily Mail e a revsita People, foi confirmada pelo casal ao jornal britânico Times. E a notícia inspirou um tuíte divertido/diabólico de George R.R. Martin, autor dos livros que inspiraram a série “Game of Thrones”, onde o casal se conheceu. Harington, claro, interpreta Jon Snow, e Leslie viveu Ygritte. “Outro casamento para planejar”, escreveu Martin. Vale lembrar os “outros” casamentos que ele planejou: o casamento vermelho, que acabou com o assassinato de Robb e Catelyn Stark, e o casamento púrpura, em que Joffrey Baratheon morreu envenenado. Na série, o romance dos dois noivos também terminou em tragédia, encerrado numa batalha em que ambos estiveram em lados opostos. Melhor deixar o planejamento deste casamento para o pessoal que escreve as fábulas da Disney, para uma festividade com menos matanças e mais “e viveram felizes para sempre”. Apesar dos rumores de um romance entre os dois terem começado em 2012, quando a atriz escocesa entrou na série e eles começaram a ser fotografados juntos por paparazzi, eles só se assumiram oficialmente como casal no ano passado. E só recentemente resolveram morar juntos para ver como seria a convivência diária. Another wedding to plan! ? https://t.co/UVFYRrokZk — George RR Martin (@GRRM) September 27, 2017
Criadores e elenco de Game of Thrones comentam cenas e desdobramentos do final da temporada
A HBO divulgou novos vídeos de “Game of Thrones” em que os criadores e o elenco da série comentam o final da 7ª temporada. No mais abrangente, David Benioff e D.B. Weiss esmiúçam os pontos altos de “The Dragon and the Wolf”: a performance de Aidan Gillen na reviravolta que custou a vida de Petyr “Mindinho” Baelish, os antagonismos no grande encontro dos personagens principais, a revelação da linhagem nobre de Jon Snow (Kit Harington), seu romance e parentesco com Daenerys (Emilia Clarke), o rompimento entre Jaime (Nikolaj Coster-Waldau) e Cersei (Lena Headey), o avanço dos Caminhantes Brancos e a destruição da Muralha pelo dragão de gelo. A cena mais longa do episódio ganhou um vídeo só para ela, que revela os bastidores do maior encontro de protagonistas da série até o momento. Além de detalhes da gravação, que durou dez dias, ele registra a felicidade do elenco em contracenar com atores com quem ainda não tinham trabalhado e como todos se divertiram com a oportunidade. Já o menor vídeo traz o elenco considerando os desdobramentos da confirmação de algo que o marketing da HBO já tinha deixado escapar: Jon é filho de Rhaegar Targaryen (irmão mais velho de Daenerys) com Lyanna Stark (irmã de Ned Stark). Filho legítimo, resultado de um casamento vislumbrado numa visão de Bran e confirmado por um livro de registros na biblioteca da Cidadela. Ned o acolheu ainda bebê, após o assassinato de seu pai e da morte da mãe no parto. Em seu último suspiro, Lyanna ainda conseguiu revelar seu verdadeiro nome: Aegon Targaryen, um nome nobre do clã do dragão. Jurando proteger o bebê, Ned disse que o filho era seu, um bastardo, porque, se fosse descoberta sua verdadeira origem, ele seria morto pelos seguidores de Robert Baratheon, que derrubou a dinastia Targaryen. Sobre a revelação de que Daenerys é tia de Jon Snow e que ele está à sua frente na linha sucessória do Trono de Ferro, Benioff lançou um comentário premonitório: “Isso complicará tudo no nível político e também no nível pessoal. E torna o que poderia ter sido tão puro e perfeito para Jon e Dany em um redemoinho.” Os atores ecoam os problemas inevitáveis. Sintética, Emilia Clarke sugere vomitar para descrever como será sua reação ao descobrir a verdade. Um dos melhores episódios da temporada, “The Dragon and the Wolf” bateu o recorde de audiência da TV paga dos Estados Unidos. Mas os próximos capítulos podem demorar a ser exibidos. A 8ª e última temporada não tem previsão de estreia e o presidente de programação da HBO, Casey Bloys, afirmou que dará o tempo necessário para Weiss e Benioff desenvolverem sua produção, inclusive resignando-se a retomar a série apenas em 2019.
Final da temporada de Game of Thrones será como ”um filme”
A expectativa para o final da 7ª temporada de “Game of Thrones”, subiu na Grande Muralha, após entrevistas feitas pelo The Hollywood Reporter com Kristofer Hivju, intérprete de Tormund, e o diretor Alan Taylor, que assinou o episódio do domingo anterior (20/8) De acordo com eles, a série tentará mais uma vez se superar. “Será interessante, posso dizer isso”, afirmou Hivju. “É como se ‘Game of Thrones’ estivesse competindo com ‘Game of Thrones’, como se tivéssemos que subir mais o nível para deixar os fãs felizes. Realmente, acho que eles fizeram isso neste ano. Quando você tem uma batalha no segundo episódio e uma enorme no quarto episódio… essas são sequências grandes. De algum modo, parece que em ‘Game of Thrones’, se alguém tiver uma ideia ótima, independentemente do custo, da ambição, todo mundo quer dizer sim. Estamos competindo com nós mesmos. O sétimo episódio é o mais longo de todos. Estamos falando de um filme.” Alan Taylor, diretor do sexto episódio da temporada, “Beyond the Wall”, confirmou a ambição do capítulo final, afirmando que será mais intenso que aquele que dirigiu. “Quando descobri que faria o penúltimo episódio da temporada, disse “meu deus! Estes são os maiores!’. Mas quando cheguei em Belfast e comecei a olhar os roteiros, falei ‘ah, o meu não é o maior. O último é o maior!'”. Escrito por David Benioff e D.B. Weiss, o season finale vai se chamar “The Dragon and the Wolf” (O Dragão e o Lobo, em tradução literal) e tem direção de Jeremy Podeswa, que também comandou o primeiro episódio deste ano. Com 79 minutos e 43 segundos, será o capítulo mais longo da série, com exibição marcada para domingo (27/8) no canal pago HBO.
Objetivo de Game of Thrones sempre foi unir Jon Snow e Daenerys
Um dos principais acontecimentos da 7ª temporada de “Game of Thrones” foi o encontro entre Jon Snow (Kit Harrington) e Daenerys Targaryen (Emilia Clarke), que evoluiu com rapidez de corvo supersônico. Mas, de acordo com o diretor Alan Taylor, responsável pelo episódio “Beyond the Wall”, este encontro já estava marcado desde a 1ª temporada. “Era inevitável que ambos se reunissem. Havia vários indícios de que isso aconteceria, e aqueles que leram os livros já sabiam, embora a reunião não tenha sido consumada nas publicações”, disse Taylor, em entrevista ao site Deadline. O diretor lembrou que George R.R. Martin, o escritor dos livros das “Crônicas de Gelo e Fogo”, avisou, logo no começo da produção, que o encontro entre Snow e Daenerys era o ponto central da história. “Lembro quando estávamos gravando a 1ª temporada e George R.R. Martin foi nos visitar. Ele sentou conosco e foi bem aberto sobre coisas que estavam por vir, mas naquela época ninguém prestou muita atenção, pois estávamos no começo. Não sabíamos do fenômeno que seria, e ele era bem menos protetor do que se tornou. De qualquer forma, ele mencionou o fato de que Jon e Dany eram o ponto central. Na época, tínhamos um vasto grupo de personagens, enquanto Jon era só um bastardo num canto remoto da trama. Mas ele disse muitas coisas que deixaram claro que esse encontro era o objetivo da série.” “Então, fiquei feliz por ver que um grande passo foi dado no episódio que fiz nessa temporada, onde Jon se aliou emocionalmente e politcamente à Daenerys. Ele reconhece sua capacidade e está pronto para ajoelhar-se, assim que seu joelho puder dobrar. Há alguns passos a serem tomados no lado romântico das coisas e muitos acontecimentos em termos de política e divisão de poder, mas com certeza foi um avanço sólido nesse arco principal”, disse o diretor. Se os passos forem como os de Gendry rumo à Muralha, já se pode esperar casamento no capítulo final. Brincadeira. Mais ou menos. O último episódio da temporada foi intitulado “The Dragon and the Wolf” (O Dragão e o Lobo, em tradução literal), título que pode tanto tratar da união de Daenerys e Jon Snow, representados pelos animais dos brasões de suas família, quanto representar o próprio Jon, finalmente reconhecido como filho de Rhaegar Targaryen – o dragão – e Lyanna Stark – o lobo. Escrito por David Benioff e D.B. Weiss, o final da temporada tem direção de Jeremy Podeswa, que também comandou o primeiro episódio deste ano, “The Dragon and the Wolf” será o maior episódio de toda a série, com 79 minutos e 43 segundos de duração. A exibição vai acontecer no domingo (27/8) no canal pago HBO.










