Mãe descobre um pênis na série animada infantil da Abelha Maia
Um episódio da animação infantil “A Abelha Maia” virou um escândalo após a constatação de que um pênis aparecia desenhado como uma pichação em uma árvore em uma cena. A cena foi percebida pela britânica Chey Robinson, enquanto assistia à atração infantil com os filhos na Netflix e postou um vídeo no Facebook para divulgar a descoberta. “Sei que não estou louca e sei que algo assim não deveria estar em programa para crianças. Estou extremamente enojada, não há motivos para meus filhos estarem vendo uma coisa assim”, disse ela na publicação, que foi excluída depois de viralizar. De acordo com Chey, a imagem do pênis aparece aos 18 minutos e 35 segundo do episódio 35 da 1ª temporada do desenho, a única que está disponível no serviço de streaming. “Não sei se eles farão algo sobre isso, mas não há porquê isso estar neste show mais. Então, estou avisando para que vocês tomem cuidado com o que seus filhos estão vendo”, acrescentou a mulher, que garantiu não ter manipulado a imagem do frame. A produção, do estúdio europeu Studio 100 Animation, é baseada na personagem literária criada pelo escritor alemão Waldemar Bonsels em 1912 e tem como protagonista Maia, uma abelha que deixa sua colmeia para se aventurar no mundo ao lado dos amigos insetos. A série foi feita em 2012 e a Netflix é apenas o distribuidor em streaming. A animação também foi adaptada para os cinemas em 2014, com direção de Alexs Stadermann (animador da série “Timão & Pumba”), que inclusive prepara uma continuação para 2018.
Quarta Menina Superpoderosa vai se chamar Estrelinha no Brasil
O Cartoon Network definiu o nome brasileiro da quarta integrante das “Meninas Superpoderosas”. Chamada de Bliss (Felicidade) nos Estados Unidos, ela será Estrelinha na versão nacional do desenho, juntado-se a Florzinha, Lindinha e Docinho como a nova integrante da série animada. O anúncio foi feito no Facebook do canal. Veja abaixo. A personagem é negra e tem cabelos azuis, no que parece ter sido inspirada por Nicki Minaj. Sua dubladora original, por sinal, é cantora, a sul-africana Toya Delazy. Estrelinha conta com as habilidades de vôo, superforça e telecinese – mas, ao contrário do trio original, não consegue controla-las muito bem. A personagem é uma irmã perdida que desapareceu logo após sua criação. E para quem estava se perguntando qual seria sua origem, o Professor Utônio revelou que talvez tenha cometido erros com o Elemento X (que se chama Chemical W em inglês) mais de uma vez. As “Meninas Superpoderosas” viraram um quarteto no fim de semana, num episódio exibido no domingo (17/9) no Cartoon Network americano, e a novidade polarizou opiniões nas redes sociais. O fenômeno também está se repetindo no Brasil, como pode ser visto no próprio Facebook do Cartoon Network. Com vocês, a 4ª menina superpoderosa! 💜 ❤️💚💙 #CNAcessível: A imagem mostra as meninas superpoderosas, Florzinha, Lindinha e Docinho, com a nova integrante do desenho, a personagem Estrelinha. Publicado por Cartoon Network Brasil em Segunda, 18 de setembro de 2017
Vídeo explica origem da quarta Menina Superpoderosa
As “Meninas Superpoderosas” viraram um quarteto no fim de semana, num episódio exibido no domingo (17/9) no Cartoon Network americano. A nova personagem é negra, se chama Bliss (felicidade) em inglês e tem cabelos azuis, no que parece ter sido inspirada por Nicki Minaj. Sua dubladora original, por sinal, é cantora, a sul-africana Toya Delazy. Bliss conta com as habilidades de vôo, superforça e telecinese – mas, ao contrário do trio original, não consegue controla-las muito bem. A personagem é uma irmã perdida que desapareceu logo após sua criação. E para quem estava se perguntando qual seria sua origem, o Professor Utônio revelou que talvez tenha cometido erros com o Elemento X (que se chama Chemical W em inglês) mais de uma vez. A cena da origem foi compartilhada pelo canal em suas redes sociais e pode ser vista abaixo. Mas a reação nas redes sociais foi muito muito negativa. Think you know the *Bliss-story* of the fourth Powerpuff Girl? Watch what happens next on the CN App! https://t.co/I85Tn1jqKk #Bliss pic.twitter.com/86xHg5fYWY — Cartoon Network (@cartoonnetwork) September 18, 2017
Big Mouth: O monstro da puberdade ataca em trailer e cenas de nova série animada para adultos
A Netflix divulgou o pôster, o trailer legendado e duas cenas (sem legendas) de “Big Mouth”, sua nova série de comédia animada para adultos. Apesar de apresentar monstros, a história gira em torno de sexo, hormônios e genitália, acompanhando pré-adolescentes que só pensam nisso, ao passar pelas mudanças físicas da puberdade. A série foi criada por Nick Kroll (criador do “Kroll Show”) e Andrew Goldberg (roteirista de “Uma Família da Pesada/Family Guy”) e conta com um elenco de dubladores famosos: John Mulaney (série “Mulaney”), Maya Rudolph (série “Up All Night”), Jason Mantzoukas (“Como Ser Solteira”), Jordan Peele (humorístico “Key and Peele”), Fred Armisen (humorístico “Portlandia”) e Jenny Slate (a voz da Arlequina em “Lego Batman: O Filme”). Como o trailer foi disponibilizado legendado, a Netflix deve preservar as vozes originais no Brasil, considerando que se trata de um produto para adultos. A estreia está marcada para 29 de setembro.
Neo Yokio: Anime criado pelo cantor da banda Vampire Weekend ganha trailer
A Netflix divulgou o pôster, sete imagens e o primeiro trailer de “Neo Yokio”, uma experiência curiosa de série animada americana com visual de anime japonês. Mas a curiosidade não fica nisso. O projeto foi criado por Ezra Koenig, cantor da banda Vampire Weekend, e tem como principal dublador Jaden Smith (“Depois da Terra”). O elenco de vozes, por sinal, é cinematográfico, com participações de Steven Buscemi (“Norman: Confie em Mim”), Jude Law (“Rei Arthur: A Lenda da Espada”), Jason Schwartzman (“Moonrise Kingdom”), Tavi Gevinson (“À Procura do Amor”), Susan Sarandon (“A Intrometida”) e a dupla Desus & Mero (que tem um talk show no canal pago Viceland) Neo Yokio é o nome da cidade em que a trama se passa, um evidente trocadilho com Nova York e a Neo Tóquio do mangá de “Akira”. Não faltam os personagens superpoderosos e robôs inevitáveis do gênero, mas o tom é infantil e feminino. O mundo fútil e elitista dos protagonistas chega a lembrar as novelas teen que fazem sucesso no Japão e na Coréia do Sul. O personagem de Jaden Smith é Kaz Kaan, um assassino de demônios que está mais preocupado com compras, relacionamentos e esportes do que manter a tradição da sua família de caçar essas criaturas malignas. A estreia está marcada para 22 de setembro.
As Meninas Superpoderosas vão virar quarteto com nova integrante negra
O trio das “Meninas Superpoderosas” vai virar um quarteto. O Cartoon Network pretende introduzir a nova integrante no próximo domingo (17/9), e chegou a fazer bastante mistério sobre a identidade da personagem, mas imagens já chegaram na internet, revelando que ela será a primeira menina superpoderosa negra. A personagem se chama Bliss (felicidade) em inglês e tem cabelos azuis, no que parece ter sido inspirada por Nicki Minaj. Sua dubladora original, por sinal, é uma cantora negra, a sul-africana Toya Delazy (veja abaixo). Mas a primeira imagem divulgada causou certa polêmica ao apresentar Bliss com cabeça e quadris maiores que as outras três meninas, o que seria um estereótipo racista. De todo modo, ainda não há contexto para a personagem, que será oficialmente revelada no próximo episódio da série, intitulado “Power of Four”. A sinopse fala apenas que as quarto terão sua vida virada do avesso e precisarão de se juntar para salvar a cidade de Townsville de “forças do mal maiores do que nunca”. A nova série de “As Meninas Superpoderosas” estreou no Brasil em abril de 2016 pelo canal pago Cartoon Network.
Trailer revela nova versão da série animada clássica O Ônibus Mágico
A Netflix divulgou o pôster e o trailer da nova versão de “O Ônibus Mágico”, série animada originalmente exibida entre 1994 e 1997, sobre uma professora que leva sua turma de estudantes para descobrir e aprender ciência num passeio num ônibus com tecnologia de ponta. No Brasil, a série foi transmitido pelos canais pagos Nickelodeon e Boomerang, e também em rede aberta pela Globo. Intitulada “O Ônibus Mágico Decola Novamente” (The Magic School Bus Rides Again), a nova versão foi totalmente repaginada, com novo visual e dubladores. Escrita por Mark Banker (“Clarêncio, O Otimista”), traz Kate McKinnon (“Caça-Fantasmas”) no papel da professora Frizzle e uma nova trilha de Lin-Manuel Miranda (compositor de “Moana”). Por conta disso, seria interessante que o trailer também tivesse sido disponibilizado em versão legendada. Como só foi lançado dublado, segue abaixo o trailer americano para comparar. A estreia está marcada para 29 de setembro no serviço de streaming.
Personagens clássicos se juntam à luta no trailer da 4ª e última temporada de Star Wars: Rebels
O canal pago Disney XD divulgou o trailer da 4ª e última temporada de “Star Wars: Rebels”. A prévia mostra a tripulação da nave Ghost (Fantasma) se juntando às forças rebeldes para combater o Império, com direito a aparições de vários personagens conhecidos do cinema, como Mon Mothma (dublada por sua intérprete nos filmes, Genevieve O’Reilly), Saw Gerrera (Forest Whitaker, idem) e Grão Moff Tarkin (Stephen Stanton, no lugar do falecido Peter Cushing). A série conquistou os fãs da saga espacial por incorporar personagens clássicos e expandir o universo de “Star Wars”, em especial por tornar canônicos criações de outras mídias, como o Grão Almirante Thrawn, introduzido no livro de 1991 “Herdeiro do Império” e apresentado como grande vilão da temporada passada. A 4ª temporada estreia em 18 de outubro nos Estados Unidos. A série também é exibida pelo canal pago Disney XD no Brasil.
Curta animado de Star Wars ganha versão dublada
Os curtas animados de “Star Wars”, que mostram as heroínas da franquia, chegaram ao Brasil com dublagem e título em português. O Disney Channel Brasil disponibilizou no YouTube o primeiro episódio dublado de “Star Wars: Forças do Destino”. A aventura de quase 3 minutos se chama “Areias de Jakku” e volta a reunir Rey e o droide BB-8. É a própria atriz Daisy Ridley, que interpretou Rey em “Star Wars: O Despertar da Força”, quem dá voz à personagem em inglês – por isso, o ideal seria disponibilizar os desenhos em versão legendada. Outros capítulos da série trazem Felicity Jones (Jyn) e Lupita Nyong’o (Maz Kanata) dublando suas personagens. Devido à morte de Carrie Fisher, a voz da Princesa Leia, que também tem seu próprio episódio, fica por conta de Shelby Young. Além dos curtas animados, também estão sendo lançados brinquedos com as personagens femininas, algo muito cobrado pelos fãs da saga espacial.
Trailer e poster de BoJack Horseman ponderam o sumiço do protagonista da série
A Netflix divulgou o pôster e o trailer da 4ª temporada de “BoJack Horseman”. Centrada nos coadjuvantes da série animada, a prévia mostra como eles seguiram a vida sem a presença do protagonista, que decidiu sumir após os eventos do ano passado. O pôster, por sinal, pergunta: “Onde está BoJack?” Criada por Raphael Bob-Waksberg, a produção gira em torno de um cavalo falante mal-humorado, que foi astro de uma antiga sitcom e luta para se manter como celebridade. O ator Will Arnett (série “Up All Night”) dá voz ao personagem principal, e o bom elenco de dubladores ainda conta com Amy Sedaris (série “Alpha House”) como uma gata falante, Alison Brie (série “Community”) como uma garota que namora um cachorrão (literalmente) e Aaron Paul (série “Breaking Bad”) como o melhor amigo humano do protagonista. A 4ª temporada estreia em 8 de setembro.
Nova série animada do Homem-Aranha ganha vídeos dublados em português
O canal pago Disney XD divulgou dois vídeos da nova série animada do Homem-Aranha, que apresenta a dublagem nacional do herói. A nova produção mostrará Peter Parker na adolescência, de forma similar ao último filme do herói, “Homem-Aranha: De Volta ao Lar”. Intitulada “Marvel’s Spider-Man”, em inglês, a série tem produção de Cort Lane, executivo das animações da Marvel, Jeph Loeb, chefe da Marvel na TV, e Joe Quesada, chefe criativo da Marvel. A animação estreou no sábado (19/8) nos Estados Unidos, mas só começará a ser exibida no Brasil em 2 de setembro.
Amy Poehler desenvolve série animada com produtor de Os Simpsons
A atriz Amy Poehler (série “Parks and Recreation”) vai produzir e estrelar o piloto de uma nova série animada da Fox, desenvolvida em parceria com um dos produtores de “Os Simpsons”. Segundo o site Deadline, ela dublará várias vozes do projeto. Ainda sem título, a atração vai girar em torno da família e dos amigos de um jovem de 15 anos chamado Duncan Harris, “um garoto normal que sonha se tornar um lutador de UFC, bilionário do ramo de tecnologia, campeão de videogames ou fazer qualquer outro trabalho que renda uma tonelada de dinheiro e não te obrigue a usar uma gravata”. O projeto tem roteiro de Mike Scully, que produziu quase 500 episódios de “Os Simpsons”, escreveu “Os Simpsons: O Filme” (2007) e fez as duas coisas em “Parks and Recreation”, a série estrelada por Poehler até dois anos atrás. Por enquanto, a Fox encomendou apenas o piloto da atração, que precisará ser aprovado para ter uma temporada produzida.
Série live action de Os Jetsons terá piloto produzido pela rede ABC
A rede ABC vai produzir o piloto da série baseada no desenho de “Os Jetsons”. Assim que o projeto foi anunciado, muitos interessados procuram a Warner TV com propostas para sua exibição. O canal da Disney acabou vencendo a disputa. A versão com atores da série animada clássica está sendo desenvolvida por Gary Janetti, roteirista-produtor de outra série animada, “Uma Família da Pesada” (Family Guy), e criador da sitcom britânica “Vicious”. E entre seus produtores está o cineasta Robert Zemeckis (da trilogia “De Volta para o Futuro”). “Os Jetsons” foram criados pelos estúdios Hanna-Barbera como contrapartida para “Os Flintstones”. Enquanto a animação mais antiga mostrava uma família da Idade da Pedra, “Os Jetsons” levou à televisão uma família do futuro, formada pelo patriarca George, sua esposa Jane, os filhos Elroy e Judy, o cachorro Astro e a empregada-robô Rose. Seu cotidiano futurista incluía carros voadores, cidades suspensas, trabalho automatizado e robôs obedientes. Apesar de ter marcado época, a série original, que surgiu em 1962, durou apenas uma temporada com 24 episódios. Mas eles foram tão reprisados que pareciam muitos. E foram suficientes para gerar um culto, que motivou um revival em 1985, quando finalmente uma espécie de 2ª temporada foi lançada, rendendo mais 41 capítulos. Recentemente, a Variety apurou que a Warner cogitava lançar um novo longa animado da família futirista, a cargo do diretor Conrad Vernon, responsável pela animação “Festa da Salsicha” (2016). Mas com a produção da série, não está claro se este projeto continua em pé.
