Round 6: Sucesso sul-coreano é acusado de plágio e uso de telefone real
A série sul-coreana “Round 6” (Squid Game) virou assunto mundial após seu lançamento na Netflix em 17 de setembro. O próprio Ted Sarandos, chefão de conteúdo da plataforma, revelou nesta semana que ela deve se tornar uma das mais vistas do serviço de streaming em todos os tempos. Mas o sucesso também veio acompanhado por polêmicas, desde acusação de plágio até o uso de dados de pessoas reais. Na trama, um grupo de 456 competidores aceitam participar de um jogo que dará ao vencedor um prêmio de 45,6 bilhões de wons (cerca de R$ 206 milhões). As disputas são baseadas em brincadeiras infantis do país asiático, mas que, antes que os participantes sejam avisados, se transformaram em jogos sanguinários de vida ou morte. A ideia lembra muitas outras aventuras distópicas, de “O Sobrevivente” (1987) a “Jogos Mortais” (2012), mas os fãs de mangás apontaram que a criação do cineasta sul-coreano Hwang Dong-hyuk (“A Fortaleza”) seria cópia de “As the Gods Will”, mangá de Muneyuki Kaneshiro publicada em 2011, que virou um filme sangrento do famoso diretor japonês Takashi Miike em 2014. As semelhanças são claras. Nas duas histórias, a luta por sobrevivência acontece por meio da disputa de jogos infantis. E há detalhes idênticos em algumas cenas. Em sua defesa, Dong-hyuk afirmou que já tinha o roteiro na gaveta desde 2008, mas só conseguiu emplacar o projeto quando a Netflix se interessou. Além disso, ele aponta que apenas o primeiro jogo da série é parecido com o mangá. Dali para frente, não há nada similar. As controvérsias em torno da série também incluem o uso de dados reais na trama. Um espectador afirmou num fórum que os dados de uma conta bancária exibida na trama são reais. Para comprovar, ele teria transferido dinheiro para a conta em questão, sugerindo que os dados foram usados sem permissão. Os produtores negaram esta possibilidade. Entretanto, um número de telefone, que aparece logo no começo da história, provou-se comprovadamente real. O número existe e vários fãs de “Round 6” tem ligado para ele, causando problemas para a proprietária do telefone, uma mulher coreana, que passou a receber ligações e mensagens constantes. O portal Koreaboo revelou que o proprietário do telefone tem o número há mais de 10 anos e ficou bastante surpresa (e incomodada) com a quantidade de contatos que passou a receber, 24 horas por dia, desde a estreia da série. Ainda segundo o portal, a Netflix teria feito contato com ele, oferecendo-lhe uma indenização monetária e sugerindo que trocasse de número. Mas a pessoa alega não poderia fazer a troca, porque usa o número para seus negócios e isso lhe faria perder clientes. O sucesso de “Round 6” também esbarra em outro problema, desta vez de natureza criativa. Os fãs claramente querem continuar a explorar o mundo da série. Entretanto, Hwang Dong-hyuk revelou que não tem a menor ideia do que seria uma 2ª temporada da atração. Veja abaixo as comparações de cenas entre “Round 6” e a adaptação cinematográfica de “As the Gods Will” 그리고 오징어게임 일본작품 표절입니다 https://t.co/5kS1oZL5Su pic.twitter.com/rAfQEWXAm3 — 7 (@Fra77777777) September 19, 2021
Netflix revela as 10 séries mais vistas da plataforma em todos os tempos
A Netflix voltou a emitir sinais de fumaça sobre a audiência de sua programação. A plataforma de streaming divulgou uma lista com as dez séries originais mais vistas de seu serviço. Ao fazer o anúncio, o chefão da programação da empresa, Ted Sarandos, revelou que “Bridgerton” lidera o ranking por ter sido assistida por 82 milhões de contas de assinatura. Os números também são grandiosos para os demais destaques, com “Lupin: Parte 1” e a 1ª temporada “The Witcher” empatados na 2ª posição, vistas por 76 milhões de assinantes. Em seguida vem outro empate, entre “Sex/Life” e a já velha 3ª temporada de “Stranger Things”, ambas com 67 milhões de visualizações. A Parte 4 de “La Casa de Papel” atingiu 65 milhões, “A Máfia dos Tigres” marcou 64 milhões, a minissérie “O Gambito da Rainha” teve 62 milhões, “Sweet Tooth” chegou a 60 milhões, e “Emily em Paris” fecha o ranking revelado com 58 milhões. Mas segundo Sarandos, essa lista pode sofrer mudanças em breve devido ao sucesso da recém-lançada “Round 6”. Ao anunciar o Top 10 da empresa, ele afirmou que a série sul-coreana pode se tornar a atração original mais vista da história da plataforma, “caso os números de suas primeiras semanas se mantenham firmes”. Os números servem para mostrar quais são os conteúdos mais populares do serviço. Mas não servem realmente como relatório confiável de audiência, porque são todos inflados. Vale lembrar que a Netflix conta como vista qualquer série que tiver dois minutos assistidos por um assinante. É o tempo de duração dos créditos de abertura de uma atração. Até 2019, a Netflix considerava vistas apenas séries que tivessem 70% de sua exibição concluída e os números só ultrapassaram a casa de 40 milhões com a 3ª temporada de “Stranger Things”. A mudança aconteceu em janeiro de 2020 com a contabilização dos lançamentos de “Witcher” e do filme “Esquadrão 6”, com Ryan Reynolds, que de uma hora para outra dobraram a média até então considerada padrão de sucesso na plataforma. A justificativa para a mudança na contabilização foi um exemplo descontextualizado da concorrência. O YouTube foi quem estabeleceu o parâmetro de dois minutos de visualização. Só que o YouTube é uma plataforma de vídeos curtos, repleta de clipes de três minutos de duração. Para dar noção das distorções ocasionadas por essa abordagem, a Netflix afirmou que “Esquadrão 6” teria sido visto por 83 milhões de assinantes em seu primeiro mês, em janeiro de 2020, praticamente metade do total de 167 milhões de usuários que o serviço possuía na época em todo o mundo. Entretanto, um ano e meio depois, Scott Stuber, chefe da divisão de filmes da plataforma, afirmou que “Esquadrão 6” não teria sequência porque não atingiu as expectativas. Um filme com mais audiência que a série mais vista segundo dados revelados nesta semana pelo chefão da Netflix, não teria engajamento suficiente do público. Ao comentar a decepção de “Esquadrão 6” em julho deste ano, Stubber também admitiu que os números da Netflix são considerados um problema por cineastas que ele gostaria de atrair para a empresa.
Séries online: Final de “Pose”, “Round 6” e volta de “Sex Education” agitam streaming
O fim de semana reserva uma maratona de lágrimas com a estreia tardia da (inédita no Brasil) temporada final de “Pose” na Star+, série premiadíssima que fez história na televisão. Ao longo de três temporadas, a produção de Ryan Murphy, Brad Falchuk e Steven Cannals contou os bastidores das festas de ballroom de Nova York na virada dos anos 1980 e 1990, onde surgiu a dança Vogue popularizada pela música de mesmo nome de Madonna. Mas além deste lado festivo, também mostrou o avanço da Aids e as lutas do período contra vários preconceitos. O detalhe é que, enquanto fazia isso, “Pose” também derrubou muitos preconceitos do presente, ao reunir o maior elenco transexual já visto na TV, estabelecer a carreira da roteirista-produtora-diretora trans Janet Mock, além de transformar Michaela Jaé (MJ) Rodriguez em superstar, indicada ao Emmy de Melhor Atriz de Drama, e confirmar o talento do astro da Broadway Billy Porter, que já venceu e concorre a seu segundo Emmy no próximo domingo (19/9). Para equilibrar a programação com bom humor, também chegam as esperadas 3ª temporada de “Sex Education” na Netflix e a 2ª de “The Morning Show” na Apple TV+. Entre as produções estreantes, os destaques são a minissérie de crime real “Dr. Death”, o remake do clássico bergmaniano “Cenas de um Casamento” e a adaptação dos quadrinhos distópicos “Y: The Last Man”, todas com episódios semanais, respectivamente na Stazplay, HBO Max e Star+. Há ainda um suspense ultraviolento da Coreia do Sul, “Round 6”, que tem tudo para se tornar um fenômeno e virar a atração internacional mais popular da plataforma. Criada pelo cineasta Hwang Dong-hyuk (“A Fortaleza”), a série reúne 456 competidores em seis jogos, que terminam com os eliminados mortos e os vencedores avançando para a disputa final, valendo um valor bilionário em wons, a moeda sul-coreana. Reflexo da crise financeira e do abismo entre os podres de ricos e os extremamente miseráveis, a série é a crítica social mais envolvente dos últimos tempos. Confira abaixo essas e outras dicas, incluindo uma atração musical com shows clássicos de MPB e várias opções para o público infantil, com seus respectivos trailers. São 12 estreias para conferir nas plataformas digitais neste fim de semana. Pose | EUA | 3ª Temporada (Star+) Sex Education | Reino Unido | 3ª Temporada (Netflix) The Morning Show | EUA | 2ª Temporada (Apple TV+) Dr. Death | EUA | Minissérie (Starzplay) Scenes from a Marriage | EUA | Minissérie (HBO Max) Y: The Last Man | EUA | 1ª Temporada (Star+) Round 6 | Coreia do Sul | 1ª Temporada (Netflix) Brooklyn Nine-Nine | EUA | 7ª Temporada (Netflix) Rugrats: Os Anjinhos | EUA | 1ª Temporada (Paramount+) He-Man e os Mestres do Universo | EUA | 1ª Temporada (Netflix) Final Space | EUA | 3ª Temporada (Netflix) A Tia É Top | EUA | 1ª Temporada (Netflix) Chico & Caetano | Brasil | Musical (Globoplay)
Round 6: Série sanguinária da Netflix ganha novo trailer
A Netflix divulgou novos pôsteres internacionais e mais um trailer legendado de “Round 6” (Squid Game), série sul-coreana inédita sobre uma competição mortal. Na trama, um grupo de 456 competidores aceitam participar de um jogo que dará ao vencedor um prêmio de 45,6 bilhões de wons (cerca de R$ 206 milhões). Os personagens principais são dois amigos de infância, Gi-hun, interpretado por Lee Jung-jae (“A Empregada”), que se sente derrotado pela vida após ser demitido, e Sang-woo, vivido por Park Hae-soo (“Tempo de Caça”), que também entra no jogo quando tem problemas no trabalho. As disputas são baseadas em brincadeiras infantis do país asiático, mas que, antes que os participantes sejam avisados, se transformaram em jogos sanguinários de vida ou morte. A série é uma criação do cineasta Hwang Dong-hyuk (“A Fortaleza”) e sua estreia está marcada para 17 de setembro.
Round 6: Trailer apresenta nova série sanguinária da Netflix
A Netflix divulgou o pôster e o trailer de “Round 6” (Squid Game), nova série sul-coreana sobre uma competição mortal. Na trama, um grupo de 456 competidores aceitam participar de um jogo que dará ao vencedor um prêmio de 45,6 bilhões de wons (cerca de R$ 206 milhões). Os personagens principais são dois amigos de infância, Gi-hun, interpretado por Lee Jung-jae (“A Empregada”), que se sente derrotado pela vida após ser demitido, e Sang-woo, vivido por Park Hae-soo (“Tempo de Caça”), que também entra no jogo quando tem problemas no trabalho. As disputas são baseadas em brincadeiras infantis do país asiático, mas que, sem que os participantes sejam avisados, se transformaram em jogos sanguinários de vida ou morte. A série é uma criação do cineasta Hwang Dong-hyuk (“A Fortaleza”) e sua estreia está marcada para 17 de setembro.
