Como Treinar seu Dragão 3 mantém liderança nas bilheterias da América do Norte
A animação “Como Treinar Seu Dragão 3” se manteve na liderança da bilheteria norte-americana em seu segundo final de semana em cartaz. Com mais US$ 30M (milhões), o final da trilogia animada agora acumula um total de US$ 97,6M nos Estados Unidos e Canadá. Mas, como foi lançado primeiro no exterior, já soma US$ 375,3M e é um sucesso mundial. Entre as estreias da semana, “Um Funeral em Família” quase superou o longa da DreamWorks Animation, colando em seu desempenho com US$ 27M. O filme foi alardeado nos Estados Unidos como o enterro da personagem Madea, uma vovózona interpretada pelo ator Tyler Perry, que a criou numa peça há 20 anos e a transformou em sucesso de cinema, ao estilo de Paulo Gustavo e sua Dona Hermínia (de “Minha Mãe É uma Peça”). E isso atraiu as multidões que viram os longas anteriores – dez ao todo, além de uma participação especial. Curiosamente, embora os filmes anteriores tenham sido ignorados pela distribuidora nacional, o cortejo fúnebre vai chegar aos cinemas brasileiros em 14 de março. E pode ser o funeral do seu dinheiro, já que, como todos os demais, foi massacrado pela crítica americana – tem só 24% de aprovação no Rotten Tomatoes. “Um Funeral em Família” ainda jogou “Alita: Anjo de Combate” para o 3º lugar. A adaptação do mangá desceu uma posição em relação à semana passada, mas ficou muitos degraus abaixo dos dois primeiros colocados, com faturamento de apenas US$ 7M nos último três dias. Isto lhe dá um total de US$ 72M no mercado doméstico, rendimento pífio diante dos US$ 200 milhões gastos para que saísse do papel. Em compensação, seu sucesso internacional é inegável, especialmente na China. O filme já faturou US$ 278 milhões no exterior – mais que “Como Treinar Seu Dragão 3” – para atingir a marca mundial de US$ 350M. Agora, “só” precisa dobrar. O fim de semana ainda teve uma segunda estreia ampla: “Obsessão” (Greta), suspense estrelado por Chloë Grace Moretz e Isabelle Huppert. A crítica achou razoável, com 57% de aprovação no Rotten Tomatoes, mas o público não se entusiasmou muito, fazendo com que seu rendimento não passasse de US$ 4,5M, em 8º lugar no ranking. Sua estreia está marcada para maio no Brasil. Confira abaixo os demais rendimentos dos 10 filmes mais vistos no final de semana nos Estados Unidos e no Canadá, e clique em seus títulos para ler mais sobre cada produção. BILHETERIAS: TOP 10 América do Norte 1. Como Treinar Seu Dragão 3 Fim de semana: US$ 30M Total EUA e Canadá: US$ 97,6M Total Mundo: US$ 375,3M 2. Um Funeral em Família Fim de semana: US$ 27M Total EUA e Canadá: US$ 27M Total Mundo: US$ 27M 3. Alita: Anjo de Combate Fim de semana: US$ 7M Total EUA e Canadá: US$ 72,2M Total Mundo: US$ 350,4M 4. Uma Aventura Lego 2 Fim de semana: US$ 6,6M Total EUA e Canadá: US$ 91,6M Total Mundo: US$ 152,7M 5. Green Book Fim de semana: US$ 4,7M Total EUA e Canadá: US$ 75,9M Total Mundo: US$ 188M 6. Lutando pela Família Fim de semana: US$ 4,6M Total EUA e Canadá: US$ 14,9M Total Mundo: US$ 14,9M 7. Superromântico Fim de semana: US$ 4,6M Total EUA e Canadá: US$ 40,2M Total Mundo: US$ 40,2M 8. Obsessão Fim de semana: US$ 4,5M Total EUA e Canadá: US$ 4,5M Total Mundo: US$ 4,9M 9. Do Que os Homens Gostam Fim de semana: US$ 2,7M Total EUA e Canadá: US$ 49M Total Mundo: US$ 55,9M 10. A Morte Te Dá Parabéns 2 Fim de semana: US$ 2,5M Total EUA e Canadá: US$ 25M Total Mundo: US$ 54,4M
Intérprete do Pinguim de Gotham entra na 2ª temporada de Você
O ator Robin Lord Taylor, intérprete do Pinguim em “Gotham”, entrou na 2ª temporada de “Você” (You), série que acompanha um psicopata “sensível” vivido por Penn Badgley (de “Gossip Girl”). Assim como Morena Baccarin, que vai fazer a série brasileira “Sessão de Terapia”, ele encontrou rapidamente um novo trabalho após o final das gravações de “Gotham”, que encerra sua 5ª e derradeira temporada em 28 de março nos Estados Unidos. O personagem do ator vai se chamar Will e é descrito como “pensativo, talentoso e extremamente inteligente”, alguém que faz seu próprio caminho – até ser preso. Na 1ª temporada, “Você” acompanhou o perseguidor e funcionário de livraria Joe (Badgley) e sua obsessão pela aspirante a escritora Guinevere Beck (Elizabeth Lail). A história foi baseada no romance homônimo da escritora Caroline Kepnes, que trabalhou lado a lado com os criadores da série, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”). A 2ª temporada será inspirada no segundo livro da coleção, “Hidden Bodies” (Corpos Escondidos, em tradução literal), ainda inédito no Brasil. Desta vez, Joe terá um desafio maior, já que seu novo alvo não liga para redes sociais. Ela é Love Quinn, uma aspirante a chef de cozinha que está tentando se recuperar de uma grande tragédia quando conhece o simpático psicopata, sentindo uma conexão profunda com ele. O papel da nova vítima será interpretado por Victoria Pedretti (a Nell de “A Maldição da Residência Hill”). A expectativa é que a 2ª temporada de “Você” seja lançada ainda em 2019, para aproveitar a popularidade da série, que foi originalmente criada para o canal pago americano Lifetime, mas passará a ser exclusiva da Netflix nos próximos capítulos.
Atriz de A Maldição da Residência Hill será nova vítima de Joe na 2ª temporada de Você
A Netflix anunciou nesta quarta-feira (30/1) que a atriz Victoria Pedretti (a Nell de “A Maldição da Residência Hill”) foi escalada para um dos papéis principais da 2ª temporada de “Você” (You). Ela vai interpretar Love Quinn, uma aspirante a chef de cozinha que não liga muito para redes sociais. Ela também está tentando se recuperar de uma grande tragédia quando conhece Joe (Penn Badgley), sentindo uma conexão profunda com ele. Enquanto a 1ª temporada foi uma coprodução entre a Netflix e o canal pago americano Lifetime, o serviço de streaming vai produzir sozinho a continuação. Na primeira temporada, “Você” acompanhou o perseguidor e funcionário de livraria Joe e sua obsessão pela aspirante a escritora Guinevere Beck (Elizabeth Lail). A história foi baseada no romance homônimo da escritora Caroline Kepnes, que trabalhou lado a lado com os criadores da série, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”). A 2ª temporada será inspirada no segundo livro da coleção, “Hidden Bodies” (Corpos Escondidos, em tradução literal), ainda inédito no Brasil. Não há previsão para a estreia do segundo ano de “Você”.
Você: Penn Badgley aprende refrão de Cilada para dar recado aos fãs brasileiros
A Netflix divulgou um novo vídeo da série “Você” (“You”, no original) para lembrar que a história continua na 2ª temporada. O vídeo traz Penn Badgley (o “Gossip Girl”), que interpreta o protagonista Joe, revelando que aprendeu uma frase em português que resume a série: “Não era amor, era cilada!”. A própria Netflix já usou a frase antes para divulgar “Você”. Ou melhor, a música que popularizou a expressão. Trata-se, claro, do pagode “Cilada”, da banda Molejo. E o vídeo anterior, que mescla a série com a canção, pode ser visto aqui. Em “Você”, o personagem de Badgley é um gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre as coisas favoritas de seu alvo, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos da vítima de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco também inclui Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”). Exibida nos EUA pelo canal Lifetime, “Você” explodiu em audiência ao chegar na Netflix, que decidiu assumir sozinha a produção de sua 2ª temporada.
Você: Protagonista da série da Netflix canta pagode em divertido trailer dublado
Ok, nem todas as prévias dubladas são ciladas. A Netflix divulgou nesta sexta (4/1) um trailer dublado e muito divertido da série “Você” (“You”, no original). O vídeo traz Beck cantando “Cilada”. Não o Beck que é cantor americano, mas a personagem vivida por Elizabeth Lail (a princesa Anna de “Once Upon a Time”). E, sim, o pagode da banda Molejo. Numa adaptação bem feitinha, que acomoda a dublagem da personagem com a letra da canção e cenas da série, o vídeo reflete a legítima “Cilada” em que Beck se mete ao iniciar seu relacionamento com Joe (Penn Badgley, o “Gossip Girl”), um pseudo príncipe encantado que se revela vilão. Ou seja: “Não era amor, era cilada!”. O personagem de Badgley é um gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre as coisas favoritas de seu alvo, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos da vítima de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco também inclui Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”) como uma amiga íntima de Beck. Exibida nos EUA pelo canal Lifetime, “Você” tem 89% de aprovação no site Rotten Tomatoes e já está renovada para sua 2ª temporada.
Você: Netflix “descancela” série de suspense com ator de Gossip Girl e divulga trailer da estreia em streaming
O canal pago americano Lifetime cancelou a série “Você” (You), que teve seu último episódio exibido em 11 de novembro nos Estados Unidos. Isso deixou a Netflix com uma bomba na mão, já que a plataforma comprou os direitos de exibição internacional e ainda não lançou a série, cujo final é um grande cliffhanger (tradução: continua no próximo capítulo). O Lifetime tinha demonstrado grande confiança no conteúdo ao encomendar uma 2ª temporada antes de estreia, o que entrou no pacote da Netflix. Mas a série não rendeu a audiência esperada (média de 679 mil telespectadores). Logo, veio a ordem de parar tudo. Para piorar, a notícia do cancelamento veio à tona no mesmo dia em que a Netflix divulgou o trailer para a estreia de “Você” em streaming. Veja abaixo legendado. Tudo isso conspirou para a plataforma tomar uma decisão rápida. A Netflix anunciou ter assumido a produção da 2ª temporada, “descancelando” a série em tempo recorde. Assim, a história será retomada com exclusividade em streaming no ano que vem. Adaptação do best-seller homônimo de Caroline Kepnes, “Você” é um suspense psicológico que explora a linha tênue entre o romance e a perseguição. Na trama, Penn Badgley (o “Gossip Girl”) interpreta o protagonista, um brilhante gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre as coisas favoritas de seu alvo, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos da vítima de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco inclui Elizabeth Lail (a princesa Anna de “Once Upon a Time”) como a vítima e Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”) como uma amiga bastante íntima dela. A estreia na Netflix está marcada para 26 de dezembro.
Netflix anuncia data de estreia da nova série de suspense com astros de Gossip Girl e Pretty Little Liars
A Netflix divulgou um novo vídeo legendado de “You”, série estrelada por Penn Badgley (o “Gossip Girl”), que teve o título traduzido para o Brasil – lembram quando as séries da Netflix se chamavam “House of Cards”, “13 Reasons Why” e “Orange Is the New Black”? Além de lembrar que “You” é literalmente “Você”, a prévia anuncia a data de estreia da atração na plataforma: 26 de dezembro. E quem imagina um drama lacrimoso, por conta do título e da prévia com coraçãozinho e insistência em tema romântico, pode se surpreender, porque se trata de um suspense. Lançada em setembro nos Estados Unidos, pelo canal pago Lifetime, a série adapta o best-seller homônimo de Caroline Kepnes, que explora a linha tênue que separa o romance e a perseguição virtual. Badgley interpreta o protagonista, um brilhante gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre as coisas favoritas de seu alvo, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos da vítima de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco inclui Elizabeth Lail (a princesa Anna de “Once Upon a Time”) como a vítima e Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”) como uma amiga bastante íntima dela. A série tem 90% de aprovação no site Rotten Tomatoes e já está renovada para sua 2ª temporada.
Nova série de suspense com astro de Gossip Girl ganha trailer legendado e título nacional
A Netflix divulgou a versão legendada do trailer de “You”, nova série estrelada por Penn Badgley (o “Gossip Girl”), que teve o título traduzido literalmente para “Você” no Brasil. E quem imagina um drama lacrimoso, por causa do título na linha pronominal de “This Is Us”, pode se surpreender. A prévia é bastante intensa, alternando-se entre cenas de romance e suspense violento. Adaptação do best-seller homônimo de Caroline Kepnes, “You” é descrita como um suspense psicológico do século 21, que cruza a linha tênue entre o romance e a perseguição virtual. Badgley interpreta o protagonista, um brilhante gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre as coisas favoritas de seu alvo, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos da vítima de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco inclui Elizabeth Lail (a princesa Anna de “Once Upon a Time”) como a vítima e Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”) como uma amiga bastante íntima dela. Coproduzida em parceria com o canal pago Lifetime, “You” vai estrear em setembro nos Estados Unidos, mas ainda não há previsão para sua disponibilização para os assinantes brasileiros da Netflix.
You: Astro de Gossip Girl é perseguidor virtual em trailer de nova série de suspense
A Netflix divulgou um trailer de “You”, nova série estrelada por Penn Badgley (o “Gossip Girl”), que será exibida pelo canal pago Lifetime nos Estados Unidos. E quem imagina um drama lacrimoso, por causa do título na linha pronominal de “This Is Us”, pode se surpreender. A prévia é bastante intensa, alternando-se entre cenas de romance e suspense violento. Adaptação do best-seller homônimo de Caroline Kepnes, “You” é descrita como um suspense psicológico do século 21, que cruza a linha tênue entre o romance e a perseguição virtual. Badgley interpreta o protagonista, um brilhante gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre as coisas favoritas de seu alvo, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos da vítima de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco inclui Elizabeth Lail (a princesa Anna de “Once Upon a Time”) como a vítima e Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”) como uma amiga bastante íntima dela. A estreia vai acontecer em setembro nos Estados Unidos, mas ainda não há previsão para o resto do mundo (isto é, Netflix).
You: Série de suspense com atores de Gossip Girl e Pretty Little Liars ganha trailer intenso
O canal pago Lifetime divulgou o primeiro trailer de “You”, nova série estrelada por Penn Badgley (o “Gossip Girl”). E quem imagina um drama lacrimoso, por causa do título na linha pronominal de “This Is Us”, pode se surpreender. A prévia é bastante intensa, avançando entre cenas de romance e suspense violento. Adaptação do best-seller homônimo de Caroline Kepnes, “You” é descrita como um suspense psicológico do século 21, que cruza a linha tênue entre o romance e a perseguição virtual. Badgley interpreta o protagonista, um brilhante gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre suas coisas favoritas, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. A perseguição o faz estar no lugar e na hora certa para salvar a vida da jovem, o que os aproxima, ao mesmo tempo em que desperta a desconfiança dos amigos do alvo de sua obsessão. A série é criação de uma dupla de peso, Greg Berlanti (criador de todas as séries da DC Comics do canal CW) e Sera Gamble (criadora de “The Magicians”), e o elenco inclui Elizabeth Lail (a princesa Anna de “Once Upon a Time”) como a vítima e Shay Mitchell (a Emily de “Pretty Little Liars”) como uma amiga bastante íntima dela. A estreia vai acontecer apenas em setembro nos Estados Unidos.
Chloë Moretz consegue ordem de restrição contra fã obsessivo
A atriz Chloë Grace Moretz conseguiu uma ordem de restrição contra um fã obsessivo que estaria perseguindo ela e sua família. Por ordem da justiça, o fã Terry Daniel Quick terá que ficar a pelo menos 90m da atriz, sua mãe e seu irmão pelos próximos três anos. Segundo relato, os dois familiares da atriz chegaram a encontrar Quick na porta da casa da família mais de uma vez. Documentos obtidos pela TMZ mostram que Moretz e seus advogados ainda recomendam que Quick passe por “tratamento psicológico”. “Ele apareceu na minha casa dezenas de vezes e já seguiu a mim e ao meu namorado até um show”, descreve a atriz no processo. Moretz namora Brooklyn Beckham, filho do casal David e Victoria Beckham.
Ator de Gossip Girl vai estrelar nova série centrada em obsessões virtuais
O ator Penn Badgley, que protagonizou “Gossip Girl”, vai voltar a se envolver com obsessões do mundo virtual em “You”, nova série do canal pago Lifetime, criada por Greg Berlanti (“Arrow”) e Sera Gamble (“The Magicians”). Adaptação do romance best-seller de Caroline Kepnes, “You” é descrita como um suspense psicológico do século 21, que cruza a linha tênue entre o romance e a perseguição virtual. Badgley vai interpretar o protagonista, um brilhante gerente de livraria que se apaixona por uma escritora aspirante e decide usar as mídias sociais como suas ferramentas para se aproximar dela, reunindo informações sobre suas coisas favoritas, ao mesmo tempo em que age estrategicamente para remover todos os obstáculos – e pessoas – que possam atravessar seu caminho. “You” teve sua produção aprovada sem a necessidade de piloto, mas ainda não tem previsão de estreia.
