Sia vai dublar e cantar no primeiro longa animado da franquia Meu Pequeno Pônei
A cantora australiana Sia será uma das principais dubladoras de “My Little Pony: The Movie”, o longa animado baseado na franquia de brinquedos “Meu Pequeno Pônei”, da Hasbro. Ela vai dublar a personagem Songbird Serenade e sua participação, anunciada durante a San Diego Comic-Con, vai se estender à gravação de duas músicas originais para a trilha sonora do filme. Sia está se especializando em cantar para animações. Só neste ano, ela gravou músicas para a trilha de dois longas animados: “Zootopia” e “Procurando Dory”, ambos sucessos de bilheteria. Coprodução da Hasbro e do estúdio Lionsgate, o filme também trará as vozes originais de Uzo Aduba (série “Orange Is the New Black”), Emily Blunt (“Caminhos da Floresta”), Kristin Chenoweth (“O Garoto da Casa ao Lado”), Taye Diggs (série “Murder in the First”), Michael Pena (“Homem-Formiga”) e Liev Schrieber (série “Ray Donovan”). A história foi escrita por Rita Hsiao (“Mulan”, “Toy Story 2”) e pela roteirista original da série animada dos pôneis coloridos, Meghan McCarthy. A história vai girar em torno de uma ameaça sombria a Ponyville, que força os seis pôneis a se reunirem. A direção está a cargo de Jayson Thiessen, que tem a mesma função na série animada e ainda comandou três telefilmes derivados da franquia. A estreia foi programada para outubro de 2017.
Vídeo divulga contração de T.J. Miller para dublar animação sobre Emojis
A Sony Animation divulgou um vídeo em que T.J. Miller (“Deadpool”) faz testes para um papel no filme animado dos Emojis. A piada é que ele se anima, dando vida a diferentes emojis populares, achando que entraria numa produção com atores reais, quando, na verdade, fará apenas a voz de um dos personagens. Miller é o primeiro ator anunciado no elenco de vozes da produção, intitulada, em inglês, “Emojimovie: Express Yourself”. Ele dublará o personagem Gene, que deveria ser um emoji “mais ou menos”, assim como seus pais. No entanto, o otimista personagem tem uma falha que o leva a ter várias expressões fora de seu controle. Ele quer ser normal, mas a sua “falha” pode acabar se tornando um dom. O filme tem direção de Anthony Leondis (“Igor”), que também assina o roteiro em parceria com Eric Siegel (produtor da série “Men at Work”). A estreia está marcada para 11 de agosto de 2017 nos EUA.
He-Man ganhará novo episódio animado após 30 anos
Trinta e dois anos após seu cancelamento, a série animada “He-Man e os Mestres do Universo” ganhará um novo episódio inédito. Chamado “The Curse of the Three Terrors”, o capítulo terá uma première nesta quarta (20/7) em San Diego, como aquecimento da Comic-Con, que acontece neste fim de semana (entre 21 e 24 de julho) nos EUA, e estará disponível a partir de 1 de agosto no iTunes e Google Play. Conforme mostra o trailer divulgado (veja abaixo), a produção mantém o estilo da animação original, com poucos movimentos e desenho simplificado, e pelo menos o dublador do Esqueleto parece ser o mesmo dos anos 1980. A iniciativa partiu da editora e loja americana de brinquedos colecionáveis Super7. Além da animação, a Super7 lançará diversos produtos relacionados aos Mestres do Universo durante a Comic-Con. He-Man era um príncipe e também o homem mais forte do universo, que lutava para proteger a terra de Eternia do malígno vilão Esqueleto. Desenvolvida pelo estúdio de animação Filmation a partir de bonecos da Mattel, os desenhos de “He-Man” (1983) e o derivado “She-Ra” (1985) representaram um novo patamar de desenvolvimento para as séries animadas, graças a conceitos como universo compartilhado, em que personagens de diferentes atrações podiam se encontrar, e a narrativa épica, que contava uma história contínua e não apenas aventuras isoladas. No Brasil, a animação foi exibida pela Rede Globo e Rede Record, tendo também sua linha de brinquedos, álbum de figurinhas e vários outros produtos derivados distribuídos no país. Atualmente, a Sony Pictures desenvolve um novo filme baseado no personagem, que será dirigido por McG (“As Panteras”). A versão mais recente da história foi escrita por Jeff Wadlow (“Kick-Ass 2”), que, por sinal, tinha a pretensão de dirigir o longa. Será o segundo longo da franquia, após uma produção de 1987 com Dolph Lundgren (“Os Mercenários”) no papel de He-Man e Frank Langella (“Frost/Nixon”) como o vilão Esqueleto. Com efeitos precários e resultado discutível, o filme é mais lembrado por ter lançado a carreira da atriz Courteney Cox (séries “Friends” e “Cougar Town”).
Os Simpsons: Vídeo divertido mostra Homer viciado em Pokémon Go
Nem Homer Simpson ficou imune à febre do Pokémon Go. A rede americana Fox divulgou um divertido vídeo de “Os Simpsons”, em que o personagem aparece jogando Pokémon Go. Viciado, ele nem dá bola para os filhos, que exigem atenção, enquanto passeiam pelo zoológico. Bart, claro, não deixa barato, quase enfartando o pai com uma pegadinha, que, como sempre, sai pela culatra. Embora Homer não mencione o popular game por nome, é possível vê-lo usar seu celular para pegar criaturas como Rattata e Drowzee, enquanto ignora o mundo a sua volta. Não está claro se a cena faz parte de algum episódio ou só foi usada como comercial da série, que é exibida desde 1989 aos domingos na Fox. A 28ª temporada da série estreia em 25 de setembro, num episódio com título reminiscente da trupe Monty Python – “Monty Burns’ Fleeing Circus”.
Bilheterias: Sucesso de Procurando Dory ignora Caça-Fantasmas e Carrossel 2 no Brasil
Apesar das estreias de “Caça-Fantasmas” e “Carrossel 2: O Sumiço de Maria Joaquina” ocuparem metade das salas de cinema disponíveis no Brasil, os filmes mais assistidos do fim de semana foram animações que já estavam em cartaz. A animação “Procurando Dory” se manteve líder das bilheterias brasileiras pela terceira semana consecutiva. O filme, que estreou no dia 30 de junho, arrecadou da última quinta-feira (14/7) a domingo (17/7) pouco mais de R$ 11 milhões, levando 715 mil pessoas aos cinemas. Ao todo, os peixinhos da Disney/Pixar já fisgaram 5,5 milhões de pessoas e faturaram quase R$ 78 milhões no país, segundo dados da ComScore. Comprovando que os filmes de bichos falantes são a tendência mais bem-sucedida do ano, o 2º lugar ficou com “A Era do Gelo: O Big Bang”. O quinto filme da franquia pré-histórica da Fox levou 692 mil pessoas aos cinemas, arrecadando cerca de R$ 10,5 milhões em quatro dias. Com isso, 2,5 milhões já assistiram ao filme, que está rendendo R$ 38 milhões no Brasil. As estreias da semana ocuparam o 3º e o 4º lugares, respectivamente. “Caça-Fantasmas” teve desempenho pior no Brasil que nos EUA, onde abriu em 2º lugar (atrás de outra animação de bichos falantes, “Pets – A Vida Secreta dos Bichos”, ainda inédita por aqui). O filme foi muito falado devido a sua concepção, idealizado pela Sony como uma versão feminina da comédia clássica de 1985. No final, a curiosidade despertada ficou abaixo do repúdio intuitivo dos fãs, que foram acusados de serem machistas pelos produtores, por reagirem como reagem fãs. Acabou atraindo 382 mil pessoas para uma arrecadação de R$ 6,7 milhões. Ironicamente, “Carrossel 2” teve mais público, 408 mil pessoas, mas, porque tinha ingressos mais baratos (sem o custo da exibição em 3D) rendeu menos, R$ 5,3 milhões. De todo modo, o desempenho ficou abaixo da estreia do primeiro filme da franquia infantil do SBT, visto por 467 mil espectadores em seu fim de semana de estreia. Na ocasião, o filme abriu em 3º lugar, mas acabou conquistando uma das maiores bilheterias do cinema nacional em 2015. Contando com a pré-estreia paga e “inflada”, que aconteceu uma semana antes do lançamento oficial, no dia 7 de julho, “Carrossel 2” já foi visto por mais de 1 milhão de pessoas e faturou R$ 12,2 milhões até o momento.
Procurando Dory vira a maior bilheteria de animação da história nos EUA
No ano em que as animações com bichinhos falantes batem recordes de bilheterias, “Procurando Dory” somou mais um recorde à sua coleção com os US$ 11 milhões arrecadados neste fim de semana. Após se tornar a animação da Disney mais bem-sucedida de todos os tempos nos EUA, chegou agora a US$ 445,5 milhões no mercado doméstico, quantia que ultrapassa o sucesso de “Shrek 2” (US$ 441,2 milhões) como a maior bilheteria de animação da história do país. “Procurando Dory” também possui a maior bilheteria entre todos os lançamentos de 2016 nos EUA. Por sinal, entre as cinco principais bilheterias do ano no país, quatro são produções da Disney. E duas tem bichos falantes, “Mogli, o Menino Lobo” e “Zootopia”. Mundialmente, porém, o filme ainda tem muito que nadar. Até o momento, “Procurando Dory” acumula US$ 721,7 milhões em todo o mundo, muito longe do US$ 1,2 bilhão de “Frozen”, a maior bilheteria mundial de uma animação em todos os tempos.
Caça-Fantasmas não supera Pets – A Vida Secreta dos Bichos nos EUA
O público americano preferiu a animação de cachorrinhos “Pets – A Vida Secreta dos Bichos”, em sua segunda semana em cartaz, à estreia do reboot feminino da franquia “Caça-Fantasmas”. O desenho do estúdio Illumination, que só estreia no Brasil no final de agosto, já é um fenômeno. Somando mais US$ 50,5 milhões em seu segundo fim de semana, ultrapassou US$ 200 milhões de arrecadação em apenas 10 dias nos EUA. Seu sucesso confirma que as animações de bichinhos falantes são a tendência mais bem-sucedida de 2016. “Caça-Fantasmas”, por sua vez, não foi o desastre preconizado pelas primeiras reações negativas a seu trailer. Mas tampouco o sucesso com que a Sony contava. Afinal, uma abertura de US$ 46 milhões não justifica um investimento de US$ 144 milhões em produção, sem contar os milhões dispendidos em marketing para reverter as más impressões iniciais. A Sony deve se fixar agora no mercado internacional, já tendo recebido a má notícia de que o filme não recebeu aval para ser lançado na China. Resta o consolo de sua abertura ter sido melhor que a de “A Lenda de Tarzan”, filme que reagiu e mantém agora o 3º lugar, superando os US$ 100 milhões de arrecadação doméstica. Mesmo assim, seu orçamento de US$ 180 milhões dificilmente será compensado. A outra animação de bichinhos falantes no ranking, “Procurando Dory” somou mais um recorde à sua coleção com os US$ 11 milhões deste fim de semana. Após se tornar a animação da Disney mais bem-sucedida de todos os tempos nos EUA, chegou agora a US$ 445,5 milhões no mercado doméstico, quantia que ultrapassa o sucesso de “Shrek 2” (US$ 441,2 milhões) como a maior bilheteria de animação da história do país. “Procurando Dory” também possui a maior bilheteria entre todos os lançamentos de 2016 nos EUA. Por sinal, entre as cinco principais bilheterias do ano no país, quatro são produções da Disney! BILHETERIAS: TOP 10 EUA 1. Pets – A Vida Secreta dos Bichos Fim de semana: US$ 50,5 milhões Total EUA: US$ 203,1 milhões Total Mundo: US$ 253,9 milhões 2. Caça-Fantasmas Fim de semana: US$ 46 milhões Total EUA: US$ 46 milhões Total Mundo: US$ 65,1 milhões 3. A Lenda de Tarzan Fim de semana: US$ 11,1 milhões Total EUA: US$ 103 milhões Total Mundo: US$ 193,5 milhões 4. Procurando Dory Fim de semana: US$ 11 milhões Total EUA: US$ 445,5 milhões Total Mundo: US$ 721,7 milhões 5. Os Caça-Noivas Fim de semana: US$ 7,5 milhões Total EUA: US$ 31,3 milhão Total Mundo: US$ 38,3 milhões 6. 12 Horas Para Sobreviver – O Ano da Eleição Fim de semana: US$ 6 milhões Total EUA: US$ 71 milhões Total Mundo: US$ 149,2 milhões 7. Um Espião e Meio Fim de semana: US$ 5,3 milhões Total EUA: US$ 117,5 milhões Total Mundo: US$ 180,5 milhões 8. Conexão Escobar Fim de semana: US$ 5,2 milhões Total EUA: US$ 6,7 milhões Total Mundo: US$ 6,7 milhões 9. O Bom Amigo Gigante Fim de semana: US$ 3,7 milhões Total EUA: US$ 47,3 milhões Total Mundo: US$ 64,4 milhões 10. Independence Day: O Ressurgimento Fim de semana: US$ 3,4 milhões Total EUA: US$ 98,5 milhões Total Mundo: US$ 337,7 milhões
Star Wars Rebels: Trailer da 3ª temporada introduz vilão famoso dos livros do universo expandido
O canal pago americano Disney XD divulgou o pôster e o trailer da 3ª temporada de “Star Wars Rebels”. Repleta de ação, a prévia mostra vários desdobramentos e inclui alguns personagens clássicos da franquia, como Grand Moff Tarkin, o piloto de X-Wing Wedge Antilles e Darth Maul. Mas o principal destaque é uma estreia: o novo vilão Grand Admiral Thrawn. O personagem foi introduzido no universo expandido de “Star Wars” no livro de 1991 “Herdeiro do Império”, primeiro volume da chamada Trilogia Thrawn, escrita por Timothy Zahn, e ganhará em abril um novo romance, intitulado simplesmente “Thrawn”. Único Grão-Almirante não humano do Império, ele já apareceu em quadrinhos, mas será primeira vez que integrará a cronologia oficial dos filmes e séries de “Star Wars”, com sua pele azul e olhos vermelhos ameaçadores. A dublagem original do personagem está a cargo do dinamarquês Lars Mikkelsen (“Headhunter”), irmão de Madds Mikkelsen (série “Hannibal”) – que, por sinal, participa do elenco de “Rogue One: Uma História Star Wars”. A 3ª temporada de “Star Wars Rebels” vai estrear durante a temporada de outono, entre setembro e novembro nos EUA.
Série baseada na animação Cada Um na Sua Casa ganha primeiro trailer
O Netflix divulgou o trailer da série animada “Nossa Casa” (Home: Adventures with Tip & Oh), derivada da animação “Cada Um na Sua Casa” (apenas Home em inglês). A produção faz parte de um acordo entre o serviço de streaming e a DreamWorks Animation, que visa levar ao Netflix adaptações de seus longa-metragens e que já rendeu as séries “Dawn of the Croods”, derivada de “Os Croods” (2013), “The Mr. Peabody & Sherman Show”, desmembrada de “As Aventuras de Peabody & Sherman” (2014), “As Aventuras do Gato de Botas”, spin-off da franquia iniciada por “Shrek” (2001) e “Dragões: Pilotos de Berk”, com os personagens de “Como Treinar Seu Dragão” (2010). O desenho original acompanhava um desastrado alienígena (voz original de Jim Parsons, da série “The Big Bang Theory”), que se esconde na Terra depois de aprontar em seu planeta, e acaba fazendo amizade com uma adolescente terráquea (dublada pela cantora Rihanna). Mas a situação se complica quando o restante da raça alienígena chega à Terra, visando destruir o planeta. Os astros não vão participar da série, que contará com a voz da adolescente Rachel Crow (“Rio 2”) no papel de Tip, que pertenceu a Rihanna, e Mark Whitten (série “Rolling High”) como a voz do alienígena Oh. Além disso, a animação é mais tradicional e simples, em 2D, contrastando com as texturas computadorizadas do filme, o que inclusive teve grande impacto no visual de Tip, bastante modificiado. Desenvolvida por Ryan Crego (série animada “Sanjay e Craig”), a 1ª temporada estará disponível em 29 de julho no Netflix, inclusive no Brasil.
Vestido da primeira princesa latina da Disney foi criado por estilista mineira
Elena de Avalor, a primeira princesa latina da Disney, está ganhando sua série própria com um legítimo figurino brasileiro. A estilista mineira Layana Aguilar foi responsável por desenhar alguns de seus vestidos. Aguilar mora em Nova York e participou, em 2013, da 11ª edição do “Project Runway”, um reality show norte-americano focado em design de moda. Ela se destacou no programa e, graças à indicação do consultor de moda e apresentador do programa, Tim Gunn, acabou recebendo a missão de vestir a jovem princesa. Para criar seu vestido de gala, que é vermelho e pela primeira vez na história das princesas Disney terá estampas, a estilista buscou inspiração na própria infância e nos bordados de sua avó. A personagem também se diferencia das demais princesinhas da Disney em outros quesitos. Ela é apenas a segunda princesa da companhia a empunhar uma espada e a primeira a não ter príncipe encantado ou salvador de alguma espécie. Ao contrário, foi ela quem xalvou o seu reino de um feiticeira do mal e, agora, tem a missão de governar Avalor. Na versão original, ela é dublada pela atriz Aimee Carrero (série “Young & Hungry”), nascida em Santo Domingo, capital da República Dominicana. E a série contará ainda com outros talentos latinos no elenco, além de, segundo a Disney, “incorporar influências de diversas culturas latinas e hispânicas”, como música, comida e tradições. Criada por Craig Gerber (criador também da “Princesinha Sofia”), Elena terá sua origem explicada num telefilme, “Elena e o Segredo de Avalor”, que mostrará como ela foi salva pela Princesinha Sofia, que também tem uma série própria, antes de iniciar suas aventuras. Segundo a história, Elena foi encarcerada dentro de um amuleto mágico desde os 16 anos de idade e, por décadas, seus pais e seu reino sofreram nas mãos da sacerdotisa Shuriki. Mas após se libertar, Elena reconquista seu lugar como governante de Avalor, enfrentando bruxas, magos, inimigos mortais e o desafio de governar mesmo sem ter idade suficiente para ser uma rainha. A série estreia no próximo dia 22 de julho no Disney Channel, mas o telefilme que deveria ser exibido antes disso ainda não tem data definida para sua exibição.
Elena de Avalor: Veja o trailer e a abertura da série animada da primeira princesinha latina da Disney
O Disney Channel divulgou o pôster final, o trailer e a abertura da série animada de sua primeira princesa latina, Elena de Avalor. As prévias apresentam a personagem em ação e seus coadjuvantes, ao som de uma trilha que combina diversos ritmos tropicais. Apesar de ser apresentada como princesa latina, Elena não representa nenhum país conhecido. Criada por Craig Gerber (criador também da “Princesinha Sofia”), ela é originalmente dublada pela atriz dominicana Aimee Carrero (série “Young & Hungry”). A nova princesa terá sua origem explicada num telefilme, “Elena e o Segredo de Avalor”, que mostrará como ela foi salva pela Princesinha Sofia, que também tem uma série própria, antes de iniciar suas aventuras. Segundo a história, Elena foi encarcerada dentro de um amuleto mágico desde os 16 anos de idade e, por décadas, seus pais e seu reino sofreram nas mãos da sacerdotisa Shuriki. Mas após se libertar, Elena reconquista seu lugar como governante de Avalor, enfrentando bruxas, magos, inimigos mortais e o desafio de governar mesmo sem ter idade suficiente para ser uma rainha. A série estreia no próximo dia 22 de julho no Disney Channel.
Estreia de A Era do Gelo 5 não supera Procurando Dory no Brasil
Mesmo lançado em mais de mil salas (um terço de todos os cinemas do país), a animação “A Era do Gelo 5: O Big Bang” não conseguiu tirar “Procurando Dory” do topo das bilheterias do Brasil. Na briga dos bichos falantes animados, deu a produção marinha da Disney/Pixar, que no último fim de semana levou mais 1,1 milhão de pessoas aos cinemas. Ao todo, “Procurando Dory” já foi visto por 3,8 milhões de espectadores desde sua estreia nacional, em 30 de junho, rendendo R$ 55,9 milhões no Brasil. No fim de semana, “Dory” se tornou o filme de maior bilheteria de 2016 na América do Norte e a maior bilheteria já registrada por uma animação nos EUA. Ainda inédito nos EUA, “A Era do Gelo 5: O Big Bang” abriu em 2º lugar no Brasil, mas não ficou muito distante do fenômeno da Disney. Fez R$ 16,1 milhões e vendeu 1 milhão de ingressos. O Top 5 do fim de semana ainda incluiu o melodrama “Como Eu Era Antes de Você”, que assegurou o 3º lugar com R$ 4,7 milhões e 296,2 mil ingressos, seguido de “Independence Day – O Ressurgimento” (R$ 2,6 milhões e 156 mil ingressos) e “Invocação do Mal 2” (R$ 1,1 milhão e 68 mil ingressos).
Animação Pets bate recorde com mais de US$ 100 milhões na estreia norte-americana
A animação “Pets – A Vida Secreta dos Bichos” superou todas as expectativas, com um faturamento de US$ 103,1 milhões em seu primeiro fim de semana em cartaz nos Estados Unidos e no Canadá. Trata-se de um novo sucesso do estúdio Illumination, responsável por “Meu Malvado Favorito” (2010) e “Minions” (2015), e o maior valor já conquistado por uma animação original (isto é, que não é continuação de franquia) em todos os tempos. O recorde anterior pertencia a “Divertida mente” (US$ 90,4 milhões em 2015). O sucesso do filme, que só estreia no Brasil em 25 de agosto, reflete seu tema e a adoração das pessoas – e até dos críticos – por seus bichinhos de estimação. Com 76% de aprovação no site Rotten Tomatoes, a animação imagina como é o cotidiano dos bichos, quando os donos os deixam sozinhos em casa, e extrapola a premissa para uma aventura nas ruas perigosas da cidade grande. Para completar, os dubladores originais são comediantes bastante conhecidos nos EUA, como Kevin Hart (“Ajuste de Contas”), Louis CK (série “Louie”), Ellie Kemper (série “Unbreakable Kimmy Schmidt”), Eric Stonestreet (série “Modern Family”), Jenny Slate (série “Married”), Lake Bell (série “Childrens Hospital”). Bobby Moynihan (humorístico “Saturday Night Live”), Hannibal Buress (série “Broad City”) e Albert Brooks (“O Ano Mais Violento”). Este último, curiosamente, também dubla o peixinho Marlin em “Procurando Dory”, outro grande sucesso da temporada de verão nas bilheterias americanas. “Pets” tirou justamente “Dory” do topo do ranking, após três semanas de liderança. Apesar da queda, a animação da Disney-Pixar fez mais de US$ 20 milhões e aumentou seus dois recordes, quebrados na sexta-feira (8/7), como não só a maior bilheteria norte-americana de 2016, mas principalmente a maior bilheteria de uma animação nos EUA em todos os tempos. A disputa pelo 2º lugar no ranking do fim de semana, porém, foi acirrada. No levantamento do Boxoffice Mojo, “Procurando Dory” foi ultrapassado por “A Lenda de Tarzan” por alguns milhares de dólares. Mas em outras projeções, foi o contrário. Os dados oficiais só serão computados na segunda (11/7). Mesmo que mantenha a posição em que estreou na semana passada, o novo “Tarzan” não tem muito o que comemorar. Sua resistência no topo do ranking é digna e já rendeu, em duas semanas, quase o dobro do fracassado “Warcraft” nos EUA. Mas ainda é insuficiente para justificar seu orçamento inflado de US$ 180 milhões. A segunda estreia ampla da semana, a comédia “Os Caça-Noivas”, ficou em 4º lugar com US$ 16,6 milhões, num desempenho modesto, mas de viés positivo para uma produção de US$ 33 milhões. Considerando-se a fracassada filmografia do ator Zac Efron no gênero, o filme só perde para as estreias da franquia “Vizinhos”, o que pode ser considerado um feito de relativo sucesso. A avaliação do Rotten Tomatoes também não foi das piores, com 41% de aprovação. É abaixo da média, mas a maioria das comédias com censura “R” (para maiores de 17 anos) não chega aos 30%. A estreia no Brasil vai acontecer em 28 de julho. BILHETERIAS: TOP 10 EUA 1. Pets – A Vida Secreta dos Bichos Fim de semana: US$ 103,1 milhões Total EUA: US$ 103,1 milhões Total Mundo: US$ 145,7 milhões 2. A Lenda de Tarzan Fim de semana: US$ 20,6 milhões Total EUA: US$ 81,4 milhões Total Mundo: US$ 135,4 milhões 3. Procurando Dory Fim de semana: US$ 20,3 milhões Total EUA: US$ 422,5 milhões Total Mundo: US$ 642,7 milhões 4. Os Caça-Noivas Fim de semana: US$ 16,6 milhões Total EUA: US$ 16,6 milhões Total Mundo: US$ 20,3 milhões 5. 12 Horas Para Sobreviver – O Ano da Eleição Fim de semana: US$ 11,7 milhões Total EUA: US$ 58,1 milhões Total Mundo: US$ 60,3 milhões 6. Um Espião e Meio Fim de semana: US$ 8,1 milhões Total EUA: US$ 108,3 milhões Total Mundo: US$ 140,6 milhões 7. Independence Day: O Ressurgimento Fim de semana: US$ 7,7 milhões Total EUA: US$ 91,4 milhões Total Mundo: US$ 277,6 milhões 8. O Bom Amigo Gigante Fim de semana: US$ 7,6 milhões Total EUA: US$ 38,7 milhões Total Mundo: US$ 50,6 milhões 9. Águas Rasas Fim de semana: US$ 4,8 milhões Total EUA: US$ 45,8 milhões Total Mundo: US$ 45,8 milhões 10. Sultan Fim de semana: US$ 2,2 milhões Total EUA: US$ 3,2 milhões Total Mundo: US$ 6,2 milhões
