Artista franco-iraniana faleceu "de tristeza" um ano após a perda do marido, o produtor sueco Mattias Ripa