Série do Gavião Arqueiro ganha pôster oficial
A Marvel divulgou o pôster oficial de “Gavião Arqueiro” (Hawkeye), próxima série do MCU (Universo Cinematográfico da Marvel) na Disney+. A produção é estrelada por Jeremy Renner, que reprisa seu papel como Clint Barton, o Gavião Arqueiro dos Vingadores, e introduz Hailee Steinfeld (“Dickinson”) como uma nova heroína do MCU (Universo Cinematográfico da Marvel). Além da dupla, o cartaz destaca um terceiro protagonista de quatro patas. Nos quadrinhos, o cachorro salva a vida de Clint, é batizado de Lucky (sortudo) por escapar da morte e vive sendo disputado pelos dois heróis. A série vai se passar durante as férias de fim de ano e gira em torno da introdução da jovem Kate Bishop (papel de Steinfeld), que vira alvo de criminosos após decidir se passar por Ronin. Esta foi a identidade assumida pelo Gavião Arqueiro durante os cinco anos entre o estalar de dedos de Thanos e o retorno de sua família desaparecida. Ao se envolver para salvá-la, Clint não coloca em risco apenas o Natal em família, arranjando mais problemas que esperava, além de uma inesperada discípula. Com roteiro e produção de Jonathan Igla (“Mad Men”), “Gavião Arqueiro” também dá sequência ao filme “Viúva Negra” com participação de Florence Pugh no papel de Yelena Belova, e ainda vai apresentar Eco (Echo), heroína surda e nativo-americana, que será interpretada pela estreante Alaqua Cox e deve ganhar seu próprio spin-off em 2022 – atualmente em desenvolvimento pelo casal Etan Cohen (“MIB: Homens de Preto III”) e Emily Cohen. O elenco também inclui Vera Farmiga (“Bates Motel”), Tony Dalton (“Better Call Saul”), Fra Fee (“Les Misérables”), Zahn McClarnon (“Longmire”) e Linda Cardellini como Laura Barton, a esposa do herói. “Gavião Arqueiro” chega em 24 de novembro na plataforma Disney+ com o lançamento dos dois primeiros episódios.
Duna bate recorde da Warner e chega a US$ 220 milhões mundiais
“Duna” estreou em 1º lugar nos EUA e Canadá com US$ 40,1 milhões nas bilheterias, apesar de enfrentar a concorrência de si mesmo num lançamento simultâneo na HBO Max. O épico de ficção científica estreou em 4.125 cinemas na América do Norte, além de ser disponibilizado em streaming, uma prática adotada para todos os filmes da Warner Bros. em 2021 nos EUA. Diferente do que vinha acontecendo com outros lançamentos híbridos do estúdio, o resultado superou expectativas. Foi o melhor desempenho de todos os filmes da Warner que seguiram este formato de distribuição – ou seja, teve a melhor estreia da Warner no ano – , superando com folga o antigo campeão, “Godzilla vs. Kong” (US$ 31,7 milhões). O filme também rendeu a maior abertura norte-americana da carreira do diretor Dennis Villeneuve, deixando para trás os números de “Blade Runner 2049” (US$ 32,8 milhões). Além dos EUA e Canadá, “Duna” chegou a outros países, em especial a China, local que rendeu US$ 21,6 milhões neste fim de semana. Juntando as bilheterias de outros mercados, inclusive do Brasil onde também estreou nos últimos dias, o valor internacional foi maior que o desempenho norte-americano, atingindo US$ 47,4 milhões de quinta a este domingo (24/10). No exterior, o filme foi exibido apenas nos cinemas. E graças a uma estratégia da Warner para evitar a pirataria das cópias de alta qualidade da HBO Max, começou a ser distribuído com mais de um mês de antecedência em países chaves. Por conta disso, a produção já tem US$ 180,6 milhões no mercado internacional, que, somada à arrecadação doméstica, eleva o faturamento total a US$ 220,2 milhões mundiais. O problema para a Warner é que agora as tais cópias de alta qualidade já existem e o filme ainda tem um longo caminho a percorrer antes de recuperar seu orçamento de US$ 165 milhões e gastos adicionais com P&A (cópias e publicidade). Para complicar, o longo tempo de projeção do filme, de 155 minutos, reduz o número de sessões diárias nos cinemas e, portanto, sua capacidade de gerar grande faturamento. A favor da continuidade do sucesso estão as avaliações de público e crítica, com notas A- no CinemaScore e 83% de provação no Rotten Tomatoes. Em 2º lugar nas bilheterias da América do Norte, “Halloween Kills” somou mais US$ 14,5 milhões no fim de semana para atingir US$ 73,1 milhões na América do Norte e US$ 90,9 milhões mundiais. Na 3ª posição, “007 – Sem Tempo para Morrer” comemorou a ultrapassagem dos US$ 500 milhões de arrecadação global, ao atingir um total de US$ 525,4 milhões mundiais – dos quais US$ 120 milhões correspondem ao mercado interno. O 4º colocado, “Venom: Tempo de Carnificina”, também comemorou uma marca importante, ao ultrapassar US$ 350 milhões globalmente com uma contabilidade doméstica de US$ 181,8 milhões e US$ 170,6 milhões no exterior. O Top 5 se fecha com a segunda estreia da semana. Ao enfrentar “Duna” e os blockbusters remanescentes nas bilheterias, a animação “Ron Bugado”, produção do 20th Century Studios distribuída pela Disney, fez apenas US$ 7 milhões em sua estreia norte-americana, o que foi considerado decepcionante diante dos elogios da crítica e até mesmo da avaliação positiva do público que assistiu – 81% de aprovação no Rotten Tomatoes e nota A no CinemaScore. Para completar, o fim de semana ainda registrou um recorde no circuito limitado norte-americano, graças à estreia de “A Crônica Francesa” (The French Dispatch). O filme de Wes Anderson obteve a maior média de ingressos vendidos da era pandêmica, com uma arrecadação estimada em US$ 25 mil por sala de exibição. Exibido em apenas 52 salas, fez US$ 1,3 milhão e, de forma impressionante para a sua baixa quantidade de telas, conseguiu se posicionar no 9º lugar do ranking.
Encanto: Maluma dubla personagem da nova animação da Disney
A Disney anunciou que o cantor colombiano Maluma entrou no elenco de vozes de “Encanto”, próxima animação do estúdio. “’Encanto’ é um filme tão mágico”, disse Maluma em comunicado. “Sou da Colômbia e a história é sobre uma família colombiana. Estou muito orgulhoso de fazer parte desta linda história. Isso significa muito para mim porque sou apaixonado por compartilhar valores culturais e histórias sobre meu país em nível global”. Concebida pelo compositor Lin-Manuel Miranda (“Em um Bairro em Nova York”), a trama de “Encanto” gira em torno dos Madrigal, uma família extraordinária que mora nas montanhas da Colômbia, numa região mágica conhecida como Encanto. Neste lugar, os integrantes da família foram abençoadas com um dom único, desde superforça até o poder de curar. Todas, exceto Mirabel. Até que a magia que cerca Encanto entra em colapso, fazendo com que a menina perceba que ela, a única Madrigal sem poderes mágicos, pode ser a última esperança de sua família excepcional. Maluma participará da animação original, dublando em inglês e também na versão em espanhol o personagem Mariano, galã da cidade e futuro noivo de Isabela, a menina prodígio da família e a irmã perfeita de Mirabel. O filme também contará com dublagem de Stephanie Beatriz (de “Brooklyn Nine-Nine”), como a voz original da protagonista, e de vários astros latinos dos EUA, incluindo Diane Guerrero (“Patrulha do Destino”), John Leguizamo (“Bloodline”), Wilmer Valderrama (“NCIS”), Angie Cepeda (“Pablo Escobar: O Senhor do Tráfico”), Rhenzy Feliz (“Fugitivos da Marvel”/Runaways) e Ravi Cabot-Conyers (“#BlackAF”). A direção é assinada por Byron Howard e Jared Bush, co-diretores de “Zootopia”, em parceria com Charise Castro Smith – que faz sua estreia na função após uma carreira como roteirista de séries. A estreia está marcada para 25 de novembro no Brasil. Veja abaixo um vídeo postado por Maluma no Instagram para comemorar sua estreia como dublador de desenho animado. View this post on Instagram Uma publicação compartilhada por MALUMA (@maluma)
Séries online: Volta de “Locke & Key” e mais 20 estreias para maratonar
A programação de séries online está melhor que a dos filmes digitais neste fim de semana. Os destaques são atrações de fantasia, em particular a 2ª temporada de “Locke & Key”, que volta com ritmo mais intenso na Netflix. Baseada nos quadrinhos de Joe Hill (o filho de Stephen King), a série acompanha uma mãe e seus três filhos que se mudam para a antiga casa da família após o brutal assassinato do pai. No local, eles são assombrados por uma entidade do mal chamada Dodge, determinada a atormentá-los até conseguir o que quer: chaves para outras dimensões, que estão escondidas na residência. Ainda no gênero terror, a Star+ lança “American Horror Stories”, spin-off de “American Horror Story” que conta histórias completas a cada episódio, retomando, inclusive, tramas da produção original. A Apple TV+, por sua vez, traz uma nova sci-fi grandiosa, “Invasion”, que explora dramas humanos durante uma invasão alienígena. Criada por Simon Kinberg (diretor de “X-Men: Fênix Negra”) e David Weil (criador de “Hunters”), tem efeitos de blockbuster e elenco numeroso, encabeçado por Sam Neill (“Jurassic Park”). Entre as continuações, ainda há a 3ª temporada de “Batwoman”, que chega em meio à troca de acusações polêmicas entre a ex-intérprete da heroína e o estúdio Warner Bros. Television, o final de “Insecure” e o mau humor impagável de Larry David, que retorna no domingo (24/10) com a 11ª temporada de “Curb Your Enthusiasm”. Com nada menos que sete lançamentos animados, a lista também destaca a 4ª temporada de “Young Justice” (Justiça Jovem), mais adulta das animações baseadas nos quadrinhos da DC Comics, o final da divertida “Ducktales: Os Caçadores de Aventuras” com a família do Tio Patinhas e Pato Donald, a disponibilização integral do anime cult “Cowboy BeBop”, que está prestes a ganhar versão live-action, e as estreias de “Departamento de Conspirações”, nova produção de Alex Hirsch (criador de “Gravity Falls”) sobre uma agência secreta dedicada a esconder a verdade sobre os alienígenas, e “Maya e os 3 Guerreiros”, de Jorge R. Gutiérrez (criador de “El Tigre: As Aventuras de Manny Rivera”), aventura com elementos das civilizações maia, asteca e inca. A seleção também inclui “Verdades Secretas 2”, que tecnicamente não é uma série, mas chega em 2ª temporada e com exclusividade na Globoplay para se tornar a primeira novela da era do streaming. Dividida em cinco partes, com 10 episódios por semana, a atração sobre modelos e prostituição tem mais cenas de sexo que capítulos. Para quem achou “Sex/Life” quente, a dica serve para mostrar o que realmente é uma produção para maiores. São, ao todo, 21 opções de estreias para assistir nas plataformas digitais neste fim de semana. As sugestões podem ser conferidas logo abaixo, com seus respectivos trailers. Invasão | EUA | 1ª Temporada (Apple TV+) American Horror Stories | EUA | 1ª Temporada (Star+) A Vida é um Bug | Alemanha | 1ª Temporada (Netflix) Merlí. Sapere Aude | Espanha | 1ª Temporada (HBO Max) O Rei de Porcelana | Coreia do Sul | 1ª Temporada (Netflix) Você é Minha Primavera | Coreia do Sul | 1ª Temporada (Netflix) Criminal Minds: Suspect Behavior | EUA | 1ª Temporada (Star+) Locke & Key | EUA | 2ª Temporada (Netflix) Verdades Secretas | Brasil | 2ª Temporada (Globoplay) Batwoman | EUA | 3ª Temporada (HBO Max) The Chi | EUA | 4ª Temporada (Star+) Dinastia | EUA | 4ª Temporada (Netflix) Insecure | EUA | 5ª Temporada (HBO Max) Curb Your Enthusiasm | EUA | 11ª Temporada (HBO Max) Departamento de Conspirações | EUA | 1ª Temporada (Netflix) O Desconhecido Mundo Animal | EUA | 1ª Temporada (Netflix) Komi Can’t Communicate | Japão | 1ª Temporada (Netflix) Ducktales: Os Caçadores de Aventuras | EUA | 3ª Temporada (Disney+) Young Justice | EUA | 4ª Temporada (HBO Max) Cowboy Bebop | Japão | 1 Temporada – Completa (Netflix) Maya e os 3 Guerreiros | México, EUA | 1 Temporada – Completa (Netflix)
“Hit-Monkey” terá lançamento simultâneo no Brasil pela Star+
A plataforma Star+ anunciou que vai lançar “Hit-Monkey”, nova série animada da Marvel, simultaneamente com os EUA, no dia 17 de novembro. A série gira em torno de um macaco que se torna assassino profissional após o fantasma de um matador passar a treiná-lo. A adaptação dos quadrinhos é escrita pela dupla Josh Gordon e Will Speck (“A Última Ressaca do Ano”) e destaca em seu elenco de dubladores o ator Jason Sudeikis (de “Ted Lasso”) como Bryce, o mentor do “assassímio”, que continua a orientá-lo mesmo após a morte para se vingar de quem o matou. O bom elenco de vozes originais ainda inclui Olivia Munn (“X-Men: Apocalipse”) e George Takei (“Star Trek”). A atração é a segunda série animada adulta da Marvel, seguindo o lançamento de “M.O.D.O.K.”, que saiu em maio passado nos EUA e ainda não surgiu na Star+. Veja abaixo o trailer americano da atração e o anúncio de sua estreia nacional. View this post on Instagram Uma publicação compartilhada por Star+ Brasil (@starplusbr)
Versão animada de “Diário de um Banana” ganha trailer divertido
A Disney+ divulgou o divertido trailer da versão animada de “Diário de um Banana”, best-seller de Jeff Kinney que já foi adaptado numa franquia live-action pela antiga 20th Century Fox. Graças ao sucesso dos livros – 250 milhões de cópias vendidas – e dos filmes lançados entre 2010 e 2017, a trama já é bastante conhecida. Gira em torno de Greg Heffley, um garoto magricela, mas ambicioso, com uma imaginação ativa e grandes planos para se tornar rico e famoso – isto é, se conseguir sobreviver ao ensino fundamental primeiro. Perseguido e constantemente humilhado, ele acredita que essa fase um dia vai passar, mas não se conforma de ver seu melhor amigo Rowley levar a vida tranquilamente e ter sucesso em tudo, mesmo sem tentar! A nova versão será lançada em 3 de dezembro com roteiro do próprio Kinney e direção de Swinton Scott (da série “Futurama”).
Danny DeVito entra no filme da Mansão Assombrada da Disney
Danny DeVito entrou na Mansão Assombrada da Disney. Ele é o mais novo integrante do elenco do novo filme baseado na atração “Haunted Mansion” da Disneylândia e da Disney World. DeVito dará vida a um professor presunçoso, juntando-se aos anteriormente anunciados LaKeith Stanfield (indicado ao Oscar por “Judas e o Messias Negro”), Owen Wilson (“Loki”), Tiffany Haddish (“Sócias em Guerra”) e Rosario Dawson (“Luke Cage”). Vale lembrar que “Mansão Assombrada” já foi transformada numa comédia com Eddie Murphy, que foi um fracasso de bilheterias em 2003. Mas o estúdio é destemido e vai filmar um roteiro de Kate Dipold, responsável por “Caça-Fantasmas” – também conhecido como “a versão feminina” de “Os Caça-Fantasmas” – , que foi outra atração do gênero terrir infantil a dar prejuízo. Contra esta zica, os produtores são os mesmos do sucesso “Aladdin”, Dan Lin e Jonathan Eirich. Já a direção está a cargo de Justin Simien (“Cara Gente Branca”) e ainda não há previsão de estreia.
Hit-Monkey: Nova série animada da Marvel ganha trailer completo
A plataforma americana de streaming Hulu divulgou o pôster e o primeiro trailer completo de “Hit-Monkey”, nova série animada da Marvel. A prévia mostra a origem do personagem bizarro, um macaco que se torna assassino profissional após o fantasma de um matador passar a treiná-lo. A adaptação é escrita pela dupla Josh Gordon e Will Speck (“A Última Ressaca do Ano”) e destaca em seu elenco de dubladores o ator Jason Sudeikis (de “Ted Lasso”) como Bryce, o mentor do “assassímio”, que continua a orientá-lo mesmo após a morte para se vingar de quem o matou. O elenco de vozes originais ainda inclui Olivia Munn (“X-Men: Apocalipse”) e George Takei (“Star Trek”). “Hit Monkey” estreia em 17 de novembro nos EUA e ainda não tem previsão para o Brasil. A atração é a segunda série animada adulta da Marvel, seguindo o lançamento de “M.O.D.O.K.” na Hulu em maio passado.
Disney adia novo Indiana Jones e cinco filmes da Marvel
A Disney anunciou o adiamento do lançamento de seus principais títulos de cinema. A lista inclui “Indiana Jones 5” e as continuações de “Doutor Estranho”, “Thor”, “Pantera Negra”, “Homem-Formiga e a Vespa” e “Capitã Marvel”. “Doutor Estranho no Multiverso da Loucura”, que tinha lançamento previsto para 25 de março, agora chegará aos cinemas em 6 de maio de 2022. Com isso, “Thor: Amor e Trovão”, que ocupava esta data, agora será lançado em 8 de julho de 2022. A mudança também desalojou “Pantera Negra: Wakanda Forever” de sua previsão original, passando o filme para 11 de novembro de 2022. O novo calendário também joga “The Marvels”, previsto para novembro de 2022, para o ano de 2023, em 17 de fevereiro. Esta data pertencia a “Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania”, que foi para 28 de julho de 2023. Mas foi a sequência de Indiana Jones que sofreu maior atraso. Prevista para 29 de julho de 2022, teve seu lançamento adiado para 30 de junho de 2023. Mas este já era um atraso esperado, devido ao acidente com Harrison Ford logo no começo das filmagens. Além desses atrasos, um live-action da Disney não identificado por título foi removido das previsões de estreia, junto de outras três produções. O motivo para o adiamento em massa não foi revelado, mas pode ter relação tanto com o processo de Scarlett Johansson quanto com o fracasso de “O Último Duelo” nos cinemas no fim de semana. A Disney não planeja mais lançar filmes simultaneamente no circuito cinematográfico e em streaming, e por isso pode querer mais tempo para o público menor de idade completar sua vacinação e retomar o hábito de assistir aos longas em salas cheias de gente. Claro que as redes sociais têm suas próprias teorias. No embalo da DC Fandome, que aconteceu no sábado (16/10), fãs de quadrinhos juram que a Marvel tremeu ao ver o trailer de “Batman” e quis tirar “Doutor Estranho no Multiverso da Loucura” de perto do lançamento rival. Mesmo assim, algumas produções do Disney+ também sofrerão atrasos, segundo apurou a revista Variety.
“Avassaladoras” vai virar série da Disney+
A comédia brasileira “Avassaladoras” vai virar uma série da plataforma Disney+. A adaptação trará Juliana Baroni (“Lula, o Filho do Brasil”) como Laura, papel que foi de Giovanna Antonelli no filme de 2002. Apesar dessa mudança, a atração não será um remake em capítulos, mas uma continuação do longa de Maura Mourão, centrada na filha de Laura. A personagem será vivida por Fernanda Schneider (“O Segredo de Sara”), sucesso entre o público jovem nas redes sociais. Produção da Total Filmes, que realizou o longa-metragem, a série também traz em seu elenco Danielle Winits (“Tudo Bem No Natal Que Vem”) e Wellington Nogueira (que participou do “Avassaladoras” original). Vale lembrar que “Avassaladoras” já foi transformada em série – em 2006 pela Record e a Fox. A versão da época era uma recriação da trama do filme, que acompanhava quatro amigas independentes e bem-sucedidas em busca do amor. A nova série ainda não tem previsão de estreia. Lembre abaixo o trailer do filme original.
Séries online: “Succession”, “Você” e as estreias da semana
O fim de semana traz dois retornos bastante esperados: o drama de excessos “Succession”, vencedor do Emmy de Melhor Série em 2020, e a divertida psicopatia de “Você”, uma espécie de “Dexter” da nova geração. Mas enquanto a briga corporativa de “Succession” desembarca em doses homeopáticas, com episódios semanais aos domingos na HBO Max, “Você” chega com tudo nesta sexta (15/10) na Netflix, 3ª temporada completa, incluindo piadas sangrentas sobre a pandemia. A programação tem mais continuações que estreias, como a sci-fi “Outra Vida”, destruída pela crítica e adorada pelo apelo trash, e “Hightown”, suspense policial estrelado por Monica Raymund (de “Chicago Fire”). Entre as estreias, destaca-se a nova aposta sul-coreana da Netflix, “My Name”, um thriller criminal que entra na plataforma logo após o fenômeno “Round 6”, e os desenhos “The Great North” para adultos e “Aquaman: King of Atlantis” para crianças, entre outras opções. Mas o lançamento que vai dar mais o que falar é “Eu Sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado”, uma atualização do filme de terror de mesmo nome, grande sucesso dos anos 1990, em nova embalagem para usuários do Instagram. A Amazon disponibilizou os quatro primeiros episódios, que racharam a crítica. Adeptos de maratonas intensas também podem comemorar a disponibilização integral de algumas séries clássicas bastante esperadas, inclusive as sete temporadas de “Pretty Little Liars”, que já era “Eu Sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado” com celulares há uma década atrás. Basta dizer que “PLL” influenciou todas as séries de mistérios adolescentes dos últimos anos e é considerada tão relevante que já vai ganhar remake (do criador de “Riverdale”). O detalhe é que não deu sorte com spin-offs, como também pode ser verificado na lista abaixo. Para maratonar no Halloween, “Salem” é uma ótima pedida: três temporadas de bruxarias com tema musical e participação de Marilyn Manson (o que pode ser controverso, após os últimos desdobramentos da vida do roqueiro). E o que dizer de “Shameless”, além de que 11 temporadas é pouco para tanta loucura? São, ao todo, 20 indicações de estreias para assistir nas plataformas digitais neste fim de semana. As sugestões podem ser conferidas, com seus respectivos trailers, logo abaixo. Eu Sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado | EUA | 1ª Temporada (Amazon Prime Video) My Name | Coreia do Sul | 1ª Temporada (Netflix) Just Beyond | EUA | 1ª Temporada (Disney+) Famous in Love | EUA | 1ª Temporada (Globoplay) Enfermeiros: Uma Nova Era | Dinamarca | 1ª Temporada (Globoplay) The Great North | EUA | 1ª Temporada (Star+) Aquaman: King of Atlantis | EUA | 1ª Temporada (HBO Max) Hightown | EUA | 2ª Temporada (Starzplay) Outra Vida | EUA | 2ª Temporada (Netflix) O Clube das Babás | EUA | 2ª Temporada (Netflix) Vlog da Berê | Brasil | 2ª Temporada (Globoplay) Você | EUA | 3ª Temporada (Netflix) Succession | EUA | 3ª Temporada (HBO Max) Coisas da Vida | Índia | 4ª Temporada (Netflix) Um Milagre | Turquia | 2 Temporadas (HBO Max) Salem | EUA | 3 Temporadas (Star+) Pretty Little Liars | EUA | 7 Temporadas (HBO Max) Pretty Little Liars: The Perfectionists | EUA | 1 Temporada (HBO Max) Shameless | EUA | 11 Temporadas (HBO Max) What Happened, Brittany Murphy? | EUA | 1 Temporada (HBO Max)
Olaf recria animações clássicas em trailer de nova série da Disney
A Disney divulgou o pôster e o trailer de “Olaf Apresenta”, uma série de episódios curtos com uma curiosa premissa. A produção traz o boneco das neves Olaf, de “Frozen”, encenando trechos icônicos dos maiores sucessos animados da Disney. A prévia mostra seu esforço para materializar cenas de “O Rei Leão”, “Enrolados”, “Moana”, “Aladdin” e “A Pequena Sereia”, assumindo as funções de protagonista, diretor, produtor, figurinista e cenografista, alistando inclusive a ajuda da rena Sven para fazer figuração. A série tem produção de Jennifer Lee, roteirista e diretora de “Frozen” e sua sequência, e volta a trazer o ator Josh Gad como a voz original de Olaf. A estreia está marcada para 12 de novembro na plataforma Disney+. Confira abaixo o trailer em duas versões: legendado e dublado em português.
“Gavião Arqueiro” ganha comercial em clima de comédia de Natal
A Marvel divulgou um comercial de “Gavião Arqueiro” (Hawkeye), que apresenta a série como uma comédia natalina. A produção é estrelada por Jeremy Renner, que reprisa seu papel como Clint Barton, o Gavião Arqueiro dos Vingadores, e introduz Hailee Steinfeld (“Dickinson”) como uma nova heroína do MCU (Universo Cinematográfico da Marvel). Na trama, Barton interrompe as férias de fim de ano com a família para salvar a jovem Kate Bishop (papel de Steinfeld), que virou alvo de criminosos após decidir se passar por Ronin. Esta foi a identidade assumida pelo Gavião Arqueiro durante os cinco anos entre o estalar de dedos de Thanos e o retorno de sua família desaparecida. Só que ele acaba arranjando mais problemas que esperava, além de uma inesperada discípula. Com roteiro e produção de Jonathan Igla (“Mad Men”), a trama ainda dá sequência ao desfecho do filme “Viúva Negra” com participação de Florence Pugh no papel de Yelena Belova. O encontro não está no comercial, mas não será nada amistoso, já que ela está sendo levada a crer que Barton foi responsável pela morte de sua irmã Natasha (a Viúva Negra) e busca vingança. O elenco também inclui Vera Farmiga (“Bates Motel”), Tony Dalton (“Better Call Saul”), Fra Fee (“Les Misérables”), Zahn McClarnon (“Longmire”) e Linda Cardellini como Laura Barton, a esposa do herói. E, para completar, “Hawkeye” vai introduzir Eco (Echo), heroína surda e nativo-americana, que será interpretada pela estreante Alaqua Cox e deve ganhar seu próprio spin-off em 2022, atualmente em desenvolvimento pelo casal Etan Cohen (“MIB: Homens de Preto III”) e Emily Cohen. “Gavião Arqueiro” chega em 24 de novembro na plataforma Disney+ com o lançamento dos dois primeiros episódios. Veja abaixo o vídeo nas versões legendada e dublada em português











