Arleen Sorkin, dubladora original e inspiração da Arlequina, morre aos 67 anos
Arleen Sorkin, atriz que inspirou a criação e dublou a personagem Arlequina da DC Comics, morreu na quinta-feira (24/8) aos 67 anos, de causa não revelava. Segundo o portal TMZ, Sorkin enfrentava uma série de problemas de saúde que a afastaram do trabalho nos últimos anos. A atriz iniciou sua carreira no mundo do entretenimento em 1982 com uma breve aparição no humorístico “Saturday Night Live”, e logo em seguida entrou na novela infinita “Days of Our Lives”, interpretando a personagem Calliope Jones em mais de 400 episódios, entre 1984 e 2010. Ela participou ainda de comédias famosas como “Trocando as Bolas” (1983), “Doidos, Malucos e Perigosos” (1986) e “Minha Filha Quer Casar” (1991), além de ter integrado os elencos das séries “Duet” (1987-1989) e “Open House” (1989-1990). A verdadeira origem da Arlequina Em 1991, quando estava trabalhando em “Batman: A Série Animada”, o roteirista e produtor Paul Dini ficou doente e precisou ficar em casa, quando viu Arleen na TV, num episódio de “Days of Our Lives” em que ela interpretava uma arlequina numa sequência de sonho. Ele lembrou que a atriz tinha sido sua colega de faculdade e inspirou-se nela para criar uma capanga para o Coringa. Ele a convidou para dublar a personagem, que foi batizada com um nome muito parecido com o da própria Arleen: Harley Quinn, a Arlequina. A ideia original de Dini era que a personagem aparecesse num único episódio. Intitulado “Joker’s Favor”, o capítulo foi ao ar em 1992. E fez tanto sucesso que Dini resolveu incluí-la em mais um capítulo. E em outro. Até que a personagem se tornou uma das mais populares da animação e acabou fazendo o crossover para os quadrinhos, passando a ser parte oficial o universo da DC Comics. Arleen dublou Arlequina por uma década. Além dos desenhos de Batman, ela também participou dos primeiros longas animados do herói, como “Batman e Superman: Os Melhores do Mundo” (1997) e “Batman do Futuro: O Retorno do Coringa” (2000), além de dezenas de episódios de outras animações da DC, incluindo “Superman: A Série Animada”, “As Novas Aventuras do Batman”, “Gotham Girls”, “Super Choque” e “Liga da Justiça”, e uma pilha de videogames. Seus últimos trabalhos foram como dubladora de Arlequina nos games “Batham: Arkham Asylum” (2009) e em dois volumes de “DC Universe Online” (de 2011 e 2012). Homenagens dos colegas Inicialmente contratada como voz de Batgirl, Tara Strong acabou substituindo Arleen como Arlequina nos projetos que se seguiram, acumulando as duas personagens após a dubladora original ter problemas de saúde. Ela usou as redes sociais neste domingo (27/8) para expressar sua tristeza. “Sem essa deusa linda e talentosa, Arlequina nunca teria existido. Ela foi a inspiração, o coração e a alma deste personagem icônico”, afirmou. “Eu ficava impressionada como Batgirl, assistindo-a ao lado de Mark Hamill e Kevin [Conroy, o falecido dublador de Batman]”. O ator Mark Hamill, que além de ser conhecido como Luke Skywalker nos filmes de “Star Wars” também marcou época como a voz do Coringa, ressaltou que Arleen “não era apenas um talento maravilhoso, mas uma pessoa verdadeiramente maravilhosa”. E James Gunn, que dirigiu Margot Robbie como Arlequina no filme “O Esquadrão Suicida”, reforçou que a atriz “ajudou a criar o personagem que tantos de nós amamos”.
Desenho de Batman com último papel de Naya Rivera ganha trailer
A Warner e a DC Animation divulgaram o primeiro trailer de “Batman: O Longo Dia das Bruxas” (Batman: The Long Halloween), novo longa animado baseado nos personagens da DC Comics, que traz Jensen Ackles (de “Supernatural”) como a voz de Batman e registra o último trabalho de Naya Rivera (“Glee”). Falecida durante um passeio de barco no ano passado, ela completou a dublagem de Selina Kyle, a Mulher-Gato. Divido em duas partes, o desenho segue uma tendência da DC Animation, que tem adaptado histórias famosas dos quadrinhos, como “Batman: O Cavaleiro das Trevas”, “A Piada Mortal”, “A Morte do Superman” e “Jovens Titãs: O Contrato de Judas”. Escrita por Jeph Loeb e desenhada por Tim Sale, a história de “Batman: O Longo Dia das Bruxas” foi publicada ao longo de 13 edições a partir de 1996 e gira em torno de uma série de assassinatos ligados ao submundo do crime em Gotham City, cometidos a cada feriado ou data comemorativa nacional. O responsável é um vilão misterioso, que visa os membros mais importantes das famílias de mafiosos vinculados ao criminoso Carmine Falcone (dublado por Titus Welliver, de “Bosch”). O elenco ainda conta com Josh Duhamel (da franquia “Transformers”) como Harvey Dent/Duas-Caras, Billy Burke (da franquia “Crepúsculo”) como o Comissário Gordon, Troy Baker (do game “The Last of Us”) como Coringa, David Dastmalchian (“O Esquadrão Suicida”) como Homem-Calendário, Amy Landecker (“Transparent”) como Barbara Gordon e Jack Quaid (“The Boys”) como Alberto Falcone, entre outros. A participação nas duas partes de “Batman: O Longo Dia das Bruxas” foi o derradeiro trabalho póstumo de Naya Rivera, que foi encontrada afogada em um lago em Ventura, na Califórnia (EUA), durante um passeio com o filho, em julho passado. Ela também fez uma aparição no programa culinário da Netflix “Sugar Rush”, como juíza convidada em um episódio disponibilizado poucos dias após sua morte. A primeira parte de “Batman: O Longo Dia das Bruxas” será lançada no verão norte-americano (nosso inverno), enquanto a segunda parte é esperada no outono (nossa primavera).
Nova animação de Batman traz Naya Rivera como Mulher-Gato
Naya Rivera teve seu último trabalho confirmado. Falecida durante um passeio de barco no ano passado, ela foi anunciada no elenco de “Batman: O Longo Dia das Bruxas” (Batman: The Long Halloween), novo longa animado baseado nos personagens da DC Comics. A atriz completou a dublagem antes de morrer, dando voz para Selina Kyle, a Mulher-Gato, na produção que terá Jensen Ackles, de “Supernatural”, no papel principal. Divido em duas partes, o desenho segue uma tendência da DC Animation, que tem adaptado histórias famosas dos quadrinhos, como “Batman: O Cavaleiro das Trevas”, “A Piada Mortal”, “A Morte do Superman” e “Jovens Titãs: O Contrato de Judas”. Escrita por Jeph Loeb e desenhada por Tim Sale, a história de “Batman: O Longo Dia das Bruxas” foi publicada ao longo de 13 edições a partir de 1996 e gira em torno de uma série de assassinatos ligados ao submundo do crime em Gotham City, cometidos a cada feriado ou data comemorativa nacional. O responsável é um vilão misterioso, que visa os membros mais importantes das famílias de mafiosos vinculados ao criminoso Carmine Falcone (dublado por Titus Welliver, de “Bosch”). O elenco ainda conta com Josh Duhamel (da franquia “Transformers”) como Harvey Dent/Duas-Caras, Billy Burke (da franquia “Crepúsculo”) como o Comissário Gordon, Troy Baker (do game “The Last of Us”) como Coringa, David Dastmalchian (“O Esquadrão Suicida”) como Homem-Calendário, Amy Landecker (“Transparent”) como Barbara Gordon e Jack Quaid (“The Boys”) como Alberto Falcone, entre outros. A participação nas duas partes de “Batman: O Longo Dia das Bruxas” não foi o único trabalho póstumo de Naya Rivera, que foi encontrada afogada em um lago em Ventura, na Califórnia (EUA), durante um passeio com o filho, em julho passado. Ela também fez uma aparição no programa culinário da Netflix “Sugar Rush”, como juíza convidada em um episódio disponibilizado poucos dias após sua morte.
Trailer da nova animação de Batman homenageia filmes clássicos de kung fu
A DC Animation divulgou o trailer de sua nova animação feita para o mercado de VOD (locação digital). Intitulado “Batman: Soul of The Dragon”, o desenho se passa nos anos 1970 e presta homenagem aos filmes clássicos de kung fu e artes marciais daquela época, em particular “Operação Dragão” (1973). A trama vai mostrar Batman reencontrando antigos colegas, da época em que Bruce Wayne estudava artes marciais para lutar contra o crime. Estes colegas são Richard Dragon (também conhecido como Punhos do Dragão), Ben Turner (Tigre de Bronze) e Shiva (Lady Shiva). Mas vale observar que Dragon, originalmente ruivo nos quadrinhos, aparece retratado como um jovem asiático parecido com Bruce Lee (“O Dragão Chinês”), enquanto Turner troca sua careca lustrosa por um penteado afro ao estilo de Jim Kelly (“O Samurai Negro”) e Shiva passa uma vibe de Pei-Pei Cheng (“A Ermitã do Kung Fu”). Eles se juntam a Batman para enfrentar a terrível organização secreta conhecida como o Culto do Kobra. A animação é produzida por Bruce Timm (“Batman: A Série Animada”), dirigida por Sam Liu (“Batman: A Piada Mortal”) e traz em seu elenco de dublagem os atores David Giuntoli (o “Grimm”) como Batman, Mark Dacascos (“John Wick 3 – Parabellum”) como Dragon e dois ex-integrantes de “Arrow”: Michael Jai White, que repete seu papel televisivo como Ben Turner, e Kelly Hu, intérprete de China White na TV, com a voz de Lady Shiva. O lançamento está marcado para 26 de janeiro.
