O ator e cineasta francês, já sob investigação por um suposto estupro, é agora acusado de assédio sexual e agressão