Atriz ficou conhecida como Kate Tanner, a mãe da família que acolhia o alienígena na sitcom dos anos 1980