
Divulgação/Globo
Silvio de Abreu critica remake de “Vale Tudo”: “Manuela Dias está mudando muito o texto”
Autor de clássicos da Globo diz que a adaptação altera demais a novela original e que, se objetivo era esse, a autora devia ter optado por uma obra própria
Dramaturgo aponta mudanças excessivas no texto do remake
O autor Silvio de Abreu, veterano da teledramaturgia da Globo, criticou abertamente o remake de “Vale Tudo”, atualmente em exibição às 21h pela emissora. Em entrevista ao programa “TV Fama”, Silvio afirmou que a adaptação conduzida por Manuela Dias se distancia demais do texto original exibido entre 1988 e 1989.
Segundo o dramaturgo: “Acho que o problema de ‘Vale Tudo’ é a própria adaptação da novela. Estão mudando demais. A Manuela Dias está mudando muito o texto da novela. Se ela queria mudar tanto, ela devia fazer uma novela dela”.
Silvio de Abreu opina sobre a autora
Com passagens por títulos marcantes como “Guerra dos Sexos”, “Rainha da Sucata” e “A Próxima Vítima”, além de temporadas como diretor de dramaturgia da Globo até 2020, Silvio de Abreu também comentou a trajetória de Manuela Dias. “Acho a Manuela uma ótima autora. Eu que a revelei dentro da Globo. Mas acho que ela pegou um outro caminho. Não sei se está indo bem ou se não está, porque não estou mais ligado nisso. Pelo que tenho lido, acho que existem muitas mudanças”.
Equipe e origem do clássico da teledramaturgia
A versão atual de “Vale Tudo” tem autoria de Manuela Dias e direção artística de Paulo Silvestrini. O remake é inspirado na criação original de Gilberto Braga, Aguinaldo Silva e Leonor Bassères, fenômeno de audiência na Globo entre 1988 e 1989 sob direção de Dennis Carvalho e Ricardo Waddington.