Dylan Minnette abandonou carreira de sucesso em filmes e séries para focar na música com sua banda Wallows