Atriz vencedora do Oscar vive professora obcecada por jovem colega em nova minissérie de comédia