Primeira filha do casal é homenagem à tenista Serena Williams e marca um novo capítulo na relação do cantor e da influenciadora