Produção acompanha a luta de uma mulher para comandar uma franquia da NBA em um ambiente dominado por homens