Ex-ator do teatro Old Vic entrou com ação civil contra o ator e duas entidades ligadas ao teatro britânico