Série da Prime Video acompanha amizade posta à prova após revelação de que uma delas é assassina de aluguel