Animação clássica recebe desfecho em produção brasileira com dubladores originais