Canal no YouTube reúne votação de internautas com os nomes mais polêmicos do ano