Conhecido por papéis em filmes clássicos de ação, ator faleceu de câncer no pulmão em Los Angeles