Novos episódios mostram salto temporal de cinco anos e trazem Rue enfrentando dívidas com o tráfico enquanto Cassie inicia carreira com conteúdo adulto