Sequência traz Judy e Nick em investigação inédita, com estreia confirmada para novembro