Cantor de funk foi autuado após agredir namorada de 16 anos e ter arma apreendida na noite de Natal