Advogada da filha de Leila Diniz critica retratação da atriz e afirma que decisão judicial não foi cumprida