Série antológica da Netflix retorna em 10 de abril com retomada de personagens e tramas inéditas