Músico estava em decomposição em sua residência no Tennessee e a causa da morte ainda não foi confirmada