Filme dos produtores de “It: A Coisa” mistura humor ácido e violência em trama sobre faxineira caçada por moradores de prédio amaldiçoado