Mandado foi expedido após confusão envolvendo policiais e abriga denúncia de associação ao Comando Vermelho, desacato e agressão