Cantora americana surpreendeu fãs ao dançar funk, tocar violão e cantar forró em português durante apresentação em São Paulo