Rapper pioneiro dos anos 1980 faleceu na sexta-feira após uma batalha reservada contra o câncer