A atriz criticou o comportamento da jornalista durante uma conversa com os aliados na cozinha e gerou revolta e repúdio da equipe rival