"Sugar" acompanha um detetive contratado para investigar o desaparecimento da neta de um produtor de Hollywood