Atriz de "Euphoria" contou que realizou procedimento em dezembro e falou sobre sua identidade de gênero e o processo de recuperação