Brasileira receberá prêmio de Melhor Atriz em evento que destaca contribuições latinas ao cinema e à televisão