Atriz se divertiu com a confusão gerada por sua suposta semelhança com a cantora durante gravações no Rio