Premiado no Festival de Sundance, "Love Me" explora conexões humanas e identidade em um mundo sem humanos