Compositores acusavam cantora de copiar música lançada em 1989, mas juíza concluiu que não há semelhança substancial entre as obras