Filme de Walter Salles conquista prêmio do público canadense em nova consagração internacional