Tom Hardy resgata voz de Bane em novo álbum de rap

Bane vira rapper

Tom Hardy recuperou a voz de Bane, seu personagem em “Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge”, 14 anos depois do lançamento do filme de Christopher Nolan. O ator usa o registro vocal do vilão em “Grim-Visaged War”, uma das faixas de “Czarface Meets Frankie Pulitzer”, álbum lançado na sexta-feira (28/8) em parceria com o grupo de hip-hop Czarface. No trecho, Hardy abandona o rap para recitar um monólogo de “Ricardo III”, de William Shakespeare, com a mesma dicção grave e estilizada que marcou sua interpretação no cinema.

De onde veio a voz de Bane?

A voz se tornou um dos aspectos mais discutidos de “Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge” desde as primeiras exibições do filme, quando parte do público teve dificuldade para compreender as falas abafadas pela máscara do personagem. Hardy explicou posteriormente que buscou inspiração no lutador britânico de boxe sem luvas Bartley Gorman. “A escolha do sotaque vem, na verdade, de um homem chamado Bartley Gorman, que era um lutador de boxe sem luvas. Um cigano romani. Eu queria trabalhar a base latina, mas um latim romani, em oposição ao latino. O sotaque específico dele é muito particular, era um sotaque cigano. Por isso era difícil de entender. Mas, depois que você se acostuma, entende. Espero.”

Hardy também atribuiu a liberdade para desenvolver aquela interpretação ao método de Christopher Nolan. “A abordagem de Chris Nolan para [Bane] era intrinsecamente lateral, porque ele tem uma forma de querer e desejar trazer realismo e um pensamento lateral para aquilo que já veio do mundo dos quadrinhos. Acho que, em grande parte, isso vai incomodar algumas pessoas, e haverá pessoas que realmente vão se agarrar a isso. E eu sou uma dessas pessoas que realmente gosta disso, para ser bem sincero — abrir um novo caminho por algo que já é uma peça estabelecida no planeta.”

Rap começou antes da carreira no cinema

A incursão de Hardy pelo hip-hop antecede sua fama como ator. Na adolescência, ele chegou a buscar uma carreira musical e, em 1999, gravou uma mixtape sob o nome Tommy No. 1 em parceria com o produtor Eddie Too Tall, pseudônimo do diretor e roteirista Edward Tracy. As gravações permaneceram inéditas por quase duas décadas.

O material apareceu publicamente em 2018, quando Tracy disponibilizou “Falling on Your Arse in 1999”, com 18 faixas gravadas pelos dois. Hardy já havia contado anos antes que começou a rimar aos 14 ou 15 anos e chegou a ter um contrato musical, mas abandonou esse caminho enquanto avançava na atuação.

Agora, Hardy assume o nome Frankie Pulitzer em “Czarface Meets Frankie Pulitzer”. O disco tem 15 faixas e foi feito com o Czarface, trio formado por Inspectah Deck, integrante do Wu-Tang Clan, e a dupla 7L & Esoteric. O álbum também recebeu participações de Busta Rhymes, Method Man e EL-P.