Parceria entre Gary Oldman e o MI5
Gary Oldman, intérprete do chefe de espiões Jackson Lamb na série “Slow Horses”, da Apple TV+, foi convidado pelo MI5, serviço de inteligência britânico, para narrar um poema natalino em um vídeo especial.
Em colaboração com a plataforma de streaming, o MI5 publicou o vídeo no Instagram, apresentando Oldman narrando uma versão contemporânea do poema “’Twas the Night Before Christmas”. Intitulado “A Christmas Story from MI5”, o vídeo combina o tom sarcástico de Jackson Lamb com imagens dos agentes no quartel-general da agência, Thames House, em Londres.
Trechos do poema narrado por Oldman
O ator declama versos que retratam a movimentação na sede do MI5 durante o período festivo: “Era a noite antes do Natal, em toda a Thames House, nem uma criatura estava se mexendo, apenas o clique de um mouse”, recita Oldman. “Então passos nas escadas, telas piscando, o som dos teclados de cem máquinas. A correria, o burburinho, o formigueiro de atividades, não é exatamente a cena típica de um presépio de Natal.”
Ele encerra com uma mensagem de felicitações: “Enquanto as pessoas em casa embrulham presentes de última hora, a equipe dentro da Thames está trocando de turno. De todos nós do MI5, desejamos a vocês um Natal festivo. Feliz Natal a todos e uma boa noite.”
Mensagem do MI5 ao público
O vídeo foi acompanhado por uma postagem do MI5, que destaca a escolha de Oldman e a importância do trabalho da agência mesmo durante o período natalino. “No MI5 neste Natal, decidimos deixar o peru de lado e optar por um pouco de cordeiro – Jackson Lamb”, diz a publicação, fazendo uma referência ao sobrenome Lamb, que significa cordeiro em português. “Enquanto ele estava brevemente afastado de seus Slow Horses, pedimos que gravasse uma mensagem especial de Natal de todos nós para todos vocês. Nossa equipe continuará trabalhando durante todo este período festivo para manter o Reino Unido seguro de ameaças à segurança nacional. Desejamos um feliz Natal e um próspero ano novo.”
O sucesso de “Slow Horses”
“Slow Horses” tem sido um sucesso para a Apple TV+, com indicações ao BAFTA e ao Emmy, além de uma vitória recente para o showrunner Will Smith como Melhor Roteirista no último Emmy. Baseada nos romances de Mick Herron, a série acompanha Jackson Lamb liderando um grupo de espiões desacreditados, os “Slow Horses”, que foram relegados a tarefas menores após falhas profissionais. O elenco conta também com Kristin Scott Thomas, Jack Lowden e Christopher Chung.
